回覆列表
  • 1 # 使用者3607162544816

    在法語中,

    (1)你可以直接說出時間,比如6點10分: il est six heures dix

    (2)還有一些特定的時間點,比如中午12點他被成為midi,午夜12點被稱為minuite 。下午(après midi)一般是用在12分制的時間表達中的,比如下午兩點: il est deux heures à l"après midi, 而在24分制中下午兩點就是14點, il est quatorze。

    (3) 用一刻,三刻 和半點表示時間的時候都是要加上et的。比如5點一刻 il est cinq heures et quart。比如12點半 il est midi et demi, 需要注意的是用demi的時候,必須是小於12的數字,你不能說13點半。還有demi是有陰陽性的。

    (4)還有就是差多少到幾點的表示方式了,需要用到就是moins這個詞了,比如7點差5分, il est sept heures moins cinq

    歐洲大陸用24小時制,所以,如果一個法華人說sept / huit / neuf / dix / onze heures, 他通常說的是早晨7/8/9/10/11點。

    小時的寫法

    寫小時時,法華人用字母 "h"來代替。

    如: 9:00 = 9h, 10:30 = 10h30.

    13h = treize heures

    14h = quatorze heures

    15h = quinze heures

    16h = seize heures

    17h = dix-sept heures

    18h = dix-huit heures

    19h = dix-neuf heures

    20h = vingt heures

    21h = vingt et une heures

    22h = vingt-deux heures

    23h = vingt-trois heures

    在上午10:00 = à 10h

    在下午4:00 = à 16h

    在下午11:00 = à 23h

    一些關於時間的常見問題和回答

    Quelle heure est-il?幾點了?

    Quelle heure avez-vous?您知道時間嗎?

    Avez-vous l"heure exacte?您知道確切的時間嗎?

    Il est une heure.一點了。

    Il est deux heures.兩點了。

    Il est quatre heures huit.四點八分了。

    Il est six heures moins dix.六點差十分。

    Il est neuf heures et quart.九點一刻。

    Il est deux heures moins le quart.兩點差一刻。

    Il est huit heures et demie.八點半。

    D"après ma montre il est 2h20.我的表是兩點二十。

    Il est 3h39 à ma montre.我的表是3:39。

    Il est trois heures passées.剛過3:00。

    Il est presque onze heures.快11:00了。

    Aux environs de huit heures.大概八點鐘。

    法語的時間表達規則如下:

    年份。en + 年份數字。如:en 2004.

    月份。en + 月份 或者 au mois de + 月份。如: 在7月 en juillet, au mois de juillet

    日期。le + 日子 + 月份 + 年份。如: Je suis née le 21 juin 1992.我出生於1992年6月21日。

    時刻。時刻有多種表示方式。

    小時數 + heures + 分鐘數。如: Il est douze heures quarante-cinq。現在12點45。

    小時數 + heures + moins + 分鐘數。如: Il est treize heures moins quinze。現在13點差15(即12點45)。

    小時數 + heures + 刻數 + quarts(僅適用於分鐘數為15的倍數)。如: Il est douze heures trois quarts。現在12點三刻。

    小時數 + heures et demi(僅適用於半點)。如: Il est douze heures et demi。現在12點半。

    小時數 + heures(僅適用於整點)。如:Il est douze heures。現在12點。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 7月19日LOL美服體驗服更新,暴擊裝備大降價,ADC終於加強,你怎麼看?