回覆列表
  • 1 # 使用者928021938244

    意思是:不羨慕成雙成對的鴛鴦,也不羨慕天上的神仙。意指比鴛鴦和神仙還幸福。

    最早以前的鴛鴦是形容男人與男人之間的兄弟之情。在《昭明文選》中蘇武曾有過這一段話"夕為鴛與鴦,今為參與商"。蘇武這句話的意思是我們以前就像鴛鴦一樣的好兄弟,互相幫助,但是現在我們卻如同商星和參星,一個在西邊,一個在東邊,一個出來,一個沉沒,再也不能相見了。

    這段話是送給和蘇武一樣曾經在匈奴落難,但是蘇武卻返回故土,可是李陵仍然不能回去,離別之時,互贈詩句,表達了對對方的不捨之情。可見這鴛鴦最初是形容兄弟之情。

    但是在盧照鄰的《長安古意》得成比目何辭死,願作鴛鴦不羨仙之後,很多人紛紛效仿他所寫的詩句,鴛鴦之詞便被大家普遍認為用來形容男女之情,而鴛鴦也成為了夫妻間相親相愛,白頭偕老的愛情象徵。

    擴充套件資料:

    相似詩句:

    只羨鴛鴦不羨仙:是從初唐四傑之一的盧照鄰《長安古意》中化來的俗語。意思就是隻是羨慕能像鴛鴦一樣攜手同老,相伴終生。只要能這樣,就算是能做天上的神仙也不要。

    經常出現在詩歌、小說以及歌曲中。

    近代梁羽生《廣陵劍》第24回:“段劍平苦笑道:“這有什麼值得羨慕,古人云幹金易得,知己難求。又說只羨鴛鴦不羨仙,要是有一位紅顏知己,那才值得羨慕啊!”韓芷噗哧一笑,說道:“原來你是羨慕這個。這樣說你羨慕的人是——”https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/32fa828ba61ea8d37f1762499a0a304e251f5841

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 跑跑裡的哪個賽道路程最長?