無論是演員本身的表演還是收視情況都是張版的好，張版當年香港收視全年第一名並且劇與孫悟空的角色還獲獎，陳版全年第九名。陳版的優勢是在內地播放的次數多，張版在內地劣勢是播出時剪輯了不完整播放也少。但是認真看過兩版的人自有明斷。很多人對張版（96版）與張的02版容易產生混淆。96《tvb西遊記》是香港無線TVB邀請張衛健拍攝的，當時張赴臺灣發展已經紅了，tvb與他還有合約所以幾次邀請他回來拍，張曾拒絕過五次，tvb沒有放棄等了他兩年。最後張推掉了在臺的幾部片約回來拍了《西遊記》。這部劇播出後很成功，東南亞都受到歡迎，收視率全年第一。這劇幫tvb賺了五億，光廣告費就有兩億，因此tvb決定再拍第二部。張本人忙了大半年並且還大病一場總共只有八九萬的片酬，為此張提出下部提高一點片酬，此前在臺的片酬要比tvb的高。可是tvb沒有答應，最後張表示自己為了該片準備了很多，即使不要片酬也可以，但tvb沒有答應他，而是換了當時還是新人的陳浩民，當時選角是粘上毛誰最像張衛健所以選誰。某製片人對張衛健說不要以為你演了猴子就了不起了，你無毛都不掙錢的，你在內陸的知名度等於零（這件事也是張之後一直光頭的原因之一）。之後張半年無工作，張被tvb冷藏半年與tvb合約結束後轉到灣灣與內地發展又紅了。tvb後來被亞視播的張衛健主演的《少年英雄方世玉》打敗了收視，腰斬三部劇都沒有打贏當時亞視播的這部《少年英雄方世玉》。之後在王晶的調解下，張與tvb和解，tvb買了很多張主演的劇回來播。
無論是演員本身的表演還是收視情況都是張版的好，張版當年香港收視全年第一名並且劇與孫悟空的角色還獲獎，陳版全年第九名。陳版的優勢是在內地播放的次數多，張版在內地劣勢是播出時剪輯了不完整播放也少。但是認真看過兩版的人自有明斷。很多人對張版（96版）與張的02版容易產生混淆。96《tvb西遊記》是香港無線TVB邀請張衛健拍攝的，當時張赴臺灣發展已經紅了，tvb與他還有合約所以幾次邀請他回來拍，張曾拒絕過五次，tvb沒有放棄等了他兩年。最後張推掉了在臺的幾部片約回來拍了《西遊記》。這部劇播出後很成功，東南亞都受到歡迎，收視率全年第一。這劇幫tvb賺了五億，光廣告費就有兩億，因此tvb決定再拍第二部。張本人忙了大半年並且還大病一場總共只有八九萬的片酬，為此張提出下部提高一點片酬，此前在臺的片酬要比tvb的高。可是tvb沒有答應，最後張表示自己為了該片準備了很多，即使不要片酬也可以，但tvb沒有答應他，而是換了當時還是新人的陳浩民，當時選角是粘上毛誰最像張衛健所以選誰。某製片人對張衛健說不要以為你演了猴子就了不起了，你無毛都不掙錢的，你在內陸的知名度等於零（這件事也是張之後一直光頭的原因之一）。之後張半年無工作，張被tvb冷藏半年與tvb合約結束後轉到灣灣與內地發展又紅了。tvb後來被亞視播的張衛健主演的《少年英雄方世玉》打敗了收視，腰斬三部劇都沒有打贏當時亞視播的這部《少年英雄方世玉》。之後在王晶的調解下，張與tvb和解，tvb買了很多張主演的劇回來播。