施祖南 .... 翻江蛟 姓名：施祖男Vincent Sze 生日：10月24日 身高：181cm 體重：70kg 教育程度：Marketing（France） 語言：廣東話 ，英語，普通話，法語，日語 專長：跆拳道黑帶、系東流空手道黑帶二段、極真空手道第六級 曾演出之電影：《男兒本色》、《Invisible Target》、《龍虎門》、《千杯不醉》、《殺破狼》、《機動部隊：同袍》 龍虎門 主演：甄子丹 .... 王小龍 謝霆鋒 .... 王小虎 余文樂 .... 石黑龍 董潔 .... 馬小靈 李小冉 .... 羅剎女 元華 .... 王降龍 陳覲奉 .... 馬坤 行宇 .... 老妖 施祖南 .... 翻江蛟 阮民安 .... 米頭星 陳宇琛 .... 四眼明 林詠倫 .... 獨眼龍 林中定 .... 黑仔傑 鄧萃雯 .... 王小龍母親 嚴華 .... 棍妖 喻華 .... 火雲邪神 薛立賢 .... 童年王小龍 譚竣浩 .... 童年王小虎 陳筠婷 .... 童年羅剎女 配音：火雲邪神 .... 古天樂 馬小云 .... 梁洛施 羅剎女 .... 官恩娜 友情出演：奇俠 黃玉郎 片名：龍虎門 出品人：任仲倫 李南 黃百鳴 監製：黃百鳴 施南生 許朋樂 於冬 策劃: 許安 執行監製：甄子丹 動作導演：甄子丹 導演：葉偉信 編劇：黃子恆 原著：黃玉郎 製片主任：羅剛 攝影：高照林 造型顧問：張叔平 美術指導：麥國強 林子僑 服裝指導：利碧君 原創音樂：川井憲次 剪輯：張嘉輝 視覺特技製作：千燮兒 片頭設計：YU＋Co.hk 港方工作人員 助理武術指導：嚴華 執行製片：陳耀華 文卓求 助理製片：鄧安琪 李尚斌 第一副導：姚敏琦 第二副導：郭子健 許錦汶 場記：閔家偉 助理美術：李子豐 助理服指：周文潔 朱欣欣 髮型：劉偉慶 曾逸平 謝瑞強 化妝：林智聴 文潤玲 第一助理攝影：阮振華 第二助理攝影：廖振強 第二組攝影師：張文寶 第二組助理攝影：曾後忠 穩定器操作員：葉少青 遙臂控制員：周少東 推軌員：阮振明 機工：郭紀力 李傳考 何偉生 燈光師：胡天恩 助理燈光師：陳星 收音師：錢永勵 助理收音：麥致安 劇照：黃健民 譚永森 道具領班：孔惠發 道具：伍仲偉 容錦偉 謝富基 劉國安 電工：李保林 吳世全 剪輯助理：鄧文滔 製作特輯：黃子恆 鄭緯機 陳百佳 服裝管理：鄧汝好 茶水：林麗冰 內地工作人員 宣傳總監：孫晨 製片：何清 柏家文 製片主任：羅剛 現場製片：潘仲明 現場副導：聶春申 演員副導：張延斌 演員助理副導：成葉平 機工：王海濤 宣遠河 王正前 王志勇 王正凱 王正友 楊震 田文鈳 陳瑞 王珂 王培紅 電工：何紅文 劉慶華 謝鋒 劉文甲 何下文 王寶利 李勝科 孫建升 陳華林 何桂軍 製作會計：敢卓群 化妝：陳京京 周茜 凌琳 梳頭: 曲會勇 熊少勇 劉劍峰 道具場工：孫文貴 劉煥海 王成貴 楊志坪 朱眾友 張文儀 曾慶福 朱偉生 張敏 雲存萬 王承升 王立軍 錢超 李文忠 王成禮 劉輿生 周重江 張桂勝 江曉進 金孟 唐明華 江道友 金峰 張光明 江道文 沈自霞 聶法超 李雪鋒 曾照寶 武術組：譚鎮渡 蘇東 李珩 喻亢 郭紹恆 張楠 魏玉海 張家煒 高翔 仲鋒 美術助理：華熔 服裝領班：曲雅波 服裝員：黃建湘 羅進闌 張春紅 曹利平 姚恆銀 劇務：徐士逐 王順江 場務：袁徵兵 伊新健 馬永鑽 莊國君 朱葉 溫坤 王凱 王江 凡東風 孫江輝 劇組文員：施曉兒 底片運送：施俊利 茶水：錢筱英 李金平 視覺特技製作：千燮兒（數碼視覺）有限公司 視覺特效指導：許安 數碼動畫總監：楊國強 黃智亨 視覺效果製片：紹耀華 蔡曉欣 高階三維動畫師：陳彥鈞 葉雪虹 曾偉成 曹展能 譚嘉寶 李峰 何翔 三維動畫師：紀俊俊 