因為最近新版的泡沫之夏出來了，但更新的有點慢，想知道劇情，就去看了大s版的！個人覺得演技上各有各的優點，但唯一讓我覺得震撼的就是現在的拍攝技術以及化妝技術比以前好多了！我個人比較喜歡看新版的！

《泡沫之夏》是根據明曉溪同名小說改編的一部青春純愛劇，新版電視劇是由於中中執導，張雪迎、秦俊傑、黃聖池等新銳演員領銜主演。

在類似青春愛情題材的作品中，《泡沫之夏》是觀眾熟知度比較高的一部，講述了女主角尹夏沫同時得到歐氏集團少董歐辰，和被領養的少年洛熙的愛慕與追求，三個人之間發生愛恨糾葛的故事。

自從臺灣偶像劇被引進內地，青春純愛劇的這股風就一直吹到現在。不同於臺灣的偶像劇風格，我們內地自成“霸道Quattroporte”一派。《何以笙簫默》《微微一笑很傾城》《龍日一，你死定了》等等我們年少時追過的諸多經典小說，一部部的被改編成電視劇。

原著的精髓去哪了

在明曉溪的小說中，《泡沫之夏》是唯一一部被翻拍了3次的作品。其中最被人熟知的就是在2010年播出，由徐熙媛（大S）、何潤東、黃曉明主演的電視劇版本。其次關注度比較少的是2016年上映，由梁詠琪擔任製片人，黃燦燦、嚴禹豪、羅仲謙主演的電影版本。

看完劇不禁想問，原著的精髓是什麼？又真的被還原了嗎？

觀眾對於這種青春疼痛愛情故事的期待，無非是懷念自己在那個純情年代對愛的漣漪，懷念那些年童話般的愛情故事，那些女生心中對於愛情世界的留白。

不管現實生活如此不堪、混沌、功利，在大多數觀眾的內心中，對於王子與灰姑娘的戀情，還是充滿了期待與憧憬。這就是這麼多年觀眾還對青春愛情劇買賬的原因，也是一部青春劇要呈現出來的效果。

翻拍《泡沫》的精髓，就在於用新的改編故事和拍攝效果，來滿足新時代“老粉”們的少女心。

新版《泡沫》中，並沒有讓觀眾看到這些。依然還是小家子氣“霸道Quattroporte愛上你”的故事，沒有任何新意與進步。惡俗的誤會橋段，全篇幅談戀愛過家家，男一男二大打出手，霸道Quattroporte有錢任性，為了女主的一點小事出動公司所有人，等等等等。

尤其是劇中“找貓”的情節，女主尹夏沫的貓丟了，最終被發現屍體在洛熙學校的櫃子裡。偶像劇的這種劇情，或者把劇情誇張化，符合現在現代人的生活常識；或者弱化情節，就為了突出女主的性格。

“爛俗”的橋段確實是這類題材必不可少的元素，可時代已經變了，翻拍還用十年前的套路是唬不住觀眾的，畢竟我們年紀大了，早就知道童話裡都是騙人的。

而這些現象已經變成內地翻拍青春小說IP的通·病。《會有天使替我愛你》《夢裡花落知多少》《龍日一，你死定了》等等改編自青春疼痛小說的電視劇，沒有一個能夠符合原著，或是超越原著，用符合常理的套路，滿足觀眾的“少女心”。

細數起來，國內青春劇爛俗的原因，還遠不止這些。

角色與原著不符

沒有對比就沒有傷害，相較老兩版，新版《泡沫》從選角起就有問題。

其中最突出的就是女主角，小說中的尹夏沫，是一個“有一頭海藻般濃密的長髮，微微卷曲，眼睛象海水一樣，面板很白，是象牙色，整個人看起來懶洋洋的”女孩子，最重要的，是那種“海藻般濃密的長髮讓她有種純真嫵媚的氣息”。

出演尹夏沫的時候大S將近35歲，但她的外形與氣質，冷漠疏離的眼神實在是無法超越。看這二位雖然年齡與原著相符，氣質與原著中的尹夏沫，是有些差距。相比較來講，張雪迎的形象似乎更合適一些可愛和清新的角色。

