膘肥體壯、尖嘴猴腮、威風凜凜 、 賊眉鼠眼、鷹嘴鷂目等。
1、膘肥體壯
【解釋】:形容牲畜肥壯結實。
【出自】:碧野《天山景物記》:“它們吃了含有乳汁的酥油草,膘肥體壯,毛色格外發亮。”
【譯文】:
2、尖嘴猴腮
【解釋】:腮:面頰。尖嘴巴,瘦面頰。形容人相貌醜陋粗俗。
【出自】:清·吳敬梓《儒林外史》第三回:“象你這尖嘴猴腮,也該撒泡尿自己照照!不三不四,就想天鵝屁吃。”
【譯文】:象你這尖嘴猴~,也該撒泡尿照照自己!不三不四,就想天鵝屁吃。
3、威風凜凜
【解釋】:威風:威嚴的氣概;凜凜:嚴肅,可敬畏的樣子。形容聲勢或氣派使人敬畏。
【出自】:明·羅貫中《三國演義》第七回:“看那少年,生得身長八尺,濃眉大眼,闊面重頤,威風凜凜。”
【譯文】:看那少年,生得身長八尺,濃眉大眼,寬面重下巴,威風凜凜。
4、賊眉鼠眼
【解釋】:形容神情鬼鬼祟祟。
【出自】:清·石玉昆《三俠五義》第三回:“只見小和尚左手拿一隻燈,右手提一壺茶,走進來賊眉賊眼,將燈放下,又將茶壺放在桌上,兩隻賊眼東瞧西看,連話也不說,回頭就走。”
【譯文】:只見小和尚左手拿一隻燈,右手拿著一壺茶,跑進來賊眉傷害眼睛,將燈放下來,又將茶壺放在桌子上,兩隻眼睛東看西賊瞧,連話也不說,回頭就跑。
5、鷹嘴鷂目
【解釋】:形容外貌奸詐兇狠。
【出自】:於劭溯·現代《月落屋樑》:“那老頭有五個兒子,個個鷹嘴鷂目如狼似虎。”
【譯文】:那老頭有五個兒子,個個尖嘴鷗眼睛像狼似虎。
膘肥體壯、尖嘴猴腮、威風凜凜 、 賊眉鼠眼、鷹嘴鷂目等。
1、膘肥體壯
【解釋】:形容牲畜肥壯結實。
【出自】:碧野《天山景物記》:“它們吃了含有乳汁的酥油草,膘肥體壯,毛色格外發亮。”
【譯文】:
2、尖嘴猴腮
【解釋】:腮:面頰。尖嘴巴,瘦面頰。形容人相貌醜陋粗俗。
【出自】:清·吳敬梓《儒林外史》第三回:“象你這尖嘴猴腮,也該撒泡尿自己照照!不三不四,就想天鵝屁吃。”
【譯文】:象你這尖嘴猴~,也該撒泡尿照照自己!不三不四,就想天鵝屁吃。
3、威風凜凜
【解釋】:威風:威嚴的氣概;凜凜:嚴肅,可敬畏的樣子。形容聲勢或氣派使人敬畏。
【出自】:明·羅貫中《三國演義》第七回:“看那少年,生得身長八尺,濃眉大眼,闊面重頤,威風凜凜。”
【譯文】:看那少年,生得身長八尺,濃眉大眼,寬面重下巴,威風凜凜。
4、賊眉鼠眼
【解釋】:形容神情鬼鬼祟祟。
【出自】:清·石玉昆《三俠五義》第三回:“只見小和尚左手拿一隻燈,右手提一壺茶,走進來賊眉賊眼,將燈放下,又將茶壺放在桌上,兩隻賊眼東瞧西看,連話也不說,回頭就走。”
【譯文】:只見小和尚左手拿一隻燈,右手拿著一壺茶,跑進來賊眉傷害眼睛,將燈放下來,又將茶壺放在桌子上,兩隻眼睛東看西賊瞧,連話也不說,回頭就跑。
5、鷹嘴鷂目
【解釋】:形容外貌奸詐兇狠。
【出自】:於劭溯·現代《月落屋樑》:“那老頭有五個兒子,個個鷹嘴鷂目如狼似虎。”
【譯文】:那老頭有五個兒子,個個尖嘴鷗眼睛像狼似虎。