這2個完全是2個變形！！有個毛關係。て形　表並列、順序、理由原因、手段方法、狀態等…（日本的書本上有更多的，對比/逆說之類的）這3個加粗的是基本我們國內常見的（還有些基本上大部分我們國內常用日語教材也不會寫的。）並列　優しくて面白い人順序　 手を洗ってご飯を食べる理由　體調が悪くて會社を休んだ手段　歩いて會社に行く狀態　立って本を読んでいる*對比/逆說　お母さんは會社員でお父さんは警備員だ（不僅僅是動詞才可以變て）這個對比假說放到國內書本的話基本上搞不清的人太多了，因為這個也可以放在並列也可以啊這裡是對比的意思，媽媽是公司職員而爸爸是保安。逆說就是舉兩個完全不同的例子可以說是作對比也可以說是逆說，別說同學了估計老師也要搞暈好麼。形容詞的て形優しくて形容動詞的て形きれいで對，就這樣！這個就是他們2個的て形！！接下來說說ます形就是禮貌語，敬語的第一層最基礎的！表尊敬，就這樣好了，那肯定又有疑問了，不是說還有習慣的用法嗎？對啊，有的。一直在做的事情。學校から帰って本を読みます這個是一直做的事情（習慣），也可以是即將做的事情好，又解答了一個題主的疑問了，他們兩個用在一起了！如果是想問ています的話，那就是一個語法！但是不代表我表達一直做的事情就必須用這個ます啊！因為這個是敬語，不想用的時候就用簡體就好了學校から帰って本を読む 就好了。