1、簡單的說：“應付利息”屬於“負債了”科目；而“財務費用”屬於“費用類”科目　　

2、應付利息是根據權責發生制原則，在利息應發生的當期計入負債，但並不一定當期支付得，比如單位發行債券，約定到期一次還本付息，但是財務人員要定期（每月、季、年）計提應付利息；　　

3、而財務費用是實際發生的支出，計入當期發生的費用類科目，　　

4、例如你的例題：　　借入時：　　借：銀行存款 100000　　貸：短期借款 100000　　假如你公司按月計提：　　1月： 借：財務費用 1000　　貸：應付利息 1000　　2月： 借：財務費用 1000　　貸：應付利息 1000　　3月：（1）直接支付時　　借: 短期借款 100000 （本金）　　財務費用 1000 (第三月利息）　　應付利息 2000 （1、2月利息合計）　　貸：銀行存款 103000　　（2）不直接支付　　借：財務費用 1000　　貸：應付利息 1000　　借: 短期借款 100000 （本金）　　應付利息 3000（三個月利息合計）　　貸：銀行存款 103000　　

5、需要注意的是，日期到後直接支付還是，暫時不付，　　即暫時不付的話要提完3個月的利息 再和本金一起付；　　如直接支付時，就不用再提第三月的利息，直接把第三月利息放到當月的財務費用即可。