【惠啊 (Y Si Fuera Ella)】

혜야, 미안하단 말은 말야 언젠가 아주 먼 그 때 마지막의 마지막에 하지 않을래 그래야 지금 이 아픈 시간도 훗날 좋은 추억이라 웃으며 말하고 있을 우리일 테니까 말이야

Hye ya mianhadan mareun malya unjenga ajoo mun geuddae majimakyeh majimakeh haji anheurae Geuraeya jigeum ee apeun shigan do heutnal joheun choougeera ooseumyuh malhago isseul oori-il teneega mariya

{鍾鉉}

惠阿 對不起這句話 往後不知什麼時候 就算是最後的最後 我也不要說

這樣才能將現在這麼痛苦的時光 以美好的回已 彼此追憶著

혜야, 너는 말했었지 그저 좋은 친구의 가슴으로 날 사랑하는 것이라 영원 한 거라고 그런 말 다신 하지 마 네겐 너무 가벼운, 그러나 내겐 너무 무거운 이 마음이 너를 힘들게 했구나 조금은 물러설게 기다릴게 니가 편하도록 멀리 서 있을게 이리 애원하잖아

Hye ya, nuneun malhaessuji geujuh joheun chingooyeh gaseumero nal saranghaneun gushira youngwon han gurago Geurun mal dashin haji ma negen numoo gabyuoon geuruna naegen numoo moogaoon ee maeum ee nureul himdeulgeh haettgoona Jogeumeun moolluhsulgeh gida ril geh neega pyunhadorog mulli suh isseulgeh iri aewonhajanha

惠阿 你說過吧 你只以好朋友的心情愛我 直到永遠 請不要再說這種話 對你來說可能是很輕鬆的事情 但對我來說是如次的沉重 是我這顆心讓你累了 我會往後退一點 我會等你 好讓你好過一點 我會站在遠處 我這樣求你

혜야, 어찌 떠나려는 거야 웃는 그 눈으로 안녕이란 잔인한 말은 나를 죽이고 숨이 멈춰 행복하게 해주던 그 멜로디가 아직 너무 찬란하다 제발 버리지 마 버리지 마 살고 싶지 않아 어찌하나 너 없는 날 어찌하나 아예 모른 채 살 것을 이렇게 미치도록 슬플 줄이야

Hye ya ujji ddunaryuneun guya ootneun geu nooneuro annyungeeran janeehan mareun nareul jogeego soomee mumchwo Haengbokhageh haejoodun geu mellodiga ajik numoo chanranhada jebal buriji ma buriji maSalgo shiji anha ajji hana nu ubneun nal ujjihana ahyeh moreun chae sal guseul iruhgeh michidorog seulpeil jooleeya

惠阿 為何你會想要離開 用微笑的雙眼 對我說出殘忍的再見 就是等於判了死刑 讓我停止呼吸 讓我幸福的那旋律 仍是如此的燦爛 拜託不要丟棄 不要丟棄 我不想活了 該是如何是好 沒你的日子該如何是好 還不如不要知道 誰知道會如此心痛

혜야, 어찌 떠나려는 거야 안녕이란 그런 잔인한 말로 떠나버리는 너를 원망하겠지 Oh, 제발... 가지 말아 혜야

hye ya ujji ddunaryuneun guya annyungeeran geurun janinhan mallo ddunaburineun nureul wonmanghagettji oh jebal... gaji mala hye ya

惠阿 為何你會想離開 我會怨恨著殘酷的再見而離開的你吧 Oh拜託..不要離開我

혜야, 너는 말했었지 그저 좋은 친구의 가슴으로 날 사랑하는 것이라 영원 한 거라고 그런 말 다신 하지 마 네겐 너무 가벼운, 그러나 내겐 너무 무거운 이 마음이 너를 힘들게 했구나 조금은 물러설게 기다릴게 니가 편하도록 멀리 서 있을게 이리 애원하잖아

Hye ya, nuneun malhaessuji geujuh joheun chingooyeh gaseumero nal saranghaneun gushira youngwon han gurago Geurun mal dashin haji ma negen numoo gabyuoon geuruna naegen numoo moogaoon ee maeum ee nureul himdeulgeh haettgoona Jogeumeun moolluhsulgeh gida ril geh neega pyunhadorog mulli suh isseulgeh iri aewonhajanha

惠阿 惠阿 你說過吧 你只以好朋友的心情愛我 直到永遠 請不要再說這種話 對你來說可能是很輕鬆的事情 但對我來說是如此沉重 是我這顆心讓你累了 我會往後退一點 我會等你 好讓你好過一點 我會站在遠處 我這樣求你

혜야, 어찌 떠나려는 거야 안녕이란 그런 잔인한 말로 떠나버리는 너를 원망하겠지 Oh, 제발... 가지 말아 혜야 아예 모른 채 살 것을

아예 모른 채 살 것을 이렇게 미치도록 슬플 줄이야

**hye ya ujji ddunaryuneun guya annyungeeran geurun janinhan mallo ddunaburineun nureul wonmanghagettji oh jebal... gaji mala hye ya Ayeh moreun chae sal guseul iruhgeh michidorog seulpeul jooleeya

惠阿 為何你會想離開 我會怨恨說著殘酷的再見而離開的你吧

Oh 拜託.. 不要離開我 惠阿

還不如不要知道 誰知道會如此心痛

**혜야,나를 떠나려는 거야 안녕이란 그런 잔인한 인사뿐 이었던 너를 원망하고 또 원망하겠지 혜야, 제발... 가지 말아 혜야 가지 말아 혜야...

**hye ya ujji ddunaryuneun guya annyungeeran geurun janinhan mallo ddunaburineun nureul wonmanghagettji oh jebal... gaji mala hye ya...

惠阿 你要離開我了嗎 我會怨恨再怨恨 只說出殘酷的再見而離開的你吧惠阿

拜託.. 不要走 惠阿 不要走 惠阿..