東漢曹操在赤壁做的詩是《短歌行》。《短歌行》的原文：對酒當歌，人生幾何！譬如朝露，去日苦多。慨當以慷，憂思難忘。何以解憂？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但為君故，沉吟至今。呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。明明如月，何時可掇？憂從中來，不可斷絕。越陌度阡，枉用相存。契闊談讌，心念舊恩。月明星稀，烏鵲南飛。繞樹三匝，何枝可依？山不厭高，海不厭深。周公吐哺，天下歸心。白話譯文：一邊喝著酒一邊高聲唱著歌，人生的歲月能有多少。好比是晨露轉瞬即逝，失去的時間實在是太多了！歌聲雖然激昂慷慨，可是我的憂愁煩惱，卻難以忘記；靠什麼來排憂解愁，只能借酒消愁。 穿著青領的莘莘學子們，是我深深的牽掛；只是因為你們都是青年才俊，讓我思念到今天。 麋鹿在草地上相呼相鳴，是因為找到了它們愛吃的艾蒿；如果有嘉賓來訪，我一定奏瑟吹笙，設宴歡迎。 當空懸掛的皓月喲，什麼時候才可以摘取呢；我心中深深的憂思，噴湧而出停止不了。遠方賓客穿越縱橫交錯的田路，屈駕來到這裡探望我。久別重逢，設宴相談，訴說往日的恩情。在這月光明亮星光暗淡的夜晚，一群烏鴉向南飛去；圍繞樹木飛了三圈，卻沒有找到棲身樹枝。高山不辭土石才能見到巍峨，大海不棄涓流才能見壯闊。我希望如周公一樣能禮賢下士，願天下的英傑都能真心的歸順與我。擴充套件資料：創作背景：赤壁之戰前夕，曹操勝利在望，面對百萬雄兵和壯麗山河，曹操作詩抒情，寫出這篇千古佳作《短歌行》。賞析：《短歌行》主要是為曹操當時所實行的政治路線和政治策略服務的；然而它那政治內容和意義卻完全熔鑄在濃郁的抒情意境之中。全詩充分的發揮了詩歌的特長，準確而巧妙地運用了比興手法，來達到寓理於情，以情感人的目的。《短歌行》就事興感，即景抒情，心包天下，思接千載，在沉鬱悠長的憂思中，激盪著抗志任事的慷慨之氣，抒發了為重建大漢王業而求賢若渴的情懷。作者簡介：魏武帝曹操（155年－220年3月15日）。東漢末年傑出的政治家、軍事家、書法家，曹魏政權的奠基人。去世後，其子曹丕稱帝，追尊曹操為武皇帝，廟號太祖。曹操喜歡用詩歌、散文來抒發自己政治抱負，反映民生疾苦。代表作有《度關山》、《對酒》、《短歌行》等。
東漢曹操在赤壁做的詩是《短歌行》。《短歌行》的原文：對酒當歌，人生幾何！譬如朝露，去日苦多。慨當以慷，憂思難忘。何以解憂？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但為君故，沉吟至今。呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。明明如月，何時可掇？憂從中來，不可斷絕。越陌度阡，枉用相存。契闊談讌，心念舊恩。月明星稀，烏鵲南飛。繞樹三匝，何枝可依？山不厭高，海不厭深。周公吐哺，天下歸心。白話譯文：一邊喝著酒一邊高聲唱著歌，人生的歲月能有多少。好比是晨露轉瞬即逝，失去的時間實在是太多了！歌聲雖然激昂慷慨，可是我的憂愁煩惱，卻難以忘記；靠什麼來排憂解愁，只能借酒消愁。 穿著青領的莘莘學子們，是我深深的牽掛；只是因為你們都是青年才俊，讓我思念到今天。 麋鹿在草地上相呼相鳴，是因為找到了它們愛吃的艾蒿；如果有嘉賓來訪，我一定奏瑟吹笙，設宴歡迎。 當空懸掛的皓月喲，什麼時候才可以摘取呢；我心中深深的憂思，噴湧而出停止不了。遠方賓客穿越縱橫交錯的田路，屈駕來到這裡探望我。久別重逢，設宴相談，訴說往日的恩情。在這月光明亮星光暗淡的夜晚，一群烏鴉向南飛去；圍繞樹木飛了三圈，卻沒有找到棲身樹枝。高山不辭土石才能見到巍峨，大海不棄涓流才能見壯闊。我希望如周公一樣能禮賢下士，願天下的英傑都能真心的歸順與我。擴充套件資料：創作背景：赤壁之戰前夕，曹操勝利在望，面對百萬雄兵和壯麗山河，曹操作詩抒情，寫出這篇千古佳作《短歌行》。賞析：《短歌行》主要是為曹操當時所實行的政治路線和政治策略服務的；然而它那政治內容和意義卻完全熔鑄在濃郁的抒情意境之中。全詩充分的發揮了詩歌的特長，準確而巧妙地運用了比興手法，來達到寓理於情，以情感人的目的。《短歌行》就事興感，即景抒情，心包天下，思接千載，在沉鬱悠長的憂思中，激盪著抗志任事的慷慨之氣，抒發了為重建大漢王業而求賢若渴的情懷。作者簡介：魏武帝曹操（155年－220年3月15日）。東漢末年傑出的政治家、軍事家、書法家，曹魏政權的奠基人。去世後，其子曹丕稱帝，追尊曹操為武皇帝，廟號太祖。曹操喜歡用詩歌、散文來抒發自己政治抱負，反映民生疾苦。代表作有《度關山》、《對酒》、《短歌行》等。