1，《夏夜嘆》唐代：杜永日不可暮，炎蒸毒我腸。安得萬里風，飄颻吹我裳。白話文釋義：漫長的白晝難以日暮，暑熱燻蒸得我心如湯煮。如何才能喚來萬里長風，飄飄然吹起我的衣裳？
2，《暑旱苦熱》宋代：王令清風無力屠得熱，落日著翅飛上山。人固已懼江海竭，天豈不惜河漢幹？白話文釋義：清風沒有力量驅趕暑天的炎熱，那西墜的太陽彷彿生了翅膀，飛旋在山頭，不肯下降。人們個個擔心這樣乾旱江湖大海都要枯竭，難道老天就不怕耿耿銀河被曬乾？
3，《夏花明》唐代：韋應物夏條綠已密，朱萼綴明鮮。炎炎日正午，灼灼火俱燃。翻風適自亂，照水覆成妍。歸視窗間字，熒煌滿眼前。白話文釋義：夏天樹木的枝條十分濃密綠意盎然，硃紅的花朵點綴在上面顯得明亮鮮美。正當中午，炎炎烈日當空，花朵灼灼，像火燃燒一樣。一陣風吹來，花葉都翻卷凌亂，映照在水面上，十分鮮妍。我歸來看見窗子上的字，眼前一片閃爍。
4，《夏詞》明代：智生炎威天氣日偏長，汗溼輕羅倚畫窗。白話文釋義：極其炎熱的天氣，白晝也比較長，穿著薄薄的羅紗也汗溼了，倚靠在窗前作畫。
5，《苦熱三首》宋代：郭印纖雲都掃跡，烈日正燔空。人立洪爐上，魚遊沸鼎中。四山渾束熱，一葉不吹風。屈指秋期近，清涼四海同。白話文釋義：纖巧的雲朵都掃蕩地無蹤跡了，烈日正當空照著。人彷彿站立在熱爐子上，魚兒彷彿遊在滾燙的水壺中。四面都是山固然能擋住熱氣，但樹葉卻帶不來涼風。屈指算算秋天即將就到來了，那時候各地都會是涼爽的。
1，《夏夜嘆》唐代：杜永日不可暮，炎蒸毒我腸。安得萬里風，飄颻吹我裳。白話文釋義：漫長的白晝難以日暮，暑熱燻蒸得我心如湯煮。如何才能喚來萬里長風，飄飄然吹起我的衣裳？
2，《暑旱苦熱》宋代：王令清風無力屠得熱，落日著翅飛上山。人固已懼江海竭，天豈不惜河漢幹？白話文釋義：清風沒有力量驅趕暑天的炎熱，那西墜的太陽彷彿生了翅膀，飛旋在山頭，不肯下降。人們個個擔心這樣乾旱江湖大海都要枯竭，難道老天就不怕耿耿銀河被曬乾？
3，《夏花明》唐代：韋應物夏條綠已密，朱萼綴明鮮。炎炎日正午，灼灼火俱燃。翻風適自亂，照水覆成妍。歸視窗間字，熒煌滿眼前。白話文釋義：夏天樹木的枝條十分濃密綠意盎然，硃紅的花朵點綴在上面顯得明亮鮮美。正當中午，炎炎烈日當空，花朵灼灼，像火燃燒一樣。一陣風吹來，花葉都翻卷凌亂，映照在水面上，十分鮮妍。我歸來看見窗子上的字，眼前一片閃爍。
4，《夏詞》明代：智生炎威天氣日偏長，汗溼輕羅倚畫窗。白話文釋義：極其炎熱的天氣，白晝也比較長，穿著薄薄的羅紗也汗溼了，倚靠在窗前作畫。
5，《苦熱三首》宋代：郭印纖雲都掃跡，烈日正燔空。人立洪爐上，魚遊沸鼎中。四山渾束熱，一葉不吹風。屈指秋期近，清涼四海同。白話文釋義：纖巧的雲朵都掃蕩地無蹤跡了，烈日正當空照著。人彷彿站立在熱爐子上，魚兒彷彿遊在滾燙的水壺中。四面都是山固然能擋住熱氣，但樹葉卻帶不來涼風。屈指算算秋天即將就到來了，那時候各地都會是涼爽的。