皚西噠馬斯日語應為* してます。

　　而前面的“皚”可對應“け”。

這樣合起來可能是：“けしてます→消してます→消しています”。

意為：

撲滅，關掉（電燈），消失，抹掉，解除，驅散；（在俗語中為）殺掉，幹掉等意。

　　日本語（日本語/にほんご Nihongo ），簡稱日語，其文字稱為日文，是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言。雖然日本並沒有在法律上明確規定其官方語言，但是各種法令都規定了要使用日語，在學校教育中作為國語教授的也是日語。日語是日本的公用語言是不爭的事實。

　　雖然並沒有精確的日語使用人口的統計，不過計算日本國內的人口以及居住在日本國外的日本人和日系人，日語使用者應超過一億三千萬人[2]。幾乎所有在日本出生長大的日本國民都以日語為母語。此外，對於失聰者，有對應日語文法及音韻系統的日本手語存在。

　　2010年6月的網際網路使用語言排名中，日語僅次於英語、漢語、西班牙語，排名第四。

　　在日語語法學界，如果無特別說明，“日語”（日本語）這個詞彙，一般是指以江戶山手地區（今東京中心一帶）的中流階層方言為基礎的日語現代標準語，有時也稱作“共通語”。

　　日語與漢語的聯絡很密切，在古代的時候，由於受到關中文化的影響，大量的古代漢語詞彙隨著漢字被傳入日本，到了近代的時候，大量的日語詞彙大量進入中國，並取代了音譯詞，而被漢語採用。