-
1 # 筱筱佳恆
-
2 # 咆哮一刻
其實這涉及到一個重要的原因,每個人都會在意自己的面子,但是美華人買車買商品不在乎名牌有幾點原因,第一.美國對流入市場的商品監控力度大,假貨沒那麼多,要知道我們在國內之所以買名牌還是因為假貨太多,買多了就形成了一種風氣。第二.就是美國在本地普通汽車價格便宜,早知道還是普通人多,買的車當然是實用的多。
-
3 # 象眼觀天下
美華人當然也在乎自己的面子,只是因為兩國文化和社會不一樣,所以講究“面子”的方式和華人不太一樣。我們中國認為是很丟面子的事情或者很漲面子的事情,可能美華人根本沒感覺,而美華人認為很漲面子或者很丟面子的事情,華人可能沒有感覺——當然,這種討論只能泛泛而論,畢竟無論華人還是美華人,內部的價值觀差異還是很大的。
美華人和華人都認為有錢是很有面子的事情,但是美國已經形成了穩定的中產階級社會,富裕和貧窮階層都不多,中產階層內部大家差異不大,中產和中產之間不需要炫富來贏得面子。而中國的中產階級還很不穩定,高層中產和底層中產之間的差距很大,更別提還有很龐大的貧窮人口,所以即便是中產,也是可以透過炫富來贏得“面子”的。
美國的超級富翁Todd Chrisley,住三萬尺豪宅,透過真人秀來展現自己的奢侈生活
其次,華人和美華人對名牌的理解不一樣,有些華人認為的奢侈品品牌在美國並沒有被定義為奢侈品。比如說宜家、依雲、波爾多葡萄酒、蘭蔻、歐萊雅之類的小資眼中的高階品牌在美國的定位卻是大眾產品。在美華人眼中,可能遊艇、私人飛機、莊園,還有一些古老品牌的鋼琴、提琴之類的才是真正的奢侈品。
私人遊艇是區分中產和富豪的一個重要方式。
最後,關於面子問題,實際上是價值觀問題。
比如華人(有些人)覺得在眾人面前誇誇其談是很不好的行為,謙虛,尤其是恰到好處的謙虛是一件很有面子的事情,而美華人則認為這是一種自信的表現,而華人的謙虛則是一種很不自信的事情,禮讓在中國被視為美德,而在美華人眼中則是一種懦弱。
中國家長把孩子考試取得好名次視為一件很有面子的事情,對於孩子在學校體育競賽中的表現不太關注;美國家長可能把孩子參加學校橄欖球隊視為一件很有面子的事情,反對對於文化課學習成績不是太關注。
中美眼中好學生的差別
美華人認為幽默感是一件很有面子的事情,但是華人對此不是太重視;
美華人認為觸犯政治正確的事情是比較丟臉的事情,而華人不是太關注美華人眼中的政治爭取,比如地域歧視、種族歧視、宗教歧視等,很多華人的地域歧視甚至種族歧視簡直明目張膽,而美華人即便有,也不願意表現出來,否則就是沒文化、粗俗的表現;
華人認為幹辦公室工作、白領是一件很有面子的事情,而美華人對此沒有感覺,除非白領掙得錢很多;
華人認為能夠出國旅遊是一件很有面子的事情,而美華人對此完全無感;
華人認為自己的國家是文明古國,歷史悠久,是一件很有面子的事情,美華人對此也毫無興趣;
美國很多人認為健美的體魄是一件很有面子的事情,但是不少華人對此無感。
當然還有很多,這裡就不展開了,總而言之,美國和中國處於不同的發展階段,有不同的文化,所以對於“面子”的理解可能不太一樣。中國發展起來後,對於“面子”的理解可能也會有變化——現在中國沒有人再覺得能吃上白麵饅頭是一件很有面子的事情吧、穿沒有補丁的衣服是一件很有面子的事情、家裡有彩電/電話/沙發/電燈/電腦是一件很有面子的事情了吧。
這張老照片中的這位老兄絕對是在炫富,一是在清末民初有腳踏車,二是竟然能夠照相——在現在可沒有人覺得這些是多麼有面子的事情。
回覆列表
個人感覺在這個世界上,很少有不在乎面子的,就看社會風氣是什麼樣的,像我們國家某些地方,攀比心理特別強,難道是生下來就這樣麼?肯定是後期受到大家的影響才會這樣那如果美國買車買商品都不在乎名牌,相對於面子的話,個人感覺應該沒有華人這麼看重,我們通常講的不蒸饅頭爭口氣,這口氣我的理解其實就是面子,而美華人通常是怎麼舒服怎麼來,很少會在乎別人怎麼看自己!