蘇門答臘 Sumatera，Pulau 蘇門答臘的古名為suvara dvīpa（梵文：“金島”），中國文獻中也稱為“金洲”，馬來語稱為Pulaw Emas ,也指金洲，顯然是因為自古以來蘇門答臘山區出產黃金。16世紀時“金洲”之名名聲，曾吸引不少葡萄牙探險家遠赴蘇門答臘尋金。【概況】 世界第六大島，印度尼西亞第一大島嶼，僅次於婆羅洲。大巽他群島島嶼之一，經濟地位僅次於爪哇島。東北隔馬六甲海峽與馬來半島相望，西瀕印度洋，東臨南海和爪哇島東南與爪哇島遙接。南北長1790千米，東西最寬處435千米。面積43.4萬平方千米，包括屬島約47.5萬平方千米，佔全國土地面積的1／4。西半部山地縱貫，有90餘座火山，最高峰葛林芝火山，海拔3805米。東半部為平原，南寬北窄，最寬處約100千米以上。常年高溫多雨，各地溫差不大，降雨則有明顯差異。西海岸年降水量3000毫米，山區可達4500～6000毫米；山脈東坡至沿海平原年降水量2000～3000毫米，島的南北兩端年降水量1500～1700毫米。河流眾多，主要有穆西河、巴當哈里河、因德拉吉里河、甘巴河等，多能通航。富熱帶森林，覆蓋率60％。有石油、煤、鐵、金、銅、鈣等礦藏。農產以稻米、咖啡、橡膠、茶葉、油棕、菸草、椰子等為主。工業有煉油、採礦、機械、化工、食品加工等。重要城市有棉蘭、巴東、巨港等。【名稱來源】 關於蘇門答臘島名稱來源有兩種說法：一說島名來源於梵文SamudraDvipa，samudra意為“海”，dvipa意為“島嶼”，故蘇門答臘古時曾叫蘇瓦納布米（Sumutrabhumi），意為“光輝綺麗的鄉土”，這個名字的同義詞即蘇門答臘布米（Sumutrabhumi），蘇門答臘即從蘇門答臘布米演變而來。蘇門答臘古稱安達拉斯，此名源於阿拉伯語。數百年前，該島廣為種植橡膠樹，人們便把它別稱為“帕齊亞”，印尼語意即“橡膠島”。印度尼西亞獨立後，該島又贏得“希望之島”的美稱。蘇門答臘島印尼語寫作Sumatera，英語習慣拼作Samudra。關於蘇門答臘這一名稱中國古籍很早便有記載，以《元史?世祖紀》著錄最早。其中記述了公元1282年蘇木都刺國遣使來朝。蘇木都刺即是中國史籍中對該島的最早譯名。在《元史?世祖紀》中則譯作速木都刺。嗣後它的名字屢屢見於中國的正史和其中多種典籍中，只是譯名不甚統一而已，到了清代改譯名為蘇門答臘，近代圖書就沿襲這一譯名至今。【自然地理】 地形 蘇門答臘島呈西北—東南走向，在中間與赤道相交叉，由兩個地區組成：西部巴里散山脈(Barisan Mountains)和東部的沼澤地。 高峻的巴里桑(Barisan)山脈呈西北-東南走向，綿亙1,600公里(1,000哩)，其中葛林芝(Kerinci)山海拔達3,800公尺(12,467呎)。山脈以東為沖積平原，有許多河流蜿蜒經過，當中以哈里(Hari)河最長，可通航480公里(300哩)。託巴湖面積1,140平方 蘇門答臘島地形圖 公里(440平方哩)是諸多山湖中最大者。西半部山地縱貫，有90餘座火山，最高峰葛林芝火山，海拔3805米。東半部為平原，南寬北窄，最寬處約100千米以上。河流眾多，主要有穆西河、巴當哈里河、因德拉吉里河、甘巴河等，多能通航。富熱帶森林，覆蓋率60％。 巴里散山脈為青藏高原新生代山脈的連續，縱貫蘇門答臘島。該地區發現了煤、黃金礦床。火山所噴發的礦物質使得土壤肥沃。山脈景象優美而迷人，如多巴湖(Lake Toba)周圍區域。。 