《Beautiful in White》

演唱：Shane Filan

Not sure if you know this

不知道你是否瞭解

But when we first met

但當我們第一次見面

I got so nervous

我如此緊張

I couldn"t speak

說不出話來

In that very moment

在那個特別的時刻

I found the one and

我找到了命中註定的那個人

My life had found it"s missing piece

我生命中的空缺被填補

So as long as I live I love you

所以在我有生之年我都會深愛你

Will have and hold you

會擁有你 緊握著你的手

You look so beautiful in white

穿白色婚紗的你如此動人

And from now "til my very last breath

而且從現在到我生命的盡頭

This day I"ll cherish

我都會好好珍惜這一天

You look so beautiul in white Tonight

今晚你穿白色婚紗真的很美

What we have is timeless

我們將擁有永恆

My love is endless

我的愛沒有盡頭

And with this ring I

而隨著這個夢

Say to the world

我要對世界大聲說

You"re my every reason

你是我所有的理由

You"re all that I believe in

你是我信仰的一切

With all my heart I mean every word

佔滿我的心和我的世界

So as long as I live I love you

所以在我有生之年我都會深愛你

Will have and hold you

會擁有你緊握著你的手

You look so beautiful in white

穿著白色婚紗的你如此動人

And from now "til my very last breath

而且從現在到我生命的盡頭

This day I"ll cherish

我都會珍惜這一天

You look so beautiful in white Tonight

今晚你穿白色婚紗真的很美

oooh oh

哦~

You look so beautiful in white

你穿白色婚紗真的很美

Na na na na

啦啦啦啦

So beautiful in white Tonight

今晚你穿白色婚紗真的很美

And if our daughter is what our future holds

如果將來我們有女兒

I hope she has your eyes

我希望她能擁有和你一樣的眼睛

Finds love like you and I did

找到像你我之間這樣的愛

Yeah, if she falls in love, I will let her go

是的，如果她墜入愛河，我會對她放手

I"ll walk her down the aisle

挽著她走過教堂的過道

She looks so beautiful in white

穿著白色婚紗的她如此動人

You look so beautiful in white

穿著白色婚紗的你如此動人

So as long as I live I love you

所以在我有生之年我都會深愛你

Will have and hold you

會擁有你 緊握著你的手

You look so beautiful in white

你身著白色婚紗，甚是動人

And from now "til my very last breath

從今而後，只要我尚在人世

This day I"ll cherish

婚禮這天都為我所珍惜

You look so beautiful in white Tonight

今夜，你身著白色婚紗，真的很美

You look so beautiful in white Tonight

今夜，你身著白色婚紗，真的很美

You look so beautiful in white Tonight

今夜，你身著白色婚紗，真的很美