一個男的身上揹著荊條,手裡拿著刀單腿跪在地上是什麼成語——負荊請罪。

負荊請罪

fù jīng qǐng zuì

【解釋】負：揹著；荊：荊條。揹著荊條向對方請罪。表示向人認錯賠罪。

【出處】《史記·廉頗藺相如列傳》：“廉頗聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪。”

【結構】連動式。

【用法】多用來表示承認自己的錯誤；向對方賠禮道歉。一般用作謂語、定語。

【正音】荊；不能讀作“jīn”。

【辨形】負；不能寫作“赴”；荊；不能寫作“京”。

【近義詞】引咎自責

【反義詞】興師問罪

【例句】只怪我們用錯了人；應當～。

【英譯】bearing　the　rod　and　willingly　taking　the　punishment

【成語故事】戰國時期，廉頗是趙國有名的良將，他戰功赫赫，被拜為上卿，藺相如“完璧歸”有功，被封為上大夫不久，又在澠池秦王與趙王相會的時候，維護了趙王的尊嚴，因此也被提升為上卿，且位在廉頗之上。廉頗對此不服，揚言說：“我要是見了他，一定要羞辱他一番。“藺相如知道後，就有意不與廉頗會面。別人以為藺相如害怕廉頗，廉頗為此很得意。可是商相如卻說：“我哪裡會怕廉將軍？不過，現在秦國倒是有點怕我們趙國，這主要是因為有廉將軍和我兩個人在。如果我跟他互相攻擊，那隻能對秦國有益。我之所以避開廉將軍，是以國事為重，把私人的恩怨丟一邊兒了！”這話傳到了廉頗耳朵裡，廉頗十分感動，便光著上身，揹負荊杖，來到藺相如家請罪。他羞愧地對商相如說：“我真是一個糊塗人，想不到你能這樣地寬宏大量！”兩個人終於結成誓同生死的朋友。