我是去年商務英語專業畢業的。六級、專四、專八都過了，現在在做外貿業務。
個人經驗，覺得翻譯不是一般的英語水平可以做的，筆譯還好些，口譯的要求比較高，包括口語能力、翻譯能力、應變能力，不過工資也相當高，通常以小時來計算。如果你想做外貿方面的筆譯工作，把自己專業課程學好，商務方面的知識紮實，另外，你作為一個英語專業的學生，光考大學四、六級是沒什麼優勢的，現在非英語專業的都拿這兩個證，專四是一定要透過的，現在這種就業形勢，建議你專業八級最好也拿下，這就是找到理想工作的敲門鑽啊！個人的切深體會。
bec，我個人覺得你有足夠的時間和精力，可以試著考考，但不提倡。雖然這個是國內比較權威的商務英語方面的證書，但是我們大學時，考的人也不多，並且透過的人出來後還不如有專業八級證書的人吃香呢～
你才大一，先把大學六級拿下，好好準備，一步一步來；大二再拿下專四，大四努力一把，專八就到手了……如果專來考試失利的話，可以考慮考個翻譯類的證，這個對以後你從事翻譯方面的工作有用。
一步一個腳印，還有三年多呢。我就是從一個高考英語剛及格的基礎水平到最後大四覺得自己這大學四年真的收穫很多，進步很大，完全是質的進步。
至於樓上說的什麼男領導喜歡帶女領導，完全是胡扯。別介意，我是針對事，不針對人哈。現在這年頭都是憑本事吃飯！男女平等
我是去年商務英語專業畢業的。六級、專四、專八都過了，現在在做外貿業務。
個人經驗，覺得翻譯不是一般的英語水平可以做的，筆譯還好些，口譯的要求比較高，包括口語能力、翻譯能力、應變能力，不過工資也相當高，通常以小時來計算。如果你想做外貿方面的筆譯工作，把自己專業課程學好，商務方面的知識紮實，另外，你作為一個英語專業的學生，光考大學四、六級是沒什麼優勢的，現在非英語專業的都拿這兩個證，專四是一定要透過的，現在這種就業形勢，建議你專業八級最好也拿下，這就是找到理想工作的敲門鑽啊！個人的切深體會。
bec，我個人覺得你有足夠的時間和精力，可以試著考考，但不提倡。雖然這個是國內比較權威的商務英語方面的證書，但是我們大學時，考的人也不多，並且透過的人出來後還不如有專業八級證書的人吃香呢～
你才大一，先把大學六級拿下，好好準備，一步一步來；大二再拿下專四，大四努力一把，專八就到手了……如果專來考試失利的話，可以考慮考個翻譯類的證，這個對以後你從事翻譯方面的工作有用。
一步一個腳印，還有三年多呢。我就是從一個高考英語剛及格的基礎水平到最後大四覺得自己這大學四年真的收穫很多，進步很大，完全是質的進步。
至於樓上說的什麼男領導喜歡帶女領導，完全是胡扯。別介意，我是針對事，不針對人哈。現在這年頭都是憑本事吃飯！男女平等