《該死的溫柔》是歌手馬天宇演唱的一首歌曲，由秦天作詞、作曲，胡海泉製作，收錄於馬天宇2007年發行的專輯《宇光十色》中。　　《該死的溫柔》講述的是男子在女友提出分手之後的傷心情懷，表達對女友的愛戀與不捨。該歌曲是按照馬天宇的氣質來製作的。馬天宇屬於比較陰柔美的男孩，將他的陰柔之氣和“溫柔”銜接，很討厭、”該死“，可是又很招人憐愛。編曲方面用的是偏南韓的慢舞曲風。　　歌名：該死的溫柔　　詞曲：秦天，RAP：KEVIN　　演唱：馬天宇　　I put it down on my life　　(我很在乎你)　　That I love you from the bottom of my heart　　(我從心底愛你)　　Cause you the sweetest thing ever in my life　　(因為你是我生命中最甜蜜的事)　　I cry So many times　　(我哭了許多次)　　So many true lies　　(許多真實的謊言)　　But I"m the one that will never ever make you cry and cry　　(但我是唯一一個從不會讓你哭的人)　　讓我們走完這一次完美的結局　　好像當初的約定愛著對方一直到老　　問自己 愛情的遊戲還有沒有規則　　要怎麼面對著問題 說沒問題　　心裡在流淚 騙自己　　可是你卻對我說　　說好淚不流　　緣份已盡的時候　　你不再要藉口　　風停了 雨頓了　　你一定要走　　我還站在記憶裡 在感受　　你這該死的溫柔　　讓我心在痛淚在流　　就在和你說分手以後　　想忘記已不能夠　　你這該死的溫柔　　讓我止不住顫抖　　哪怕有再多的藉口　　我都無法再去牽你的手　　I put it down on my life　　(我很在乎你)　　That I love you from the bottom of my heart　　(我從心底愛你)　　Cause you the sweetest thing ever in my life　　(因為你是我生命中最甜蜜的事)　　I cry So many times　　(我哭了許多次)　　Ever since the night you were gone　　(自從那晚你走之後)　　說好從此後　　說好淚不流　　緣份已盡的時候　　你不再要藉口　　風停了 雨頓了　　你一定要走　　我還站在記憶裡 在感受　　你這該死的溫柔　　讓我心在痛淚在流　　就在和你說分手以後　　想忘記已不能夠　　你這該死的溫柔　　讓我止不住顫抖　　哪怕有再多的藉口　　我都無法再去牽你的手　　你這該死的溫柔　　讓我心在痛淚在流　　就在和你說分手以後　　想忘記已不能夠　　你這該死的溫柔　　讓我止不住顫抖　　哪怕有再多的藉口　　我都無法再去牽你的手　　哦……哦……　　牽你的手　　牽你的手"