1、雲髻峨峨,修眉聯娟。——兩漢:曹植《洛神賦》
譯文:髮髻高聳如雲,長眉彎曲細長。
2、小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪。——唐代:溫庭筠《菩薩蠻》
譯文:眉妝漫染,額上的額黃半明半暗的閃耀著,鬢邊髮絲散漫將掩未掩那雪白的面頰。
3、香霧雲鬟溼,清輝玉臂寒。——唐代:杜甫《月夜》
譯文:濛濛霧氣沾溼了你的鬢髮,清冷的月光使你的玉臂生寒。
4、倭墮低梳髻,連娟細掃眉。——唐代:溫庭筠《南歌子》
譯文:梳成了倭墮髻低低地垂,描出又細又長的彎眉。
5、寶髻偏宜宮樣,蓮臉嫩,體紅香。眉黛不須張敞畫,天教入鬢長。——唐代:李隆基《好時光》
譯文:你裝飾珠寶的高高的髮髻,最適合宮中流行的式樣。你的臉龐像蓮花一樣鮮嫩,肌膚白裡透紅散發馨香。你青黑的眉毛不需人工描畫,天生雙眉入鬢又細又長。
https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/ca1349540923dd54c63a96b8df09b3de9d824890
6、曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。——唐代:李商隱《無題》
譯文:早晨梳妝照鏡,只擔憂如雲的鬢髮改變顏色,容顏不再。長夜獨自吟詩不寐,必然感到冷月侵人。
1、雲髻峨峨,修眉聯娟。——兩漢:曹植《洛神賦》
譯文:髮髻高聳如雲,長眉彎曲細長。
2、小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪。——唐代:溫庭筠《菩薩蠻》
譯文:眉妝漫染,額上的額黃半明半暗的閃耀著,鬢邊髮絲散漫將掩未掩那雪白的面頰。
3、香霧雲鬟溼,清輝玉臂寒。——唐代:杜甫《月夜》
譯文:濛濛霧氣沾溼了你的鬢髮,清冷的月光使你的玉臂生寒。
4、倭墮低梳髻,連娟細掃眉。——唐代:溫庭筠《南歌子》
譯文:梳成了倭墮髻低低地垂,描出又細又長的彎眉。
5、寶髻偏宜宮樣,蓮臉嫩,體紅香。眉黛不須張敞畫,天教入鬢長。——唐代:李隆基《好時光》
譯文:你裝飾珠寶的高高的髮髻,最適合宮中流行的式樣。你的臉龐像蓮花一樣鮮嫩,肌膚白裡透紅散發馨香。你青黑的眉毛不需人工描畫,天生雙眉入鬢又細又長。
https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/ca1349540923dd54c63a96b8df09b3de9d824890
6、曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。——唐代:李商隱《無題》
譯文:早晨梳妝照鏡,只擔憂如雲的鬢髮改變顏色,容顏不再。長夜獨自吟詩不寐,必然感到冷月侵人。