有相似之處，如"她來了”此處“來了”作謂語，而英語中“She comes !"此處“comes"亦作謂

語；當然也有不同之處，譬如同一個意思表達“她漂亮”，此處漂亮明顯作謂語用，而英語“She is beautiful !此處”beautiful“明顯是作表語，所以不盡相同

不太一樣。語文：主謂賓、定狀補，主幹枝葉分清楚。定語必居主賓前，謂前為狀謂後補。

英語：主語一般由名詞，代詞，動名詞，不定式來充當，一般位於句首，遇到倒裝時會放在後面。

謂語由動詞充當，包括系動詞（be）和實意動詞。一般位於主語的後面。謂語是體現一個句子的時態的關鍵，所以會根據時態而變形。

賓語有名詞，代詞，動名詞，不定式及從句充當，是謂語動作的承受者。一般會跟在謂語後面。

定語由形容詞，名詞充當，是用來修飾限定名詞，代詞的，一般會放在被修飾詞的前面，但是如果做不定代詞的定語，則要放在不定代詞的後面。

狀語由副詞或從句充當，用來修飾限定謂語，表示謂語動作的頻率，程度，或發生的時間，地點，條件等。

補語一般由名詞，形容詞或從句充當，是用來補充說明主語或賓語的。

遇到一個句子，你先把句子主幹找出來，即什麼幹了什麼事。其他的就可以根據意思及所起的作用判斷他們的成分。一般位置就是定語+主語+狀語+謂語+（定語）賓語+補語。