食不下咽、食不甘味、食不遑味、淡而無味、齧檗吞針。
一、食不下咽 [ shí bù xià yàn ]
【解釋】：食物雖在口中但咽不下去。形容憂心忡忡，不思飲食。
【出自】：唐·韓愈《張中丞傳後敘》：“霽雲（南霽雲）慷慨語曰：‘雲來時，睢陽之人不食月餘日矣！雲雖欲獨食，義不忍；雖食，且不下嚥。’”
【譯文】：南霽雲（南霽雲慷慨陳詞說）。：‘我來的時候，睢陽的人不吃一個多月了！我即使想一個人吃飯，義不忍心；雖然吃，但是難以下嚥。’’
二、食不甘味 [ shí bù gān wèi ]
【解釋】：甘味：感到味道好。吃東西都覺得沒有味道。形容心裡有事，吃東西也不香。
【出自】：西漢 劉向《戰國策·齊策五》：“秦王恐之，寢不安席，食不甘味。”
【譯文】：秦王害怕，睡不安，吃不香。
三、食不遑味 [ shí bù huáng wèi ]
【解釋】：形容心裡有事，吃東西也不香。
【出自】：三國·魏·曹植《求自試表》：“今臣居外，非不厚也，而寢不安席，食不遑味者，伏以二方未克為念！
【譯文】：我在外面，不是不好啊，而睡不安穩，吃不顧及口味的，我認為兩方沒能為念！
四、淡而無味 [ dàn ér wú wèi ]
【解釋】：淡：薄，與“濃”相對。菜餚因鹽少而沒有味道。亦泛指清淡無味。亦形容說話、寫文章內容平淡，無趣味。
【出自】：清·李汝珍《鏡花緣》第十二回：“庶民因其淡而無味，不及米穀之香，吃者甚少。”
五、齧檗吞針 [ niè bò tūn zhēn ]
【解釋】：檗：俗稱黃柏，味苦。齧檗：食用黃檗，比喻食物之味如黃檗之苦。吞針：將針吞下，比喻食物極難入口。形容食物難以下嚥。
【出自】：唐·康駢《李使君》：“及至冰餐，俱置一匙於口，各相眄良久，鹹若齧檗吞針 。”
【譯文】：到了吃冷飯的時候，放一湯匙在口，互相看著很久，食物之味如黃檗之苦。
食不下咽、食不甘味、食不遑味、淡而無味、齧檗吞針。
一、食不下咽 [ shí bù xià yàn ]
【解釋】：食物雖在口中但咽不下去。形容憂心忡忡，不思飲食。
【出自】：唐·韓愈《張中丞傳後敘》：“霽雲（南霽雲）慷慨語曰：‘雲來時，睢陽之人不食月餘日矣！雲雖欲獨食，義不忍；雖食，且不下嚥。’”
【譯文】：南霽雲（南霽雲慷慨陳詞說）。：‘我來的時候，睢陽的人不吃一個多月了！我即使想一個人吃飯，義不忍心；雖然吃，但是難以下嚥。’’
二、食不甘味 [ shí bù gān wèi ]
【解釋】：甘味：感到味道好。吃東西都覺得沒有味道。形容心裡有事，吃東西也不香。
【出自】：西漢 劉向《戰國策·齊策五》：“秦王恐之，寢不安席，食不甘味。”
【譯文】：秦王害怕，睡不安，吃不香。
三、食不遑味 [ shí bù huáng wèi ]
【解釋】：形容心裡有事，吃東西也不香。
【出自】：三國·魏·曹植《求自試表》：“今臣居外，非不厚也，而寢不安席，食不遑味者，伏以二方未克為念！
【譯文】：我在外面，不是不好啊，而睡不安穩，吃不顧及口味的，我認為兩方沒能為念！
四、淡而無味 [ dàn ér wú wèi ]
【解釋】：淡：薄，與“濃”相對。菜餚因鹽少而沒有味道。亦泛指清淡無味。亦形容說話、寫文章內容平淡，無趣味。
【出自】：清·李汝珍《鏡花緣》第十二回：“庶民因其淡而無味，不及米穀之香，吃者甚少。”
五、齧檗吞針 [ niè bò tūn zhēn ]
【解釋】：檗：俗稱黃柏，味苦。齧檗：食用黃檗，比喻食物之味如黃檗之苦。吞針：將針吞下，比喻食物極難入口。形容食物難以下嚥。
【出自】：唐·康駢《李使君》：“及至冰餐，俱置一匙於口，各相眄良久，鹹若齧檗吞針 。”
【譯文】：到了吃冷飯的時候，放一湯匙在口，互相看著很久，食物之味如黃檗之苦。