回覆列表
-
1 # 使用者3926722064098
-
2 # 使用者3120385727362
《宿新市徐公店》描寫六種景物,分別是:籬笆、小路、樹木、落花、黃蝶、菜花。
這首詩寫籬落、菜花、兒童、黃蝶等景物,運用細節描寫,表明詩人對田園情懷的敏感度。
《宿新市徐公店》描寫六種景物,分別是:籬笆、小路、樹木、落花、黃蝶、菜花。
這首詩寫籬落、菜花、兒童、黃蝶等景物,運用細節描寫,表明詩人對田園情懷的敏感度。
“宿新市徐公店”一首詩中一共描寫了5種景物,分別是籬笆,小路,樹,飄落的花瓣,蝴蝶,油菜花。
原文:
宿新市徐公店
朝代:宋
籬落疏疏一徑深,樹頭花落未成陰。
兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
譯文:
籬笆稀稀落落,一條小路通向遠方,樹上的花瓣紛紛飄落,卻還尚未形成樹陰。小孩子飛快地奔跑著追趕黃色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飛入菜花叢中,再也找不到了。
擴充套件資料:
楊萬里的這首《宿新市徐公店》,用詩人的詩心去發掘、表現兒童的童心,並喚醒自己久睡的童心,著力刻畫了人們所見到的趣事與所感受到的趣味。
“兒童急走追黃蝶,飛入採花無處尋”兩句,寫兒童的行動更為具體,反映其心理也更傳神,詩味也更濃。詩人既直接刻畫了孩童追逐黃蝶的生動情狀,又擬人化地著力描繪了黃蝶與孩童有意逗趣。
瞧,黃蝶似乎看透了小傢伙們的心思,故意飛入黃花之中,以一片金黃作為自己的天然保護傘;而孩童呢,則被那一色的花、蝶弄得眼花繚亂,任其睜圓雙目,聚精會神,也辨不清哪是蝴蝶,哪是菜花,只好目瞪口呆,露出懊喪無奈的神態。