梁海峰 任毅剛 申曉峰 莫浩新 錢曉勇 餘磊晶 餘躍海 衡青青 奚超 高松 許忠良 朱嘉良 丁鈞 數碼合成主管：郭佔華 葉柏佚 黃其永 劉宇輝 二維合成師：趙力豐 方雷 影像概念設計師：麥天傑 鍾振威 片頭動畫設計師：陸明 繪景師: 張亞平 陳凱 設計繪圖員：鄭黎明 視覺效果統籌：曹飛霞 視覺效果助理：葉雲年 宋汪平 張曦文 周蕾 李芳芳 胡佔一 趙坤 王芳 陳陽 聲音後期製作公司：北京和聲創景音訊技術有限公司 聲音效果製作：王磊 莫惠嘉 動效製作：柯千千 塗顥 配音錄製：孫秋霞 配音導演：章斌 混音師：史蒂夫·伯吉斯（奧） 何威 錄音工程師：謝凡 張暉 聲音後期協調：耿聆 魏志遠 李靜 粵語配音領班：黃鳳英 張炳強 底片沖印：東方電影沖印（國際）有限公司 字幕製作：東方電影沖印（國際）有限公司 攝影器材：香港沙龍電影有限公司 菲林：富士 演奏： 絃樂：內田輝 銅管樂器：數原錦 寺島基文 川上鐵平 佐藤洋樹 堂木雅樹 Fred Simmons 號角：西條貴人 中島大之 謄侯秦 長笛：高桑英世 鋼琴：中西康晴 鍵琴及敲打樂師：川井憲次 演奏統籌：Daybreak Inc 大林茂 井田亞紀子 錄音及混音師: 福代教平 山本慧 長谷部智子 錄音師助理: 中田武士 見留由紀 中內茂治 益子信重 山本慧 長谷部智子 鳴謝: 橫店影視城 港聯航空公司 海逸酒店 土瓜灣街坊會 龍威會 中環海岸置業 香港墨球總會 康樂及文化事務署 影視及娛樂事務管理處 電影服務統籌科 授權拍攝: 文化傳信有限公司 製作顧問: 玉皇朝出版有限公司 製作: 東方電影出品有限公司 監製: 中國電影合作製片公司 攝製: 上海電影(集團)公司上海電影製片廠 北京保利博納電影發行有限公司 東方電影發行有限公司 出品: 上海電影(集團)公司上海電影製片廠 北京保利博納電影發行有限公司 東方電影發行有限公司
施祖南 .... 翻江蛟 姓名：施祖男Vincent Sze 生日：10月24日 身高：181cm 體重：70kg 教育程度：Marketing（France） 語言：廣東話 ，英語，普通話，法語，日語 專長：跆拳道黑帶、系東流空手道黑帶二段、極真空手道第六級 曾演出之電影：《男兒本色》、《Invisible Target》、《龍虎門》、《千杯不醉》、《殺破狼》、《機動部隊：同袍》 龍虎門 主演：甄子丹 .... 王小龍 謝霆鋒 .... 王小虎 余文樂 .... 石黑龍 董潔 .... 馬小靈 李小冉 .... 羅剎女 元華 .... 王降龍 陳覲奉 .... 馬坤 行宇 .... 老妖 施祖南 .... 翻江蛟 阮民安 .... 米頭星 陳宇琛 .... 四眼明 林詠倫 .... 獨眼龍 林中定 .... 黑仔傑 鄧萃雯 .... 王小龍母親 嚴華 .... 棍妖 喻華 .... 火雲邪神 薛立賢 .... 童年王小龍 譚竣浩 .... 童年王小虎 陳筠婷 .... 童年羅剎女 配音：火雲邪神 .... 古天樂 馬小云 .... 梁洛施 羅剎女 .... 官恩娜 友情出演：奇俠 黃玉郎 片名：龍虎門 出品人：任仲倫 李南 黃百鳴 監製：黃百鳴 施南生 許朋樂 於冬 策劃: 許安 執行監製：甄子丹 動作導演：甄子丹 導演：葉偉信 編劇：黃子恆 原著：黃玉郎 製片主任：羅剛 攝影：高照林 造型顧問：張叔平 美術指導：麥國強 林子僑 服裝指導：利碧君 原創音樂：川井憲次 剪輯：張嘉輝 視覺特技製作：千燮兒 片頭設計：YU＋Co.hk 港方工作人員 助理武術指導：嚴華 執行製片：陳耀華 文卓求 助理製片：鄧安琪 李尚斌 第一副導：姚敏琦 第二副導：郭子健 許錦汶 場記：閔家偉 助理美術：李子豐 助理服指：周文潔 朱欣欣 髮型：劉偉慶 曾逸平 謝瑞強 化妝：林智聴 