在東部，強大河流把淤泥帶到下游，形成了遼闊的平地，遍佈沼澤和湖泊。雖然該地區宜耕土地少，對農業不利，但是其對印尼經濟發展的重要性不可低估，因為“地上出產油，地下也出產油”：棕櫚油和石油。 蘇門答臘島位於亞歐板塊的西緣，該島以北地區位於印度板塊邊緣，是歐亞地震帶的一部份。2004年12月26日，2004年印度洋大地震引發的10米高海嘯席捲蘇門答臘西部的沿海地區，造成嚴重破壞，在印尼就有超過八萬人死亡，災情主要集中在亞齊省和北蘇門答臘省。 植被 蘇門答臘島的大部分地區被被熱帶森林覆蓋，這些森林曾經是寶貴動植物（紅毛猩猩、老虎、貘、Rafflesia等）的棲息地。各類熱帶植物覆蓋全境，到處生機盎然。交疊錯落的山脈被原始森林淹沒，波平如明鏡的河流被高大挺拔的椰樹簇擁，無論是城市、鄉村、田野、道路都浸潤在綠色的海洋中。而綠色的海洋和蔚藍的天空構成一幅和諧美麗的風情畫卷，成為蘇門答臘亙古不變的亮麗景觀，給旅遊者留下深刻印象。不幸，當局的貪汙風氣和非法森林開發使得這些原始森林目前面臨毀滅的危險。連所謂的“保護區”也遭到砍伐。 海岸 蘇門答臘島雖然海岸線很長，但缺乏天然良港。原因是經常受到“印度洋拍岸浪”的襲擊。一種高高捲起的拍岸浪呈一長排或兩排、三排向岸上推進，其力量極大，可以把漁船舉至浪巔，然後翻轉倒下。由於“印度洋拍岸浪”現象的存在，致使蘇門答臘、爪哇兩個主島，幾乎無天然良港。 氣候 由於常年高溫多雨，各地溫差不大，降雨則有明顯差異。西海岸年降水量3000毫米，山區可達4500～6000毫米；山脈東坡至沿海平原年降水量2000～3000毫米，島的南北兩端年降水量1500～1700毫米。 人口 蘇門答臘人口密度不高（85 人/平方公里），人口稠密的地區包括北蘇門答臘、以及西蘇門答臘的中央高地，最大的市區集中在巨港和棉蘭。 當地居民使用52種不同語言，均屬於南島語系，文化方面也很接近。在東部，最普遍的語言是馬來語，但在其他地區不同的民族使用其他語言：南部和中部有Lampung語和Minangkabau語，北部的山區有Batak語, 最北部沿海地區有亞齊語。在市區也有華僑使用閩南語。 蘇門答臘大部分人信奉伊斯蘭教，但Batak族信基督教（荷蘭人傳播的宗教），除此之外，也有印度教徒、佛教徒、天主教徒等。 生物資源 蘇門答臘島佔據著印度尼西亞國家領土的1／4。這裡是一個名副其實的生物寶庫。島上僅僅哺乳類動物就有176種之多。除此之外還有眾多的爬行類，兩棲類動物。 除高地外，蘇門答臘氣候炎熱且極為潮溼。植被有蘇門答臘松、南洋松(Pinus merkusii)、大王花(Rafflesia arnoldii)、香桃木、竹、杜鵑花、蘭花、棕櫚樹、櫟樹、慄樹、烏木、鐵木、樟樹、檀香木及多種可用來製作橡膠的樹種。島上的動物包括猩猩、各種猿類、象、貘、虎、兩角聳立的蘇門答臘犀牛、長臂猿、樹鼩、飛狐猴、野豬和靈貓類。島上3座國家公園(勒塞〔Leuser〕山、葛林芝-塞布拉〔Kerinci Seblat〕和南巴里桑山〔Bukit Barisan Selatan〕)於2004年一起被聯合國教科文組織指定為世界遺產保護區。 隨著人類在當地雨林中活動的增多，生物資源面臨著越來越嚴重的威脅，目前，猩猩不到5000只，而根據印尼野生動物保護基金會的統計，在2001年，蘇門答臘犀牛隻有132頭了。蘇門答臘的生態環境問題已經引起了人們的廣泛關注。希望蘇門答臘島這座天然的生物寶庫能夠保持它的原貌。
