Spring comes.（春天來了。）The tadpoles are missing their mummy.（小蝌蚪們想媽媽了。）They want to look for her.（他們要去找她。）A duck is coming.（一隻鴨子游過來了。）“Mummy，mummy！”（“媽媽，媽媽！”）The duck says：（鴨子說：）“Sorry，I’m not your mummy.（對不起，我不是你們的媽媽。）Your mummy has a white belly！（你們的媽媽有一個白肚皮！）”The tadpoles say：（小蝌蚪說：）“Thank you！Good-bye！”（“謝謝您！再見！”）
A fish is coming.（一條魚游過來了。）“Mummy，mummy！”（“媽媽，媽媽！”）The fish says：（魚說：）“Sorry，I’m not your mummy.（對不起，我不是你們的媽媽。）Your mummy has two big eyes.（你們的媽媽有兩隻大眼睛。）”The tadpoles say：（小蝌蚪說：） “Thanks！Bye！”（“謝謝您！再見！”）
A turtle is coming.（一隻烏龜游過來了。）“Mummy，mummy！”（“媽媽，媽媽！”）The turtle says：（烏龜說：）“Sorry，I’m not your mummy.（對不起，我不是你們的媽媽。）Your mummy wears a green dress.（你們的媽媽穿著一件綠衣服。）”The tadpoles say：（小蝌蚪說：）“Thanks a lot！See you！”（多謝您！回頭見！）
Jest then，（正在這時，）The frog is coming.（青蛙游過來了。）The tadpoles say：（小蝌蚪說：）“Mummy，mummy！”（“媽媽，媽媽！”）The frog says：（青蛙說：）“How are you，My babies！（你們好啊！我的寶貝！）I love you so much！（我是多麼愛你們啊！）”
Spring comes.（春天來了。）The tadpoles are missing their mummy.（小蝌蚪們想媽媽了。）They want to look for her.（他們要去找她。）A duck is coming.（一隻鴨子游過來了。）“Mummy，mummy！”（“媽媽，媽媽！”）The duck says：（鴨子說：）“Sorry，I’m not your mummy.（對不起，我不是你們的媽媽。）Your mummy has a white belly！（你們的媽媽有一個白肚皮！）”The tadpoles say：（小蝌蚪說：）“Thank you！Good-bye！”（“謝謝您！再見！”）
A fish is coming.（一條魚游過來了。）“Mummy，mummy！”（“媽媽，媽媽！”）The fish says：（魚說：）“Sorry，I’m not your mummy.（對不起，我不是你們的媽媽。）Your mummy has two big eyes.（你們的媽媽有兩隻大眼睛。）”The tadpoles say：（小蝌蚪說：） “Thanks！Bye！”（“謝謝您！再見！”）
A turtle is coming.（一隻烏龜游過來了。）“Mummy，mummy！”（“媽媽，媽媽！”）The turtle says：（烏龜說：）“Sorry，I’m not your mummy.（對不起，我不是你們的媽媽。）Your mummy wears a green dress.（你們的媽媽穿著一件綠衣服。）”The tadpoles say：（小蝌蚪說：）“Thanks a lot！See you！”（多謝您！回頭見！）
Jest then，（正在這時，）The frog is coming.（青蛙游過來了。）The tadpoles say：（小蝌蚪說：）“Mummy，mummy！”（“媽媽，媽媽！”）The frog says：（青蛙說：）“How are you，My babies！（你們好啊！我的寶貝！）I love you so much！（我是多麼愛你們啊！）”