-
1 # 白話石說
-
2 # 相逢一笑醉春風
我們先來看一下這一句的出處,這一句來自於明朝作家馮夢龍的作品《活見鬼》,文章內容如下:
有赴飲夜歸者,值大雨,持蓋自蔽。見一人立簷下,即投傘下同行。久之,不語,疑為鬼也。以足撩之,偶不相值,愈益恐,因奮力擠之橋下而趨。值炊糕者晨起,亟奔入其門,告以遇鬼。俄頃,復見一人,遍體沾溼,踉蹌而至,號呼有鬼,亦投其家。二人相視愕然,不覺大笑。
這是一篇生動有趣的古文,翻譯如下:
有人赴宴飲酒後夜深歸家,正巧遇上天降大雨,就開啟傘遮雨。看見另一人站在路旁房屋的屋簷下,並且那人立刻鑽到自己的傘下,與自己一塊走起來。
走了很長時間,那人並不說話。這個人心生恐懼,越想越怕,懷疑是鬼,他就用腳撩試,正巧沒碰著,於是就更加害怕,於是用力把那個人擠下橋去,轉身就跑。
這時正是街上做糕的人清晨起來的時候。他急忙跑到糕點鋪門口,告訴人家自己遇見鬼了。不一會兒,又見一個人,渾身溼淋淋的,踉踉蹌蹌地跑來,大喊著“有鬼”,也跑進做糕人家中。兩人互相看看,目瞪口呆,隨即不覺大笑起來。
本文介紹了兩個人雨夜相逢,互疑有鬼,將一人推下水後,遁入街邊小店,兩人二次相逢,才知誤解,“相視愕然,不覺大笑”,明白了,想說什麼,又不覺笑起來。
這文章主要告訴人們不要封建迷信,不要疑神疑鬼的,要相信真理,改變自己不切實際的思想。這是篇反封建迷信的好文章。
“愕然”這個詞描寫的非常傳神而到位,並不是見對方狼狽而愕然,而是明知是鬼而不是的愕然,對自己舉動荒唐的愕然。因為明白了什麼,知道了對方是人而非鬼。對剛才自己的害怕、誤解、奇怪的行為同樣都感到好笑,所以不覺大笑。這個詞注重於對作品人物心理的反應描寫,呼應上文內容。
“二人相視愕然,不覺大笑。”這個句子是典型的人物描寫,細分為心理描寫與動作描寫。按描寫的特徵分類,我認為應該是“白描”的寫法。白描”作為一種描寫方法,是指用最簡練的筆墨,不加烘托,描畫出鮮明生動的形象。
此文也告訴人們一個客觀道理,要尊重客觀現實,不要盲目迷信!
-
3 # 我是北丐
這句話選自(明)馮夢龍《古今譚概》:有赴飲夜歸者,值大雨,持蓋自蔽。見一人立簷下,即投傘下同行。久之,不語,疑為鬼也。以足撩之,偶不相值,愈益恐,因奮力擠之橋下而趨。值炊糕者晨起,亟奔入其門,告以遇鬼。俄頃,復見一人,遍體沾溼,踉蹌而至,號呼有鬼,亦投其家。二人相視愕然,不覺大笑。
《古今譚概》這部作品,它彙集歷朝歷代的上千則故事傳說,涵蓋了世間百態。這些故事傳說有一個共同特點,就是可笑可樂,往往詼諧中帶著機智,幽默中不乏哲理,而且多數故事都有事實依據。可以說,在語言的表現形式上它接近《聊齋志異》、《笑林廣記》,但比之深刻得多。
作品作者簡介 : 馮夢龍(1574一1646),明代文學家、戲曲家。字猶龍,又字公魚、子猶,別號龍子猶、墨憨齋主人、吳下詞奴、姑蘇詞奴、前周柱史,他使用的其他筆名還更多。長洲(今江蘇蘇州 )人。他很有才氣,但科舉不得志,57歲才補了一名貢生。他出生於明後期萬曆二年。
這時在世界的西方正是文藝復興時期,與之遙相呼應,在我們這個有著幾千年文明的東方大國,也出現了許多離經叛道的思想家、藝術家。李卓吾、湯顯祖、袁宏道等等一大批文人,以他們驚世駭俗的見解,鮮明的個性特色,卓絕的藝術成就,寫下了中國思想史、文學史上璀璨的篇章。
在這一批文人中,馮夢龍以其對小說、戲曲、民歌、笑話等通俗文學的創作、蒐集、整理、編輯,為中國文學做出了獨異的貢獻。他卒於南明唐王隆武二年,也就是清順治三年,終年七十二歲。主要作品有《喻世明言》(又名《古今小說》)《警世通言》和《醒世恆言》,合稱“三言”。“三言”與明代凌濛初的《初刻拍案驚奇》和《二刻拍案驚奇》合稱“三言兩拍”,是中國白話短篇小說的經典代表。
馮夢龍雖有經世治國之志,但他不願受封建道德約束的狂放,他對“敢倡亂道,惑世誣民”的李卓吾的推崇,他與歌兒妓女的廝混,他對俚詞小說的喜愛……都被理學家們認為是品行有汙、疏放不羈,而難以容忍。因而,他只得長期沉淪下層,或舌耕授徒餬口,或為書賈編輯養家。也正因為如此,不但奠定了他在中國文學史上的崇高地位,也奠定了他中國出版史上的崇高地位。
如果沒有他的辛勤勞作和超出同時代人眼光百倍的見識,那些到明代已散佚殆盡的宋元話本以及在民間流傳的歌謠、笑話、戲曲,都將自生自滅,使文學史上留下大段大段的空白。馮夢龍的這些工作成就,實可與孔子刪定《詩經》的意義並肩媲美!
此句話採用詼諧中帶著機智,幽默中不乏哲理的描寫方法,告誡人們遇到什麼事都不要疑神疑鬼,要相信科學,破除迷信,否則會鬧出笑話。
-
4 # 問問風聽聽雨品品簫
“兩人相視愕然,不覺大笑”——這句話屬於描寫藝術中的動作描寫+神態描寫。常用於刻畫人物在特定環境中的心理反應和精神狀態。
譬如,兩個人邊走路邊玩手機,迎頭相撞後發現對方竟然是前任戀人。此時就可用“兩人相視愕然,不覺大笑”來描寫;又譬如,兩人都在手機上寫文字,甲說:我看看你在寫什麼,乙說:我也看看你的。交換手機一看,原來都在回答“悟空問答”的“兩人相視愕然,不覺大笑採用的是什麼描寫方法”。於是,兩人相視愕然,不覺大笑...等等,等等。
回覆列表
“二人相視愕然,不覺大笑”——這句話出自明朝文學家、戲曲家馮夢龍的《活見鬼》,是中學五年級語文課中的一篇文言文故事。
故事的主題是破除迷信,相信科學。文章短小,行文簡練,形象生動,風趣幽默,寓意深刻。
這句主要採用了神態描寫方法,神態描寫也可稱為表情描寫。
神態是人的心理狀況的表現,所以從某種意義上說,神態描寫也是心理描寫,即透過人的神態描寫反映人的精神活動。
高明的作者在創作中常常一詞多意或者集多種描寫方法於一體,這樣更能使文章含義深邃,耐人尋味,吾國古代優秀的文言文故事常常如此,值得我們後人學習。
說明:因電腦故障,本文系用手機寫成,故未配圖及標粗。