蘇門答臘 Sumatera，Pulau 蘇門答臘的古名為suvara dvīpa（梵文：“金島”），中國文獻中也稱為“金洲”，馬來語稱為Pulaw Emas ,也指金洲，顯然是因為自古以來蘇門答臘山區出產黃金。16世紀時“金洲”之名名聲，曾吸引不少葡萄牙探險家遠赴蘇門答臘尋金。【概況】 世界第六大島，印度尼西亞第一大島嶼，僅次於婆羅洲。大巽他群島島嶼之一，經濟地位僅次於爪哇島。東北隔馬六甲海峽與馬來半島相望，西瀕印度洋，東臨南海和爪哇島東南與爪哇島遙接。南北長1790千米，東西最寬處435千米。面積43.4萬平方千米，包括屬島約47.5萬平方千米，佔全國土地面積的1／4。西半部山地縱貫，有90餘座火山，最高峰葛林芝火山，海拔3805米。東半部為平原，南寬北窄，最寬處約100千米以上。常年高溫多雨，各地溫差不大，降雨則有明顯差異。西海岸年降水量3000毫米，山區可達4500～6000毫米；山脈東坡至沿海平原年降水量2000～3000毫米，島的南北兩端年降水量1500～1700毫米。河流眾多，主要有穆西河、巴當哈里河、因德拉吉里河、甘巴河等，多能通航。富熱帶森林，覆蓋率60％。有石油、煤、鐵、金、銅、鈣等礦藏。農產以稻米、咖啡、橡膠、茶葉、油棕、菸草、椰子等為主。工業有煉油、採礦、機械、化工、食品加工等。重要城市有棉蘭、巴東、巨港等。【名稱來源】 關於蘇門答臘島名稱來源有兩種說法：一說島名來源於梵文SamudraDvipa，samudra意為“海”，dvipa意為“島嶼”，故蘇門答臘古時曾叫蘇瓦納布米（Sumutrabhumi），意為“光輝綺麗的鄉土”，這個名字的同義詞即蘇門答臘布米（Sumutrabhumi），蘇門答臘即從蘇門答臘布米演變而來。蘇門答臘古稱安達拉斯，此名源於阿拉伯語。數百年前，該島廣為種植橡膠樹，人們便把它別稱為“帕齊亞”，印尼語意即“橡膠島”。印度尼西亞獨立後，該島又贏得“希望之島”的美稱。蘇門答臘島印尼語寫作Sumatera，英語習慣拼作Samudra。關於蘇門答臘這一名稱中國古籍很早便有記載，以《元史?世祖紀》著錄最早。其中記述了公元1282年蘇木都刺國遣使來朝。蘇木都刺即是中國史籍中對該島的最早譯名。在《元史?世祖紀》中則譯作速木都刺。嗣後它的名字屢屢見於中國的正史和其中多種典籍中，只是譯名不甚統一而已，到了清代改譯名為蘇門答臘，近代圖書就沿襲這一譯名至今。【自然地理】 地形 蘇門答臘島呈西北—東南走向，在中間與赤道相交叉，由兩個地區組成：西部巴里散山脈(Barisan Mountains)和東部的沼澤地。 高峻的巴里桑(Barisan)山脈呈西北-東南走向，綿亙1,600公里(1,000哩)，其中葛林芝(Kerinci)山海拔達3,800公尺(12,467呎)。山脈以東為沖積平原，有許多河流蜿蜒經過，當中以哈里(Hari)河最長，可通航480公里(300哩)。託巴湖面積1,140平方 蘇門答臘島地形圖 公里(440平方哩)是諸多山湖中最大者。西半部山地縱貫，有90餘座火山，最高峰葛林芝火山，海拔3805米。東半部為平原，南寬北窄，最寬處約100千米以上。河流眾多，主要有穆西河、巴當哈里河、因德拉吉里河、甘巴河等，多能通航。富熱帶森林，覆蓋率60％。 巴里散山脈為青藏高原新生代山脈的連續，縱貫蘇門答臘島。該地區發現了煤、黃金礦床。火山所噴發的礦物質使得土壤肥沃。山脈景象優美而迷人，如多巴湖(Lake Toba)周圍區域。。 