同樣的問題。我是在靈格斯的論壇上找到答案的。

有兩個 安裝位置 ，

一個是軟體安裝位置

C:\Program Files\Lingoes\Translator2\app_data\speech 按在這個資料夾下是沒用的

另一個是語音安裝的位置（要設定資料夾為隱藏資料夾可見，不然找不到這個資料夾的）

C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Application Data\Lingoes\Translator\user_data\speech\

按在這個路徑下的speech資料夾裡才有用

安裝好之後，重啟一下就行了

以下為引用部分

*****************引用的分割線*************************

龍龍2014-10-27 17:57

XP系統真人語音庫設定位置

C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Application Data\Lingoes\Translator\user_data\speech\

安裝好軟體後，需要先執行一次，才會生成user_data資料夾，路徑中的Administrator是你當前登陸系統的使用者名稱，如果不是Administrator使用者登陸，要修改之。

龍龍

2014-10-27 21:41

對於XP系統，只要是安裝版的，就在我說的位置，在很多電腦上該資料夾是隱藏的，你設定一下，讓系統顯示隱藏的檔案，然後進C盤我說的位置看看，應該有的。