說法不對，應該是肝硬化腹水吧？有傳染性。原發病的治療 腹水的治療方案應依原發病而定。如結核性腹膜炎時應給予抗結核治療；對腹腔臟器穿孔引起的化膿性腹膜炎應予外科治療；對腫瘤性腹水則應根據病情給予手術切除、化療、放療或介入治療。 基礎治療 包括臥床休息和飲食治療。腹水預示疾病的嚴重性。不論何種病因所致的腹水，都不能忽視基礎治療。 臥床休息 臥床休息對心、肝、腎功能的恢復都極為重要，有利於腹水的消退。臥床休息一方面可增加肝血流量，降低肝代謝負荷，促進腹水經隔膜的淋巴間隙重吸收；另一方面，能使腎血流量增加，改善腎灌注，消除水鈉瀦留。 飲食治療 豐富的營養、足夠的熱卡對疾病的恢復是必要的。補給內容應因病而異，如低蛋白血癥時應補充蛋白質及維生素；而對於嚴重腎功能和肝功能衰竭者，蛋白質則應有所限制，以碳水化合物為主；對於肝性腹水，應有足夠熱卡，每日保證熱量在2000Kcal以上，以補充碳水化合物為主，蛋白質每天1～1.2g/kg，肝性腦病時蛋白應限制在每日0.5g/kg左右。 應補充適量脂肪。為了減少分解代謝，肝硬化病人應提倡兩餐之間再進食。高歌等報道對28例頑固性肝硬化腹水患者，在原治療基礎上，短期靜脈給予20%脂肪乳250ml，隔日一次，5～6次為一療程。結果顯示病人精神、食慾均顯著改善，16例腹水消退，10例腹水減少，認為20% 脂肪乳劑配合治療有助於改善肝硬化頑固性腹水

水腫係指血管外的組織間隙中有過多的體液積聚，為臨床常見症狀之一。與肥胖不同，水腫表現為手指按壓皮下組織少的部位(如小腿前側)時，有明顯的凹陷。祖國醫學稱之為“水氣”，亦稱為“水腫”。分類及常見疾病1．全身性水腫，按照其病因可分為以下類別：(1)心源性水腫：常見於充血性心力衰竭、急或慢性心包炎等。(2)腎源性水腫：常見於腎小球腎炎、腎盂腎炎及腎病綜合徵等。(3)肝源性水腫：常見於病毒性肝炎、肝硬變等。(4)營養不良性水腫：常見於低蛋白血癥、維生素Bl缺乏症等。(5)結締組織病所致的水腫：常見於紅斑狼瘡、硬皮病及皮肌炎等。(6)變態反應性水腫：如血清病等。(7)內分泌性水腫：常見於席漢病、甲狀腺功能減低及庫欣綜合徵等。(8)特發性水腫：如功能性水腫等。(9)其它：貧血性水腫、妊娠中毒性水腫。【概說】水腫，是指體內水液瀦留，泛溢肌膚引起頭面、眼瞼、四肢、腹背，甚至全身浮腫而言。水腫是全身氣化功能障礙的一種表現，與肺、脾、腎、三焦各臟腑密切相關。依據症狀表現不同而分為陽水、陰水二類，常見於腎炎、肺心病、肝硬化、營養障礙及內分泌失調等疾病。【病歷病機】（一）風溼外襲，內舍於肺，肺失宣降，則水道不通，水液溢於肌膚，發為水腫。（二）飲食勞倦，傷及脾胃，運化失司，水溼停聚，橫溢肌膚，發為水腫。（三）房勞過度，內傷腎元，不能化氣行水，水溼內停，溢 於肌膚而水腫。【辨證治療】（一）陽水主證：發病急，初起面目微腫，繼之則遍及全身，腰以上腫甚，面板光亮，陰囊腫亮，胸中煩悶，呼吸急促。或形寒無汗，苔白滑，脈浮緊；或咽喉腫痛，苔薄黃，脈浮數。治法：取肺、脾經穴為主。針用平補平瀉法，以宣肺、解表、利水；表邪退後，宜參用陰水治法。