1、《送僧遊五臺》
唐代:貫休
羨師遊五頂,乞食值年豐。去去誰為侶,棲棲力已充。濁河高岸拆,衰草古城空。必到華嚴寺,憑師問辨公。
白話釋義:
斛律羨師遊五頂,乞食正值豐收。去去誰作為伴侶,忙碌力已充。濁河高地拆,衰草古城空。一定要到華嚴寺,憑老師問辨公。
2、《送果上人遊五臺》
宋代:林景熙
飄飄孤錫度風沙,南北由來本一家。參透五臺峰頂雪,卻歸大庾看梅花。
白話釋義: 飄飄孤錫度風沙,南北由來本一家。參與穿過五臺峰頂雪,退回大庾看梅花。
3、《送造微上人遊五臺及禮本師》
唐代:棲白
寒空金錫響,欲過渭陽津。極目多來雁,孤城少故人。與師雖別久,於法本相親。又對清涼月,中宵語宿因。
天氣寒冷,金屬器具叮叮作響,要過渭陽津。極目遠眺飛來許多大雁,這座城裡也沒有多少熟悉的人。與老師雖然別久,在以前我們的關係本是親近。又對清涼月,半夜說話入眠。
4、《送沙彌大智遊五臺》
唐代:皎然
童年隨法侶,家世本儒流。章句三生學,清涼萬里遊。
雲歸龍沼暗,木落雁門秋。長老應相問,傳予向祖州。
童年時期跟隨著僧侶,家裡本來是儒家流派。學習三生三世,遊玩萬里風景。龍迴歸深潭,樹葉在秋季飄落。長老答應解答我的疑問,傳給我帶回家鄉。
1、《送僧遊五臺》
唐代:貫休
羨師遊五頂,乞食值年豐。去去誰為侶,棲棲力已充。濁河高岸拆,衰草古城空。必到華嚴寺,憑師問辨公。
白話釋義:
斛律羨師遊五頂,乞食正值豐收。去去誰作為伴侶,忙碌力已充。濁河高地拆,衰草古城空。一定要到華嚴寺,憑老師問辨公。
2、《送果上人遊五臺》
宋代:林景熙
飄飄孤錫度風沙,南北由來本一家。參透五臺峰頂雪,卻歸大庾看梅花。
白話釋義: 飄飄孤錫度風沙,南北由來本一家。參與穿過五臺峰頂雪,退回大庾看梅花。
3、《送造微上人遊五臺及禮本師》
唐代:棲白
寒空金錫響,欲過渭陽津。極目多來雁,孤城少故人。與師雖別久,於法本相親。又對清涼月,中宵語宿因。
白話釋義:
天氣寒冷,金屬器具叮叮作響,要過渭陽津。極目遠眺飛來許多大雁,這座城裡也沒有多少熟悉的人。與老師雖然別久,在以前我們的關係本是親近。又對清涼月,半夜說話入眠。
4、《送沙彌大智遊五臺》
唐代:皎然
童年隨法侶,家世本儒流。章句三生學,清涼萬里遊。
雲歸龍沼暗,木落雁門秋。長老應相問,傳予向祖州。
白話釋義:
童年時期跟隨著僧侶,家裡本來是儒家流派。學習三生三世,遊玩萬里風景。龍迴歸深潭,樹葉在秋季飄落。長老答應解答我的疑問,傳給我帶回家鄉。