為什麼要這樣呢，其實就當自己是外華人去旅遊就好，我沒發現有任何歧視的，歧視的我發現都是華人，我會一點點日語，說不太好，但是日本人就覺得沒什麼啊反而華人就覺得自己很會，死命糾正你的發音，我說的是實話，不是偏向任何人。

出去旅遊會一點就夠了，加上肢體動作都能完全搞定，就算去到偏遠點的地方也沒問題，那裡發人也還算熱情。

日語專業的研究生、博士生一開口沒幾分鐘就露餡了。但是有些非日語專業的日劇痴迷者，去過日本，從小六歲就看日本動畫，喜歡日本漫畫、日劇、遊戲，這類人中有極個別人可以忽悠本土人。

超過20歲以後才去日本的，不管你在日本待多久大多數人華人都無法達到不被日本人聽出差異的程度（當然也有極少極少的語言天才）。而15歲以下去的，4，5年一過，其日語其口音就能達日本人的水平了。說到這裡咱談個題外話：好多抗日神劇裡有八路軍國軍穿上鬼子軍裝冒充日軍，遇上日軍盤查，一通嘰哩哇啦的就騙過了日軍。我只能說，編劇導演，你真能扯。

我上大學學的是日語專業，對著一點有深深的感受。

首先從學習上來講，我們這些以前只學英語沒學過其他語種的，學習日語，確實要比其他以前接觸過日語的人要吃力的多，雖然有的同學最後透過勤奮努力，在各方面上都趕上來了，甚至文化課都超過了別人，但是口語這一關鍵性的方面，卻總是很難趕上去。這就是我們老師說的“語言環境”的關鍵性。

在學習日語這幾年，我遇到了各種各樣另類的學習者，其中較為突出的兩個人，一個是天天放學看動漫，看日劇，然後背臺詞，看了一遍又一遍，堅持了一年，文化和口語進步特別快；另一個是天天往市區跑，找上海日本人出入比較多的地方打工，進步也特別快。其餘按部就班上課學習的，就顯得暗淡了許多。

我們老師在日本呆了九年，我畢業後一個客戶在日本呆了十九年，可是他們在談到這個問題的時候，都說很快就會被認出來，可見真正的要達到不被人認出來，是多麼難得一件事。

當然也不排除語言天才，一般中國北方方言特別重的地方，如果不是很小就在日本生活，是很難改變他身上固有的中國腔的。

我們就別說日本啦，就在中國，就在普通話普及的現在，一個在別的城市生活的人，也很容易被認出來不是當地人，況且我們還說的普通話，有些當地的方言不用學都能聽懂，都能輕易被辨認，何況以前完全不懂的日語呢。

不管那個民族，都有他們固有的文化和習俗，而這種東西則是一種傳承，而並非模仿，就算形似神也不會相似。

要想不被認出來，還是要有好的語言環境，還要大量的瞭解和學習這個民族的文化，瞭解當地的風土人情，這有多難，想象一下就知道了。

我不敢說沒有，但是真的很難，很難。幾乎沒有碰到過。

我知道這話說出來，會引來很多人噴我，會說『我說的日語，日本人就說完全聽不出我是外華人』，『我xx的朋友說的日語，我一點都聽不出是外華人』之類的話。

眾所周知，日本人比較懂禮貌，說話比較委婉，你用日語說句『你好』，他們就說你日語好厲害，你再多說點，他們就說『日語說的好好好，聽不出是外華人』『真的假的，完全沒感知到是外華人』之類的讚美之詞。很多外華人就感覺自己的日語真的已經好到日本人都聽不出來了，其實不然。我問過很多日本人，他們都會說其實3句話就能聽出是外華人來，但是一是沒有必要那樣說，而是內心確實認為會說日語的外華人很厲害。

大家都說日語好入門，好發音，只有5個母音，又不捲舌，很好發音。但正是日本發音相對簡單，再加上日本地域狹窄，民族單一，更能讓日本人在語言上立刻能辨別出『異』，你小小的一個音調的不自然，都會讓日本人懷疑你是否是本華人。這點和韓語很像。我的一個南韓人朋友在中國呆了10多年，漢語說的非常好，我跟他探討這個問題的時候，他也說。南韓地小人少，民族也少，大家發音上沒有特別大的不同，所以他從未見到過一個華人，能把韓語說得聽不出是外華人。

個人認為，如果你說的日語，能讓其他外華人聽不出你是外華人，就已經很厲害了。這種水平的外華人，倒是見過幾個。但是日本人還是能夠捕捉到個別發音、音調的異樣，能辨別出你是外華人。

所有關於日本的元素，統統在這裡。

其實日語聽得多了，你都能聽出來。

我電腦雙屏，習慣一個屏上放點電視劇，另一個屏工作。電視劇基本也就聽個聲，所以放那些抗日神劇時一聽，哇這日語地道，轉頭一看，哦，國內有數的那幾個日本演員。。。。。

日語是一種非常講究語氣的語言，稍微有一點語氣上的變化就是兩種意思，僅僅發音標準是遠遠不夠的。而且不同的場合，使用的詞彙和語音也會有相應的變化（不僅是敬語哦，比方黑社會專用的捲舌音，日本男人吵架時候也會飆出來）。用詞/簡化/連讀/濁化，方方面面都有些日本人特有的習慣，不是學習能解決的。

另外一個原因就比較好玩了~~~~~~~~~~在日本，編日語教材的絕大多數（真的是絕大多數）是關西人，但是所謂的“標準日本語”卻是以關東（東京）日語為範本的~~~~~~~~~這就形成一個日本人也覺得比較尷尬的局面~~~~~~~一幫子骨子裡是關西思維的人企圖教給你東京思維。。。。。。你學的越多錯的越遠。