她與竹子相遇在一家刺青店,這是竹子為了紀念死去父親獨立謀生所開的店,也是兩位主角從各自過往破碎的記憶與創傷中,獲得最終依靠的避風港。 作為一位女刺青師傅,小綠被竹子高帥英挺、冷靜陰鬱的性格所吸引,在每次由小綠刻意製造的相遇過程中,小綠漸漸發現竹子的弟弟是竹子傷痛記憶的源頭。
而守在小綠心底十幾年的秘密與她愛唱的那首《小茉莉》,是否能成為開啟竹子心房的救贖力量?一段歷經毀滅與重生的愛,將在兩人認定彼此的動人情感中,獲得最終甜美的祝福。一段歷經毀滅與重生的愛情,揭開隱藏在刺青下的神秘故事…… 獲獎情況:2008年柏林國際電影節最佳泰迪熊獎 2008年羅馬亞洲電影節最佳影片獎 就像導演說的,人性很脆弱,常進行著種種“儀式”而不自知,這些儀式其實是人性必需品,以渡過生命、縫補傷痛與破損,得以繼續把生命延續下去。
刺青這個儀式,貫穿了影片中所有人物,也指涉著人性深處脆弱的靈魂。 電影裡,竹子的師父說:“做為刺青師,你必須瞭解每個刺青背後的秘密,卻不能說破它。”刺青師竹子以刺青痛楚,讓自己受創的心不那麼痛;網路情人小綠,藉由虛擬網路里的幻象與捏造,活在自己創造世界裡。
人為什麼要刺青?刺青是一種標誌,是回憶,是紀念,是膽量。刺青的疼痛可以掩蓋內心的疼痛,每一個刺青後面都有一個故事一個秘密。 阿東是一個自卑的人,他想用刺青來掩蓋自己的自卑。每一次成功的刺青都好像賜予他無比的力量,可以掩蓋內心的懦弱,拿刺青去恐嚇,欺負那些看起來軟弱的人。
其實阿東跟其他普通人一樣,不一樣的是身上佈滿刺青。有刺青並不代表他就強大,最後被人砍去了雙臂,那臂上還有剛剛刻好的圖案是刀的紋身,這時,刺青只是刺青,是面板表面的花紋,一點用都沒有。 竹子的刺青是為了喚醒弟弟的記憶。一場地震使家中只剩下姐弟兩個,而弟弟由於受到驚嚇,腦海裡只留下了死去爸爸手臂上的刺青,除此之外什麼記憶都沒有。
那刺青是一種花,長在通往地獄的路旁,叫彼岸花。竹子為了喚醒弟弟的記憶求人刻上了彼岸花。即使竹子每天都給弟弟講故事,即使竹子忍痛刻下了刺青,卻一直都沒有喚醒弟弟的記憶,此時,刺青一點用都沒有。 小綠,一個可愛的視訊女郎,在九歲時邂逅竹子並愛上了她,並且愛上了竹子手臂上的刺青。
偶然間在一個刺青店裡遇到了做老闆的竹子,於是小綠便讓竹子給自己刺一個代表愛情的刺青。竹子給她量身定做了一個屬於小綠的刺青——小茉莉。“那短暫的溫存是假的,可是那做了一半的刺青卻是真的,那刺青至今還隱隱作痛。”當她知道竹子並不愛她,那刺青也變得一點意義都沒有。
刺青終究是刺青,能改變外表,不能改變內在。 所以即使阿東刺上了刺青,他也不是一個有力量的人 所以即使竹子刺上刺青,她也不能代替父親。 所以即使小綠刺上了刺青,她也不能用刺青留住愛情。 刺青是假的。它不過是寂寞的人尋求的一種安慰,僅僅是一團亂糟糟的花紋,除此之外,什麼都不是。
她與竹子相遇在一家刺青店,這是竹子為了紀念死去父親獨立謀生所開的店,也是兩位主角從各自過往破碎的記憶與創傷中,獲得最終依靠的避風港。 作為一位女刺青師傅,小綠被竹子高帥英挺、冷靜陰鬱的性格所吸引,在每次由小綠刻意製造的相遇過程中,小綠漸漸發現竹子的弟弟是竹子傷痛記憶的源頭。
而守在小綠心底十幾年的秘密與她愛唱的那首《小茉莉》,是否能成為開啟竹子心房的救贖力量?一段歷經毀滅與重生的愛,將在兩人認定彼此的動人情感中,獲得最終甜美的祝福。一段歷經毀滅與重生的愛情,揭開隱藏在刺青下的神秘故事…… 獲獎情況:2008年柏林國際電影節最佳泰迪熊獎 2008年羅馬亞洲電影節最佳影片獎 就像導演說的,人性很脆弱,常進行著種種“儀式”而不自知,這些儀式其實是人性必需品,以渡過生命、縫補傷痛與破損,得以繼續把生命延續下去。
刺青這個儀式,貫穿了影片中所有人物,也指涉著人性深處脆弱的靈魂。 電影裡,竹子的師父說:“做為刺青師,你必須瞭解每個刺青背後的秘密,卻不能說破它。”刺青師竹子以刺青痛楚,讓自己受創的心不那麼痛;網路情人小綠,藉由虛擬網路里的幻象與捏造,活在自己創造世界裡。
人為什麼要刺青?刺青是一種標誌,是回憶,是紀念,是膽量。刺青的疼痛可以掩蓋內心的疼痛,每一個刺青後面都有一個故事一個秘密。 阿東是一個自卑的人,他想用刺青來掩蓋自己的自卑。每一次成功的刺青都好像賜予他無比的力量,可以掩蓋內心的懦弱,拿刺青去恐嚇,欺負那些看起來軟弱的人。
其實阿東跟其他普通人一樣,不一樣的是身上佈滿刺青。有刺青並不代表他就強大,最後被人砍去了雙臂,那臂上還有剛剛刻好的圖案是刀的紋身,這時,刺青只是刺青,是面板表面的花紋,一點用都沒有。 竹子的刺青是為了喚醒弟弟的記憶。一場地震使家中只剩下姐弟兩個,而弟弟由於受到驚嚇,腦海裡只留下了死去爸爸手臂上的刺青,除此之外什麼記憶都沒有。
那刺青是一種花,長在通往地獄的路旁,叫彼岸花。竹子為了喚醒弟弟的記憶求人刻上了彼岸花。即使竹子每天都給弟弟講故事,即使竹子忍痛刻下了刺青,卻一直都沒有喚醒弟弟的記憶,此時,刺青一點用都沒有。 小綠,一個可愛的視訊女郎,在九歲時邂逅竹子並愛上了她,並且愛上了竹子手臂上的刺青。
偶然間在一個刺青店裡遇到了做老闆的竹子,於是小綠便讓竹子給自己刺一個代表愛情的刺青。竹子給她量身定做了一個屬於小綠的刺青——小茉莉。“那短暫的溫存是假的,可是那做了一半的刺青卻是真的,那刺青至今還隱隱作痛。”當她知道竹子並不愛她,那刺青也變得一點意義都沒有。
刺青終究是刺青,能改變外表,不能改變內在。 所以即使阿東刺上了刺青,他也不是一個有力量的人 所以即使竹子刺上刺青,她也不能代替父親。 所以即使小綠刺上了刺青,她也不能用刺青留住愛情。 刺青是假的。它不過是寂寞的人尋求的一種安慰,僅僅是一團亂糟糟的花紋,除此之外,什麼都不是。