處方：列缺 合谷 偏歷 陰陵泉 委陽方義：陽水為病，系肺氣失宣，水溼內停所致，腰以上腫宜發汗，故取列缺、合谷發汗解肌，通利肺氣；腰以下腫宜利小便，故取偏歷、陰陵泉利小便以消水腫；委陽為三焦下合穴，功可調三焦氣化功能以消水腫。（二）陰水主證：發病較緩，足跗水腫，漸及周身，身腫以腰以下為甚，按之凹陷，復平較慢，面板晦暗，小便短少。或兼脘悶腹脹，納減便溏，四肢倦怠，舌苔白膩，脈象濡緩；或兼腰痛腿痠，畏寒肢冷，神疲乏力，舌淡苔白，脈沉細無力。治法：取足太陰、少陰經穴為主。針刺用補法，並用灸法，以溫補脾腎，利水消腫。處方：脾俞 腎俞 水分 復溜 關元 三陰交方義；陰水病因脾腎陽虛，針灸脾俞、腎俞、復溜可溫脾腎元陽，促三焦氣化；灸水分利水以消水腫；灸關元培補元氣以溫下焦；補三陰交健脾利溼，通利小便。【其它療法】耳針取穴：肺 脾 腎 三焦 膀胱 皮質下方法：每次取2-3穴，中等刺激，隔日一次。也可用耳穴埋豆法。2．侷限性水腫(1)靜脈梗阻性水腫：常見於血栓性靜脈炎、下肢靜脈曲張等。(2)淋巴梗阻性水腫：常見於絲蟲病的象皮腿、流行性腮腺炎所致胸前水腫等。(3)炎症性水腫：常見於丹毒、癤腫、蜂窩組織炎等所致的區域性水腫。(4)變態反應性水腫：常見於血管神經性水腫、接觸性皮炎等。飲食療法(1)玉米鬚茅根飲：玉米鬚、白茅根各50克，共煎湯，加適量白糖分次服用。適用於陽水。(2)赤小豆鯉魚湯：赤小豆60克，鯉魚1條(去腸臟)，生薑10克，共燉湯，不放鹽，吃魚飲湯。適用於陰水。(3)黃芪瘦肉湯：黃芪60克，豬瘦肉適量，共煎湯，不放鹽，吃肉飲湯。適用於陰水。中醫詮釋：水腫，病名。體內水溼停留，面目、四肢、胸腹甚至全身浮腫的疾患。《素問·水熱穴論》：“故肺為喘呼，腎為水腫，肺為逆不得臥，分為相輸，俱受者水氣之所留也。”古代又稱水、水氣、水病。《金匱要略·水氣病脈證》分為風水、皮水、正水、石水等數種。亦以五臟分類，分心水、肺水、肝水、脾水、腎水等。後世又分為陽水、陰水兩類。《丹溪心法·水腫》：“若遍身腫，煩渴，小便赤澀，大便閉，此屬陽水，先以五皮散或四磨飲，添磨生枳殼，重則疏鑿飲。若遍身腫，不煩渴，大便溏，小便少不澀赤，此屬陰水，宜實脾飲或木香流氣飲。”水腫與脾、肺、腎三髒關係密切。《景嶽全書·水腫論治》：“肺虛則氣不化精而化水，脾虛則土不制水而反克，腎虛則水無所主而妄行，水不歸經，則逆而上泛，故傳入脾而膚肉浮腫，傳入肺，則氣息喘急。”《金匱要略》論水腫的治療原則為：“諸有水者，腰以下腫，當利小便；腰以上腫，當發其汗。”實證多由外邪侵襲，氣化失常，治宜祛邪為主，用疏風、宣肺、利溼、逐水等法，用麻黃連翹赤小豆湯、越婢加術湯、五苓散等方。虛證多由脾腎陽虛，不能運化水溼，治宜扶正為主，用溫腎、健脾、益氣、通陽等方，以真武湯合理中湯等方。亦須注意飲食起居的調護，如忌食、慎風寒等。參見風水、石水、正水、皮水、裡水、氣水等各條。

水腫伴隨有肝大的病人可能是心臟疾病、肝臟疾病或者營養不良引起的水腫,分別應該看心內科和消化內科,而同時有頸靜脈怒張者則為心臟疾病引起的水腫,應去心內科就診。