回覆列表
  • 1 # 莫名的憂傷

    翻譯:

    1. 62頁2b

    1) The farmer showed Carol around the farm.

    那個農民帶卡洛參觀了農場一圈。

    2) Carol learned a lot about farming.

    卡洛瞭解了許多關於農活的事情。

    3) The farmers grow strawberries from December to June.

    農民從12月種草莓到6月。(也就是12月播種,6月收穫的意思)

    4) The farmers don"t grow apples.

    那些農民們不種蘋果。

    5) Carol picked some strawberries and took them home.

    卡洛摘了些草莓並帶回了家。

    2. 63頁3a

    1) Dear Bill,

    How was your school trip yesterday? Did you go to the zoo? Did you take any photos? Did you see any interesting animals? I went to the zoo last year and it was a lot of fun.

    Jim.

    親愛的比爾,

    你昨天的學校旅行怎麼樣?你去了動物園嗎?你照了相嗎?你看到有趣的小動物了嗎?我去年去過一次動物園,並且玩得挺開心。

    吉姆。

    2) Dear Jim,

    My school trip was great! We had so much fun! we went to Green Park. We climbed the mountains there and saw a lot of flowers. We ate our lunch under some trees and played some games after that. But at about two o"clock, it got very cloudy and we worried it would rain. Luckily, it didn"t, and the sun came out again!

    Bill.

    親愛的吉姆,

    我的學校旅行棒極了!我們玩得很開心!我們去了格林(注:Green也有綠色的意思)公園。我們爬上了公園裡的山,看到了很多花兒。我們在樹下吃了午餐。之後,還做了會遊戲。但在大概兩點鐘時,天色突然變得陰沉,我們擔心會下雨。但很幸運,終究是沒有下。太陽很快就再次出來了!

    比爾。

    3. 63頁3b

    1) Last week I visited my aunt"s house.

    上週我去參觀了阿姨(注:aunt也可表示姑姑、嬸嬸等)的家。(也就是去拜訪了阿姨)

    2) The weather was beautiful.

    當時天色很好。

    3) We went fishing.

    我們去釣魚了。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 學速錄多長時間才能學會?