四季之美/(日)清少納言
春天最美是黎明。東方一點兒一點兒泛著魚肚色的天空,染上微微的紅暈,飄著紅紫紅紫的彩雲。
夏天最美是夜晚。明亮的月夜固然美,漆黑漆黑的暗夜,也有無數的螢火蟲兒翩翩飛舞。即使是濛濛細雨的夜晚,也有一隻兩隻螢火蟲兒,閃著朦朧的微光在飛行,這情景著實迷人。
秋天最美是黃昏。夕陽照西山時,感人的是點點歸鴉急急匆匆地朝窠裡飛去。成群結隊的大雁兒,在高空中比翼聯飛,更是叫人感動。夕陽西沉,夜幕降臨,那風聲、蟲鳴聽起來也叫人心曠神怡。
冬天最美是早晨。落雪的早晨當然美,就是在遍地鋪滿白霜的早晨,在無雪無霜的凜冽的清晨,也要生起熊熊的炭火。手捧著暖和和的火盆穿過廊下時,那心情兒和這寒冷的冬晨多麼和諧啊! 只是到了中午,寒氣漸退,火盆裡的火炭兒,大多變成了一堆白灰,這未免令人有點掃興兒。
[作品賞析]
上午第一節,我帶領學生欣賞了“閱讀園地”裡日本作家清少納言作品《四季之美》。
對於寫景的美文,我認為無需老師進行冗長的講述與支離破碎的分析。只需老師帶領著學生細細的吟誦,細細的品味,細細的咀嚼,慢慢的在這篇美文裡,作者以時間順序從春天黎明的美、寫到冬天早晨的美。語言清新、優美、柔和。
一開始作者便以自己獨有的視覺、觸覺體會出“春天的美是黎明”繼而指出天空的變化是由“魚肚白---染上紅暈----飄著紅紫”點明東方天空的顏色隨著時間在“變”.(總結為“色變”之美)
接著寫夏季的美是“夜晚”。指出夏夜是一種“漆黑的美”體現在“螢火蟲在夜晚的翩翩舞蹈”和“細雨濛濛夜晚螢火蟲身上那朦朧的微光映著夜色”光線的兩相對比,而顯得異常迷人。(“光感相映”之美)
秋天最美的是黃昏。著重寫了夕陽中的歸鴉像人出門在外,看到夜色將近就急急匆匆的回家。作者還感動於“大雁成群結隊在天比翼高飛”,連同“夜幕降臨,風和著蟲鳴的聲音”也覺心曠神怡。
(“物動”之美)
冬天的最美是清晨。毫無疑問,在日本冬天也是落雪的。落雪的早晨美,就連無雪有霜的早晨令人覺得溫馨而美麗。在冬天生起熊熊炭火手捧暖烘烘的火盆穿越走廊,此番心情和寒冷 的冬晨相照相稱相映成趣。(火與雪的動靜結合、顏色對比鮮明之美)
透過作者對於四季景物的觀察,體會到四季景物的變化,四季裡景物的不同的美,表現了作者善於觀察,善於體驗生活的高雅情致,字裡行間滲透了作者對生活和大自然的熱愛之情!