再來是原著中最讓人心疼的洛熙，“他絕美的面容，又有幾分說不出的性感”，是一個混跡於演藝圈，性格異常敏感的巨星，小說與漫畫以李準基和金在中的外貌為原型而創作。

還記得那一年被教主支配的恐懼嗎？黃曉明飾演的洛熙一度被觀眾“嫌棄”，當年曉明還是很火的一線男藝人，除了上了歲數的年紀以外，最終還是靠憂鬱的外形和氣質圈了一波粉。

新版洛熙的扮演者是95年出生的偶像小生黃聖池，曾在明曉溪的另一部改編作品《旋風少女2》中飾演申波。雖然顏值也很高，但說好的李準基，說好的金在中呢？看著一言難盡。

人氣最高的歐辰，原著中“面容高貴而淡漠，他俊美如冰冷的太陽神”的描寫有些許誇張。何潤東的顏值也一直是被觀眾“詬病”的，但終歸是“霸道Quattroporte”專業戶出身，面癱臉配上強大的氣場，人氣比教主還高了那麼一些。

新版唯一沒讓人齣戲的也就是秦俊傑飾演的歐辰，從形象和氣質上來講，秦俊傑沉靜的面容搭配挺拔的身形，眼神裡點染著款款深情，還是符合控制慾極強，但又寡言深情的歐辰霸總形象，成了新版《泡沫》裡唯一一個沒有讓人齣戲的角色。

改編青春小說，對演員的選擇是有很高要求的。

小說與電視劇的就區別就在於，看小說時，我們可以隨便YY人物，可是對於電視劇來說，最重要的一步肯定是選角。角色都不符合原著，就一定會遭到原著黨的吐槽。大熱的幾部改編劇，像是《微微一笑很傾城》《何以笙簫默》《夏至未至》等等，都存在選角失敗的問題。

看小說的時候，對於人物總是賦予太多幻想。拍出來本來就是眾口難調。國內翻拍劇還處於起步階段的大環境下，對於劇情本身影視化呈現的熱情比人物多的多。作為小說迷，希望自己喜歡的小說拍出來，又害怕拍出來效果毀了小說。

“小鮮肉”年齡和形象合適，演技又達不到標準；演技線上的“老戲骨”，年齡又不能符合原著，這又是一個改編青春劇有待解決的一大問題。

第一次看《泡沫之夏》這本書，是在高中的時候，因為看了這本書，還在週末的時候跑到書店去找明曉溪其他的書看。當得知它要拍成電視的時候，那種期待感不言而喻，2010年電視劇出來那年，我在上大二，主演公佈出來的時候，心裡是很失落的，當時就覺得，人選實在不符合心中夏沫、歐辰和洛熙的人選，可能作為書的迷妹，選誰做主演都 難以達到心中理想的高度吧。

當年追完這部劇，心裡並沒有太多的波瀾，一部分程度上還是還原了書中的感覺，今年得知它被翻拍，心裡並沒有什麼期待，也沒打算看，可是最近有點劇荒，就翻出來看了，誰知這一看，就停不下來，原本的學習計劃和健身計劃都擱置了，空閒時間都拿來追劇了。

昨天看到了夏沫對歐辰說“除非你死掉”，我忽然想起多年前，這句話在心底有著多麼深的震撼力，書中三位主角的每一句話，每一份情感，都烙在心底裡，夏沫的想愛不敢愛，獨立堅強的讓人心疼；洛熙的愛而不得，歐辰的那句‘ 五年前....我們....我們是認識的，對嗎？我們相愛過，對嗎？’那種深愛到有點祈求的難過，一點點浮現在眼前。

“太美麗的愛情，讓人措手不及，我的愛才放晴，你遠遠離去......"

自己的看法：10版的電視劇，讓人感受到了糾結，壓抑，隱忍，堅強，愛戀......

18版的電視劇，讓人感受到的是Sunny，青春，愛情，美好......

100個人心中有100個哈姆雷特，無意品評哪個更好，但還是懷念原著中，那一字一句的印到心裡的話，和感情......