從字面意思看，歐巴在韓語中是哥哥的意思，如果想要哥哥的英文那就是：brother。brother在英文中有哥哥也有弟弟的意思，是兄弟的意思。但現在韓語歐巴一般都指示帥哥的成分更多。

brother： 英 [ˈbrʌðə] 美[ˈbrəðər]

n.兄弟；【基督教】（男）基督會教友

excl.老兄（用來表示惱怒或驚訝）

例句：

1.the time is coming, brothers, for us to act.

夥伴們！是我們起來行動的時候了。

2.a thing which resembles or is connected to another thing 相似物；相關物: the machine is almost identical to its larger brother.

這臺機器的樣子與比它大的那臺幾乎一樣。

3.a member of a fundamentalist Protestant denomination

信奉基要主義的新教派的教徒。

歐巴

[名] （網路用語） 30歲以上的女性;

[網路] Oboe; Auntie; Nuriootpa;