回覆列表
  • 1 # 手機使用者86764325834

    八岐大蛇為日本古神話裡傳說中的生物。〈日本書紀〉寫作“八岐大蛇”;〈古事記〉寫作“八俁遠呂智”;簡稱為“大蛇”(おろち);“お”為“山峰”的意思,“ろ”為“聯接詞”,“ち”為“靈力”的意思,可稱為“具有靈力之物”。

    日語原文 八岐大蛇

    假名 ヤマタノオロチ

    羅馬字 Yamata no Orochi神話故事樣貌傳說,八岐大蛇有著八個頭、八條尾巴,眼睛如同“酸漿草”般鮮紅,背部上則長滿了青苔和樹木,腹部則潰爛狀流著鮮血,頭頂上則常常飄著雨雲(天叢雲),身軀有如八座山峰、八條山谷般的巨大。非常喜歡喝酒。

    事蹟傳說,當素盞鳴尊(素戔嗚尊、スサノオ;建速須佐之男命(たけはやすさのおのみこと)、須佐乃袁尊)從高天原被放逐到出雲國之後,沿著“肥河”(斐伊川)行走時,在上游遇到一對老夫婦腳摩乳(足名椎命;アシナヅチ)與手摩乳(手名椎命;テナヅチ),這對老夫婦原本生有八個女兒,但其中前七位已經被八岐大蛇吃掉了,如今,這對老夫婦正為即將面臨同樣命運的麼女奇稻田姬(櫛名田比売;クシナダヒメ)悲泣著。

    素盞鳴尊便以事成之後將奇稻田姬許配給他為條件,自告奮勇收伏即將前來的八岐大蛇。為保護奇稻田姬,素盞鳴尊將她變成一隻梳子(櫛)插在自己的頭髮上,然後叫腳摩乳與手摩乳釀造烈酒,在圍牆上鑿了八個門,各自擺了裝滿烈酒的酒桶。

    後來,到達現場的八岐大蛇一聞到了酒香,八個頭便各自自鑽進八個門中飲用烈酒,接著便酒醉倒地,昏睡不起。素盞鳴尊趁機持著“十拳劍”,預將八岐大蛇斬殺,在切到尾巴的時候,十拳劍的劍刃卻敲出了缺口,將尾巴逐一剖開看才發現,原來其中含有一把堅硬而鋒利的大刀,而這把大刀便是“天叢雲劍”(あめのむらくものつるぎ)[1]。從此,素盞嗚尊娶奇稻田姬為妻,定居於出雲國。

    神話隱喻河川氾濫說有一說認為,這八岐大蛇代表的是“河川氾濫”。“斐伊川”上的沙洲形貌是如同蛇鱗般的“鱗狀沙洲”,加上河川蜿蜒的模樣,因而被描述為“大蛇”。河川固定一段時間的氾濫便會毀壞(吞吃)稻田(八稚女),而擊退大蛇就象徵著治水成功。

    制鐵文化說另一說認為,這八岐大蛇也可能反映出古代八雲國(今島根縣安來市)的“制鐵文化”。八岐大蛇也可能是鐵礦山(原頭)的隱喻,大蛇腹部流血的模樣就是鐵砂(原料)混在河水中混濁的樣子,而它尾部內鐵劍(成品)的堅硬。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 虎骨追風酒怎麼做?