【成語】： 作繭自縛【拼音】： zuò jiǎn zì fù【解釋】： 蠶吐絲作繭，把自己裹在裡面。比喻做了某件事，結果使自己受困。也比喻自己給自己找麻煩。【出處】： 唐·白居易《江州赴忠州至江陵已來舟中示舍弟五十韻》詩：“燭蛾誰救護，蠶繭自纏縈。”宋·陸游《劍南詩稿·書嘆》：“人生如春蠶，作繭自纏裹。”【舉例造句】： 我們需要制定必要的規章制度，但不可過於繁瑣，弄得作繭自縛，捆住自己的手腳。【拼音程式碼】： zjzf【近義詞】： 作法自斃、自討苦吃、自作自受【反義詞】： 嫁禍於人【燈謎】： 春蠶吐絲【用法】： 作謂語、定語、賓語；指自作自受【英文】： spin a cocoon around oneself

作繭自縛

成語拼音：zuò jiǎn zì fù

成語解釋：繭：蠶繭；縛：纏裹。蠶吐絲作繭子；把自己包裹起來。比喻自己束縛自己；也比喻使自己陷入困境。

擴充套件資料

成語出處：唐 白居易《江州赴中州至江陵以來舟中示舍弟五十韻》：“燭蛾誰救護？蠶繭自纏縈。”

成語繁體：作繭自縛

成語簡拼：ZJZF

成語注音：ㄗㄨㄛˋ ㄐ一ㄢˇ ㄗˋ ㄈㄨˋ

常用程度：常用成語

成語字數：四字成語

感情色彩：貶義成語

成語用法：作繭自縛連動式；作謂語、賓語；含貶義。

成語結構：連動式成語

成語年代：古代成語

成語正音：繭，不能讀作“jiǎnɡ”。

成語辨形：縛，不能寫作“博”或“附”。

成語辨析：作繭自縛與“自作自受”有別：作繭自縛側重於形容束縛自己；“自作自受”側重於形容懲罰自己。

近義詞：作法自斃、自討苦吃、自作自受

反義詞：嫁禍於人

成語例子：我們需要制定必要的規章制度，但不可過於繁瑣，弄得作繭自縛，捆住自己的手腳。

英語翻譯：fail into the cocoon set by oneself

俄語翻譯：связáть сеая по рукáм и ногáм

其他翻譯：einen Kokon um sich selbst spinnen--sich im eigenen Netz fangen

成語謎語：蠶；春蠶吐絲

成語故事：

從前有一副拆字對聯，上聯為：“鴻為江邊鳥”，下聯是“蠶是天下蟲”。天蟲湊成蠶字。蠶是小青蟲，胖胖的身體，整天埋頭吃桑葉，過一個月左右蠶就作繭自縛其中，再經過一個月左右就化成飛蛾，人們藉以指使自己受困。

造句

1、面對新形勢，我們應該打破陳規，與時俱進，不能作繭自縛。

2、你把問題看得太複雜,想得太多,反而不敢動手,真是作繭自縛。

3、我幫了忙,出了力,反而不討好,豈不是作繭自縛嗎?

4、這些都是小事，別再作繭自縛想不開了。

5、這件麻煩事是他自找的，如今作繭自縛，怪不得別人。