出自唐代白居易《奉和令公綠野堂種花》,原詩全文如下:
綠野堂開佔物華,路人指道令公家。
令公桃李滿天下,何用堂前更種花。
白話文意思是綠野堂建成之後佔盡了萬物的精華,路人指著宅子說這是裴令公的家啊。裴令公的桃李學生遍佈天下,哪裡用得著再在門前屋後種花呢?
此詩運用借代的修辭,以桃李代學生,綠野堂指的是唐代裴度的房子名。這首詩透過寫裴度房子不用種花就佔盡了萬物的精華(房子顯眼氣派)。表現了對一個老師桃李滿天下芳名遠播的讚美。
https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/00e93901213fb80eb84afa813bd12f2eb83894c9
擴充套件資料
“桃李滿天下”也作“桃李遍天下”,桃李指桃樹和李樹,用以比喻所栽培的學生或所舉薦提拔的人才,也喻人的青春年少;滿天下,極言施惠之廣,俗言到處都有。
除唐代白居易所作的《奉和令公綠野堂種花》外,明代焦竑《玉堂叢語.薦舉》也曾經引用:“楊一清於時政最稱為通練,而性闊大,不甚修邊幅,愛樂賢士大夫,與共功名,朝有所知,夕即登薦,是以桃李遍天下。”
現代小說家姚雪垠所作的長篇歷史小說《李自成》二卷三二章也曾提及:“他想黃葉二人都是有名的朝臣,而黃更是當代大儒,海內人望,不惟桃李滿天下,而且不少故舊門生身居顯要。”
出自唐代白居易《奉和令公綠野堂種花》,原詩全文如下:
綠野堂開佔物華,路人指道令公家。
令公桃李滿天下,何用堂前更種花。
白話文意思是綠野堂建成之後佔盡了萬物的精華,路人指著宅子說這是裴令公的家啊。裴令公的桃李學生遍佈天下,哪裡用得著再在門前屋後種花呢?
此詩運用借代的修辭,以桃李代學生,綠野堂指的是唐代裴度的房子名。這首詩透過寫裴度房子不用種花就佔盡了萬物的精華(房子顯眼氣派)。表現了對一個老師桃李滿天下芳名遠播的讚美。
https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/00e93901213fb80eb84afa813bd12f2eb83894c9
擴充套件資料
“桃李滿天下”也作“桃李遍天下”,桃李指桃樹和李樹,用以比喻所栽培的學生或所舉薦提拔的人才,也喻人的青春年少;滿天下,極言施惠之廣,俗言到處都有。
除唐代白居易所作的《奉和令公綠野堂種花》外,明代焦竑《玉堂叢語.薦舉》也曾經引用:“楊一清於時政最稱為通練,而性闊大,不甚修邊幅,愛樂賢士大夫,與共功名,朝有所知,夕即登薦,是以桃李遍天下。”
現代小說家姚雪垠所作的長篇歷史小說《李自成》二卷三二章也曾提及:“他想黃葉二人都是有名的朝臣,而黃更是當代大儒,海內人望,不惟桃李滿天下,而且不少故舊門生身居顯要。”