回覆列表
  • 1 # 使用者6072379282667

    1、錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。——《錦瑟》唐·李商隱

    譯文:瑟本有二十五根弦,但此詩創作於李商隱妻子死後,故五十弦有斷絃之意但即使這樣它的每一弦、每一音節,足以表達對那美好年華的思念。

    2、前不見古人,後不見來者.念天地之悠悠,獨愴然而涕下!——《登幽州臺歌》唐·陳子昂

    譯文:往前不見古代招賢的聖君,向後不見後世求才的明君。只有那蒼茫天地悠悠無限,止不住滿懷悲傷熱淚紛紛!

    3、莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心託杜鵑。——《錦瑟》唐·李商隱

    譯文:莊周其實知道自己只是嚮往那自由自在的蝴蝶。望帝那美好的心靈和作為可以感動杜鵑。

    4、滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。——《錦瑟》唐·李商隱

    譯文:大海里明月的影子像是眼淚化成的珍珠。只有在彼時彼地的藍田才能生成猶如生煙似的良玉。

    5、臣欲奉詔賓士,則劉病日篤;欲苟順私情,則告訴不許;臣之進退,實為狼狽。——《陳情表》西晉·李密

    譯文:我想奉命賓士前往,可是祖母劉氏的病情卻日漸嚴重,想暫且順從私情奉養祖母,而我的請求卻不被允許.我無論是進是退,都很狼狽。

    6、居廟堂之高則憂其民;處江湖之遠則憂其君。是進亦憂,退亦憂。——《岳陽樓記》宋·范仲淹

    譯文:在朝廷上做官時,就為百姓擔憂;在江湖上不做官時,他進也憂慮,也憂愁。

    7、夫雞肋,棄之如可惜,食之無所得。——《三國志·魏志·武帝紀》佚名

    譯文:雞肋,將其丟棄了還覺得可惜不捨得,吃呢又沒有肉吃不到東西。

    8、窮則獨善其身,達則兼濟天下。——《孟子·盡心上·忘勢》

    譯文:窮困時獨善其身,顯達時兼善天下

    9、此情可待成追憶?只是當時已惘然。——《錦瑟》唐·李商隱

    譯文:那些美好的事和年代,只能留在回憶之中了。而在當時那些人看來那些事都只是平常罷了,卻並不知珍惜。

    10、瞻彼中林,甡甡其鹿。朋友已譖,不胥以谷。人亦有言:進退維谷。——《詩經·桑柔》佚名

    譯文:瞧那郊外樹林中,成群結隊是麋鹿。朋友彼此不信任,不能善意相幫助。古人有話說得好:進退盡都是絕路。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 文玩藝術品市場還能火起來嗎?