I miss you.翻譯成中文意思是我想你。miss的英式讀法是[mɪs]；美式讀法是[mɪs]。單詞直接源自古英語的missan，意為未擊中；最初源自古日耳曼語的missjan，意為錯誤，弄錯。另一個做‘小姐’稱呼之意，1645年進入英語，原意為‘妓女’。作名詞意思是[M-]小姐。作及物動詞意思有想念；錯過；漏掉相關例句：1、Pal, I miss you so much! Happy Birthday! 我的老友，真的很想你，祝你生日快樂！2、I miss you very much and always think of you. 我非常想念你，時常想起你。擴充套件資料：一、單詞用法v. (動詞)1、miss的基本意思是沒能達到某人的既定目標,可以表示“沒打中”“沒猜中”“沒到手”“沒拿到”“沒趕上”“沒看到”“達不到標準”“不守約”“不盡義務”“發覺不在”“惦念”“避免”“失敗”等。 2、miss既可用作不及物動詞，也可用作及物動詞。用作及物動詞時，可接名詞、代詞、動名詞作賓語。 3、miss還可表示渴望做到而未做到或無法做到，這時常接動名詞作賓語。 4、miss的現在分詞missing可用作形容詞，在句中作定語、表語或賓語補足語。二、詞義辨析v. (動詞)miss, lose這兩個動詞都有“丟失”的意思。其區別是：1、lose語氣較強，是常用語，指偶然遺失東西，而且暗示永遠失去。用作及物動詞時，後面常接錢財、物品、機會等名詞。2、miss意義專一，指人們察覺到東西已經丟失，含有可能找回之義，可以用作不及物動詞，也可用作及物動詞，其賓語可以是名詞、代詞、動名詞或從句。