在東部，強大河流把淤泥帶到下游，形成了遼闊的平地，遍佈沼澤和湖泊。雖然該地區宜耕土地少，對農業不利，但是其對印尼經濟發展的重要性不可低估，因為“地上出產油，地下也出產油”：棕櫚油和石油。 蘇門答臘島位於亞歐板塊的西緣，該島以北地區位於印度板塊邊緣，是歐亞地震帶的一部份。2004年12月26日，2004年印度洋大地震引發的10米高海嘯席捲蘇門答臘西部的沿海地區，造成嚴重破壞，在印尼就有超過八萬人死亡，災情主要集中在亞齊省和北蘇門答臘省。 植被 蘇門答臘島的大部分地區被被熱帶森林覆蓋，這些森林曾經是寶貴動植物（紅毛猩猩、老虎、貘、Rafflesia等）的棲息地。各類熱帶植物覆蓋全境，到處生機盎然。交疊錯落的山脈被原始森林淹沒，波平如明鏡的河流被高大挺拔的椰樹簇擁，無論是城市、鄉村、田野、道路都浸潤在綠色的海洋中。而綠色的海洋和蔚藍的天空構成一幅和諧美麗的風情畫卷，成為蘇門答臘亙古不變的亮麗景觀，給旅遊者留下深刻印象。不幸，當局的貪汙風氣和非法森林開發使得這些原始森林目前面臨毀滅的危險。連所謂的“保護區”也遭到砍伐。 海岸 蘇門答臘島雖然海岸線很長，但缺乏天然良港。原因是經常受到“印度洋拍岸浪”的襲擊。一種高高捲起的拍岸浪呈一長排或兩排、三排向岸上推進，其力量極大，可以把漁船舉至浪巔，然後翻轉倒下。由於“印度洋拍岸浪”現象的存在，致使蘇門答臘、爪哇兩個主島，幾乎無天然良港。 氣候 由於常年高溫多雨，各地溫差不大，降雨則有明顯差異。西海岸年降水量3000毫米，山區可達4500～6000毫米；山脈東坡至沿海平原年降水量2000～3000毫米，島的南北兩端年降水量1500～1700毫米。 人口 蘇門答臘人口密度不高（85 人/平方公里），人口稠密的地區包括北蘇門答臘、以及西蘇門答臘的中央高地，最大的市區集中在巨港和棉蘭。 當地居民使用52種不同語言，均屬於南島語系，文化方面也很接近。在東部，最普遍的語言是馬來語，但在其他地區不同的民族使用其他語言：南部和中部有Lampung語和Minangkabau語，北部的山區有Batak語, 最北部沿海地區有亞齊語。在市區也有華僑使用閩南語。 蘇門答臘大部分人信奉伊斯蘭教，但Batak族信基督教（荷蘭人傳播的宗教），除此之外，也有印度教徒、佛教徒、天主教徒等。 生物資源 蘇門答臘島佔據著印度尼西亞國家領土的1／4。這裡是一個名副其實的生物寶庫。島上僅僅哺乳類動物就有176種之多。除此之外還有眾多的爬行類，兩棲類動物。 除高地外，蘇門答臘氣候炎熱且極為潮溼。植被有蘇門答臘松、南洋松(Pinus merkusii)、大王花(Rafflesia arnoldii)、香桃木、竹、杜鵑花、蘭花、棕櫚樹、櫟樹、慄樹、烏木、鐵木、樟樹、檀香木及多種可用來製作橡膠的樹種。島上的動物包括猩猩、各種猿類、象、貘、虎、兩角聳立的蘇門答臘犀牛、長臂猿、樹鼩、飛狐猴、野豬和靈貓類。島上3座國家公園(勒塞〔Leuser〕山、葛林芝-塞布拉〔Kerinci Seblat〕和南巴里桑山〔Bukit Barisan Selatan〕)於2004年一起被聯合國教科文組織指定為世界遺產保護區。 隨著人類在當地雨林中活動的增多，生物資源面臨著越來越嚴重的威脅，目前，猩猩不到5000只，而根據印尼野生動物保護基金會的統計，在2001年，蘇門答臘犀牛隻有132頭了。蘇門答臘的生態環境問題已經引起了人們的廣泛關注。希望蘇門答臘島這座天然的生物寶庫能夠保持它的原貌。