本義:水清澈
淑,清湛也。——《說文》
其何能淑。——《詩·大雅·桑柔》。按,清也。
又如:淑淑(清淨);淑清(明朗;純淨);淑然(清純的樣子)
“淑”假借為“俶”。善良;美好 [kind-hearted]
遇人之不淑矣。——《詩·王風·中谷有蓷》
淑人君子。——《詩·曹風·鳲鳩》
窈窕淑女,君子好逑。——《詩·周南·關雎》
淑,善也。——《爾雅》
有私淑艾者。——《孟子》
九侯淑女。——《楚辭·招魂》
淑人君子,其儀一兮。——《荀子·勸學》
未獲至論之淑真也。——《潛夫論·論榮》
將軍向寵,性行淑均。——諸葛亮《出師表》
又如:淑艾(美好;善良);淑人(心地善良之人;明清對三品官之妻的封號);淑慎(美善而敬慎);淑懿(美善;良善);淑景(美景);淑媛(美好善良的女子);淑慝(好壞;善惡);淑女(悠閒潔淨的女子);帝王對高官家屬的一種封號;淑士(淑人,善人);淑尤(特別美善);淑化(良善的風尚)
嘉茲懿範,宜霈寵綸,是用加封爾為淑人。——明《袁可立晉秩兵部右侍郎誥》[1]
美麗 [beautiful;fair]
淑好之人,戚施之所妒也。——桓寬《鹽鐵論·非鞅》
又如:淑貌(美麗的容貌);淑姿(優美的姿態容貌);淑尤(優美出眾,美善過人);淑麗(猶淑美。賢淑美麗);淑美(美麗賢淑);淑令(美麗);淑好(美麗)
〈形〉喻微薄 [meagre]
(1)“芹”指芹菜。《列子·揚朱》篇載:有人向同鄉富豪讚美芹菜好吃,結果富豪吃了反倒嘴腫鬧肚子。後人以“獻芹”稱所獻之物菲薄,以示誠意。
邀兄到敝齋一飲,不知可納芹意否?――《紅樓夢》
《美芹十論》為南宋愛國詞人辛棄疾所作
(2)謙詞
如:芹敬(微薄的禮物);芹誠(謙詞。微薄的誠意);芹意(謙詞。微薄的情意);芹曝(謙詞。所獻微不足道)
〔~獻〕對人謙稱所贈東西不好。亦稱“獻芹”。
〔~意〕謙辭,微薄的情意。
〔~藻〕古代喻貢士或有才學之士。
本義:水清澈
淑,清湛也。——《說文》
其何能淑。——《詩·大雅·桑柔》。按,清也。
又如:淑淑(清淨);淑清(明朗;純淨);淑然(清純的樣子)
“淑”假借為“俶”。善良;美好 [kind-hearted]
遇人之不淑矣。——《詩·王風·中谷有蓷》
淑人君子。——《詩·曹風·鳲鳩》
窈窕淑女,君子好逑。——《詩·周南·關雎》
淑,善也。——《爾雅》
有私淑艾者。——《孟子》
九侯淑女。——《楚辭·招魂》
淑人君子,其儀一兮。——《荀子·勸學》
未獲至論之淑真也。——《潛夫論·論榮》
將軍向寵,性行淑均。——諸葛亮《出師表》
又如:淑艾(美好;善良);淑人(心地善良之人;明清對三品官之妻的封號);淑慎(美善而敬慎);淑懿(美善;良善);淑景(美景);淑媛(美好善良的女子);淑慝(好壞;善惡);淑女(悠閒潔淨的女子);帝王對高官家屬的一種封號;淑士(淑人,善人);淑尤(特別美善);淑化(良善的風尚)
嘉茲懿範,宜霈寵綸,是用加封爾為淑人。——明《袁可立晉秩兵部右侍郎誥》[1]
美麗 [beautiful;fair]
淑好之人,戚施之所妒也。——桓寬《鹽鐵論·非鞅》
又如:淑貌(美麗的容貌);淑姿(優美的姿態容貌);淑尤(優美出眾,美善過人);淑麗(猶淑美。賢淑美麗);淑美(美麗賢淑);淑令(美麗);淑好(美麗)
〈形〉喻微薄 [meagre]
(1)“芹”指芹菜。《列子·揚朱》篇載:有人向同鄉富豪讚美芹菜好吃,結果富豪吃了反倒嘴腫鬧肚子。後人以“獻芹”稱所獻之物菲薄,以示誠意。
邀兄到敝齋一飲,不知可納芹意否?――《紅樓夢》
《美芹十論》為南宋愛國詞人辛棄疾所作
(2)謙詞
如:芹敬(微薄的禮物);芹誠(謙詞。微薄的誠意);芹意(謙詞。微薄的情意);芹曝(謙詞。所獻微不足道)
〔~獻〕對人謙稱所贈東西不好。亦稱“獻芹”。
〔~意〕謙辭,微薄的情意。
〔~藻〕古代喻貢士或有才學之士。