什麼是PK
PK，乃目前最流行的詞彙之一，該詞緣於網路遊戲中的“Player Kill”，本為名詞，後也可做動詞，大約有挑戰、搞掂、殺死、末位淘汰等多意，具體的意思要根據上下文來確定。例如：某位“超女粉絲”對某人的無知表示驚訝時說，“你真該被PK了！”根據她這句話的特定含義，應理解為“你真該被‘末位淘汰’了！”
3、PK的特點
1、PK把個體的優劣淋漓展現，高下立判；
2、PK反對了傳統的大牌沙龍，能夠“人盡其才”，優秀便突出；
3、PK真實、直觀、明朗，是外界認識個體的優秀途徑，從經濟觀出發，PK符合新消費觀，突出了賣點。
4、PK成為名詞
玩家殺手/專職殺害其他玩家，Player Killer
5、PK成為動詞
PK這個詞流行起來的原因和口語使用有關，劈！劈！！劈！！劈K！！多過癮！！，而且眾多玩家在玩MUD的時候，看到“本MUD禁止/不提倡PK”的時候，就已經以為這是一個動詞了，於是就有了，“我把你PK了”，“我今天被PK了多少多少次”，“明天的演講比賽我必須PK掉對手”等等這些表達。
現在，“PK”一詞的使用率急劇上升，甚至出現在一些比較正式的場合。
現在，中國大陸、臺灣常用的 pk， 在用英文的國家中，幾乎是沒有人使用。一般英文日常用語中，也根本就不會出現這個縮寫。而且完全也不可能出現在正規的報紙，雜誌及網頁上。在英文版的谷歌上查詢，根本就查不到相關網頁。英文字典裡面也沒有這個解釋。因此，對於很多講英文的人來說，中國這個 pk 詞完全是一頭霧水。
這個縮寫可以說是又一個典型的中式英語（英文：Chinglish)，完全就是華人創造發明的。(例如：ml ，wc）現在這個不倫不類的詞彙，到處氾濫，連中央電視臺等國家機構的主持人，報紙，雜誌，網頁都在亂用。讓很多海外華人、華僑聽了，看了，不知所云。兒童遊戲用的詞彙，居然全國通用，可以說是中國文化的墮落。在中國，請不要用英文縮寫，容易引起不必要的誤解。
堂堂中華，號稱有幾千年的歷史。幾千年的中華文化，沒有這個 pk，是一樣的燦爛輝煌！隨著世界文化的交流，中文的確吸收了很多外來詞，想當年，中國的翻譯家學識淵博，功底深厚，始終以中文為大。因此，有很多外來詞已經被華人普遍接受和使用。例如：幽默，羅曼蒂克，等等。
曾幾何時，在當代中國，華人對自己國家的文字缺乏興趣，卻喜歡引用英文單詞。這是對自己文字的一種糟蹋。如此下去，中文是否很快就會象日文一樣，變得亂七八糟了呢？是否，以後的中文字典裡，還要加入外文單詞的解釋呢？更何況，pk 在英文國家完全不通用。正如同南韓人的端午節在2005年，被聯合國教科文組織正式確定為“ 人類口頭和非物質遺產代表作”。如果華人繼續糟蹋自己的文字，有朝一日，中文恐怕也會被南韓人申請為他們的文化遺產了。 因此，強烈建議大家為了珍惜自己國家的文化，捍衛中華文化，保衛中國字的完美無缺! 愛國從自己做起，從現在做起，寫中文的時候只用漢字。
什麼是PK
PK，乃目前最流行的詞彙之一，該詞緣於網路遊戲中的“Player Kill”，本為名詞，後也可做動詞，大約有挑戰、搞掂、殺死、末位淘汰等多意，具體的意思要根據上下文來確定。例如：某位“超女粉絲”對某人的無知表示驚訝時說，“你真該被PK了！”根據她這句話的特定含義，應理解為“你真該被‘末位淘汰’了！”
3、PK的特點
1、PK把個體的優劣淋漓展現，高下立判；
2、PK反對了傳統的大牌沙龍，能夠“人盡其才”，優秀便突出；
3、PK真實、直觀、明朗，是外界認識個體的優秀途徑，從經濟觀出發，PK符合新消費觀，突出了賣點。
4、PK成為名詞
玩家殺手/專職殺害其他玩家，Player Killer
5、PK成為動詞
PK這個詞流行起來的原因和口語使用有關，劈！劈！！劈！！劈K！！多過癮！！，而且眾多玩家在玩MUD的時候，看到“本MUD禁止/不提倡PK”的時候，就已經以為這是一個動詞了，於是就有了，“我把你PK了”，“我今天被PK了多少多少次”，“明天的演講比賽我必須PK掉對手”等等這些表達。
現在，“PK”一詞的使用率急劇上升，甚至出現在一些比較正式的場合。
現在，中國大陸、臺灣常用的 pk， 在用英文的國家中，幾乎是沒有人使用。一般英文日常用語中，也根本就不會出現這個縮寫。而且完全也不可能出現在正規的報紙，雜誌及網頁上。在英文版的谷歌上查詢，根本就查不到相關網頁。英文字典裡面也沒有這個解釋。因此，對於很多講英文的人來說，中國這個 pk 詞完全是一頭霧水。
這個縮寫可以說是又一個典型的中式英語（英文：Chinglish)，完全就是華人創造發明的。(例如：ml ，wc）現在這個不倫不類的詞彙，到處氾濫，連中央電視臺等國家機構的主持人，報紙，雜誌，網頁都在亂用。讓很多海外華人、華僑聽了，看了，不知所云。兒童遊戲用的詞彙，居然全國通用，可以說是中國文化的墮落。在中國，請不要用英文縮寫，容易引起不必要的誤解。
堂堂中華，號稱有幾千年的歷史。幾千年的中華文化，沒有這個 pk，是一樣的燦爛輝煌！隨著世界文化的交流，中文的確吸收了很多外來詞，想當年，中國的翻譯家學識淵博，功底深厚，始終以中文為大。因此，有很多外來詞已經被華人普遍接受和使用。例如：幽默，羅曼蒂克，等等。
曾幾何時，在當代中國，華人對自己國家的文字缺乏興趣，卻喜歡引用英文單詞。這是對自己文字的一種糟蹋。如此下去，中文是否很快就會象日文一樣，變得亂七八糟了呢？是否，以後的中文字典裡，還要加入外文單詞的解釋呢？更何況，pk 在英文國家完全不通用。正如同南韓人的端午節在2005年，被聯合國教科文組織正式確定為“ 人類口頭和非物質遺產代表作”。如果華人繼續糟蹋自己的文字，有朝一日，中文恐怕也會被南韓人申請為他們的文化遺產了。 因此，強烈建議大家為了珍惜自己國家的文化，捍衛中華文化，保衛中國字的完美無缺! 愛國從自己做起，從現在做起，寫中文的時候只用漢字。