【作者簡介】
清少納言,生卒年不詳,大致活動於公元1000年前後,日本平安時代傑出的女文學家。她生於社會低微的貴族家庭,父親清原輔是著名歌人。公元991年前後,她入宮做了皇后定子的女官,數年後,定子卒,她結束了宮中生活; 清少納言聰穎而富有才智,精通和漢文學,有散文隨筆集 《枕草子》和《清少納言集》傳世,《枕草子》是日本最早的散文隨筆集,共三卷約三百段,在這部書中,作者運用細膩的文筆,描繪了自然界的千變萬化,宮中的禮尚往來,人世的悲喜交加;不愧為日本平安文學中一枝永放異彩的奇葩。清少納言的散文詩作文字簡潔精當、詩意醇厚,感情真摯,嫻靜委婉。
四季之美/(日)清少納言
春天最美是黎明。東方一點兒一點兒泛著魚肚色的天空,染上微微的紅暈,飄著紅紫紅紫的彩雲。
夏天最美是夜晚。明亮的月夜固然美,漆黑漆黑的暗夜,也有無數的螢火蟲兒翩翩飛舞。即使是濛濛細雨的夜晚,也有一隻兩隻螢火蟲兒,閃著朦朧的微光在飛行,這情景著實迷人。
秋天最美是黃昏。夕陽照西山時,感人的是點點歸鴉急急匆匆地朝窠裡飛去。成群結隊的大雁兒,在高空中比翼聯飛,更是叫人感動。夕陽西沉,夜幕降臨,那風聲、蟲鳴聽起來也叫人心曠神怡。
冬天最美是早晨。落雪的早晨當然美,就是在遍地鋪滿白霜的早晨,在無雪無霜的凜冽的清晨,也要生起熊熊的炭火。手捧著暖和和的火盆穿過廊下時,那心情兒和這寒冷的冬晨多麼和諧啊! 只是到了中午,寒氣漸退,火盆裡的火炭兒,大多變成了一堆白灰,這未免令人有點掃興兒。
[作品賞析]
上午第一節,我帶領學生欣賞了“閱讀園地”裡日本作家清少納言作品《四季之美》。
對於寫景的美文,我認為無需老師進行冗長的講述與支離破碎的分析。只需老師帶領著學生細細的吟誦,細細的品味,細細的咀嚼,慢慢的在這篇美文裡,作者以時間順序從春天黎明的美、寫到冬天早晨的美。語言清新、優美、柔和。
一開始作者便以自己獨有的視覺、觸覺體會出“春天的美是黎明”繼而指出天空的變化是由“魚肚白---染上紅暈----飄著紅紫”點明東方天空的顏色隨著時間在“變”.(總結為“色變”之美)
接著寫夏季的美是“夜晚”。指出夏夜是一種“漆黑的美”體現在“螢火蟲在夜晚的翩翩舞蹈”和“細雨濛濛夜晚螢火蟲身上那朦朧的微光映著夜色”光線的兩相對比,而顯得異常迷人。(“光感相映”之美)
秋天最美的是黃昏。著重寫了夕陽中的歸鴉像人出門在外,看到夜色將近就急急匆匆的回家。作者還感動於“大雁成群結隊在天比翼高飛”,連同“夜幕降臨,風和著蟲鳴的聲音”也覺心曠神怡。
(“物動”之美)
冬天的最美是清晨。毫無疑問,在日本冬天也是落雪的。落雪的早晨美,就連無雪有霜的早晨令人覺得溫馨而美麗。在冬天生起熊熊炭火手捧暖烘烘的火盆穿越走廊,此番心情和寒冷 的冬晨相照相稱相映成趣。(火與雪的動靜結合、顏色對比鮮明之美)
透過作者對於四季景物的觀察,體會到四季景物的變化,四季裡景物的不同的美,表現了作者善於觀察,善於體驗生活的高雅情致,字裡行間滲透了作者對生活和大自然的熱愛之情!
【作者簡介】
清少納言,生卒年不詳,大致活動於公元1000年前後,日本平安時代傑出的女文學家。她生於社會低微的貴族家庭,父親清原輔是著名歌人。公元991年前後,她入宮做了皇后定子的女官,數年後,定子卒,她結束了宮中生活; 清少納言聰穎而富有才智,精通和漢文學,有散文隨筆集 《枕草子》和《清少納言集》傳世,《枕草子》是日本最早的散文隨筆集,共三卷約三百段,在這部書中,作者運用細膩的文筆,描繪了自然界的千變萬化,宮中的禮尚往來,人世的悲喜交加;不愧為日本平安文學中一枝永放異彩的奇葩。清少納言的散文詩作文字簡潔精當、詩意醇厚,感情真摯,嫻靜委婉。