文潤玲 第一助理攝影：阮振華 第二助理攝影：廖振強 第二組攝影師：張文寶 第二組助理攝影：曾後忠 穩定器操作員：葉少青 遙臂控制員：周少東 推軌員：阮振明 機工：郭紀力 李傳考 何偉生 燈光師：胡天恩 助理燈光師：陳星 收音師：錢永勵 助理收音：麥致安 劇照：黃健民 譚永森 道具領班：孔惠發 道具：伍仲偉 容錦偉 謝富基 劉國安 電工：李保林 吳世全 剪輯助理：鄧文滔 製作特輯：黃子恆 鄭緯機 陳百佳 服裝管理：鄧汝好 茶水：林麗冰 內地工作人員 宣傳總監：孫晨 製片：何清 柏家文 製片主任：羅剛 現場製片：潘仲明 現場副導：聶春申 演員副導：張延斌 演員助理副導：成葉平 機工：王海濤 宣遠河 王正前 王志勇 王正凱 王正友 楊震 田文鈳 陳瑞 王珂 王培紅 電工：何紅文 劉慶華 謝鋒 劉文甲 何下文 王寶利 李勝科 孫建升 陳華林 何桂軍 製作會計：敢卓群 化妝：陳京京 周茜 凌琳 梳頭: 曲會勇 熊少勇 劉劍峰 道具場工：孫文貴 劉煥海 王成貴 楊志坪 朱眾友 張文儀 曾慶福 朱偉生 張敏 雲存萬 王承升 王立軍 錢超 李文忠 王成禮 劉輿生 周重江 張桂勝 江曉進 金孟 唐明華 江道友 金峰 張光明 江道文 沈自霞 聶法超 李雪鋒 曾照寶 武術組：譚鎮渡 蘇東 李珩 喻亢 郭紹恆 張楠 魏玉海 張家煒 高翔 仲鋒 美術助理：華熔 服裝領班：曲雅波 服裝員：黃建湘 羅進闌 張春紅 曹利平 姚恆銀 劇務：徐士逐 王順江 場務：袁徵兵 伊新健 馬永鑽 莊國君 朱葉 溫坤 王凱 王江 凡東風 孫江輝 劇組文員：施曉兒 底片運送：施俊利 茶水：錢筱英 李金平 視覺特技製作：千燮兒（數碼視覺）有限公司 視覺特效指導：許安 數碼動畫總監：楊國強 黃智亨 視覺效果製片：紹耀華 蔡曉欣 高階三維動畫師：陳彥鈞 葉雪虹 曾偉成 曹展能 譚嘉寶 李峰 何翔 三維動畫師：紀俊俊 梁海峰 任毅剛 申曉峰 莫浩新 錢曉勇 餘磊晶 餘躍海 衡青青 奚超 高松 許忠良 朱嘉良 丁鈞 數碼合成主管：郭佔華 葉柏佚 黃其永 劉宇輝 二維合成師：趙力豐 方雷 影像概念設計師：麥天傑 鍾振威 片頭動畫設計師：陸明 繪景師: 張亞平 陳凱 設計繪圖員：鄭黎明 視覺效果統籌：曹飛霞 視覺效果助理：葉雲年 宋汪平 張曦文 周蕾 李芳芳 胡佔一 趙坤 王芳 陳陽 聲音後期製作公司：北京和聲創景音訊技術有限公司 聲音效果製作：王磊 莫惠嘉 動效製作：柯千千 塗顥 配音錄製：孫秋霞 配音導演：章斌 混音師：史蒂夫·伯吉斯（奧） 何威 錄音工程師：謝凡 張暉 聲音後期協調：耿聆 魏志遠 李靜 粵語配音領班：黃鳳英 張炳強 底片沖印：東方電影沖印（國際）有限公司 字幕製作：東方電影沖印（國際）有限公司 攝影器材：香港沙龍電影有限公司 菲林：富士 演奏： 絃樂：內田輝 銅管樂器：數原錦 寺島基文 川上鐵平 佐藤洋樹 堂木雅樹 Fred Simmons 號角：西條貴人 中島大之 謄侯秦 長笛：高桑英世 鋼琴：中西康晴 鍵琴及敲打樂師：川井憲次 演奏統籌：Daybreak Inc 大林茂 井田亞紀子 錄音及混音師: 福代教平 山本慧 長谷部智子 錄音師助理: 中田武士 見留由紀 中內茂治 益子信重 山本慧 長谷部智子 鳴謝: 橫店影視城 港聯航空公司 海逸酒店 土瓜灣街坊會 龍威會 中環海岸置業 香港墨球總會 康樂及文化事務署 影視及娛樂事務管理處 電影服務統籌科 授權拍攝: 文化傳信有限公司 製作顧問: 玉皇朝出版有限公司 製作: 東方電影出品有限公司 監製: 中國電影合作製片公司 攝製: 上海電影(集團)公司上海電影製片廠 北京保利博納電影發行有限公司 東方電影發行有限公司 出品: 上海電影(集團)公司上海電影製片廠 北京保利博納電影發行有限公司 東方電影發行有限公司