原著：《飄》（瑪格麗特·米切爾著）　　電影：《亂世佳人》（GONE WITH THE WIND）　　導演：維克多·弗萊明　　主演：費雯麗、克拉克·蓋博、李斯利·霍華德、奧利維亞·德·哈維蘭　　出品：米高梅公司　　1936年，美國女作家瑪格麗特·米切爾的暢銷小說《飄》問世了。好萊塢製片人大衛·O·謝爾茲尼克出五萬美元買下了拍攝權，並先後動用十八位編劇將這部三卷集的小說改寫成電影劇本。　　《亂世佳人》（GONE WITH THE WIND）是好萊塢影史上最值得驕傲的一部曠世巨片，影片放映時間長達4小時，觀者如潮。其魅力貫穿整個20世紀，因此有好萊塢“第一巨片”之稱。影片當年耗資400多萬美元，歷時三年半完成，其間數換導演，銀幕上出現了60多位主要演員和9000多名配角演員。在1939年的第12屆奧斯卡獎中一舉奪得八項金像獎，轟動美國影壇。這部耗資巨大，場景豪華，戰爭場面宏大逼真的歷史巨片，以它令人稱道的藝術成就成為美國電影史上一部經典作品，令人百看不厭。　　1861年南北戰爭爆發的前夕，塔拉莊園的千金小姐郝思嘉愛上了另一莊園主的兒子艾希利，但艾希利卻選擇了郝思嘉的表妹——溫柔善良的韓媚蘭為終身伴侶。郝思嘉出於妒恨，搶先嫁給了韓媚 蘭的弟弟查爾斯。不久，美國南北戰爭爆發了。艾希利和查爾斯作 為徵兵上了前線。查爾斯很快就在戰爭中死去了。郝思嘉成了寡婦， 但她內心卻一直熱戀著艾希利。　　一天，在一次舉行義賣的舞會上，郝思嘉和風度翩翩的商人白瑞德相識。白瑞德開始追求郝思嘉，但遭到她的拒絕。郝思嘉一心只想著去追求艾希利，結果也遭到拒絕。　　在戰爭中，美國南方軍遭到失敗，亞特蘭大城裡擠滿了傷兵。 郝思嘉和表妹韓媚蘭自願加入護士行列照顧傷兵。目睹戰亂帶來的慘狀，任性的郝思嘉成熟了不少。這時，從前線傳來訊息，北方軍快打過來了，不少人家驚惶地開始逃離家園。不巧韓媚蘭要生孩子了，郝思嘉只好留下來照顧她。　　在北方軍大軍壓境之日，郝思嘉哀求白瑞德幫忙護送她和剛生 下孩子的韓媚蘭回塔拉莊園。白瑞德告訴郝思嘉他不能目睹南方軍 潰敗而不去助一臂之力，他要參加南方軍作戰，他留下一把手槍並 和郝思嘉擁吻告別。郝思嘉只好獨自勇敢地駕駛馬車回到塔拉莊園， 這時家裡已被北方軍士兵搶先洗動一空，母親在驚嚇中死去。　　不久，戰爭結束了。生活依然困苦。北方來的統治者要莊園主 繳納重稅，郝思嘉在絕望中去亞特蘭大城找白瑞德借錢，但得知他 已被關進監獄。歸來的途中，郝思嘉遇上了本來要迎娶她妹妹的暴 發戶弗蘭克，為了要重振破產的家業，她騙取弗蘭克和自己結了婚。　　郝思嘉在弗蘭克經營的木材廠非法僱用囚犯，並和北方來的商人大做生意。此時，白瑞德因用錢賄賂而恢復了自由。兩人偶然碰面，再次展開愛恨交織的關係。　　弗蘭克和艾希利因加入了反政府的秘密組織，在一次集會時遭 北方軍包圍，弗蘭克中彈死亡，艾希利負傷逃亡，在白瑞德幫助下 回到韓媚蘭身邊。郝思嘉再次成為寡婦。此時，白瑞德前來向她求 婚，她終於與一直愛她的搞私運軍火和糧食致富的白瑞德結了婚。 婚後，夫妻二人住在亞特蘭大的豪華大宅。一年後，女兒邦妮出生， 白瑞德把全部感情投注到邦妮身上。郝思嘉偶然翻閱艾希利的照片 被白瑞德發現，終於導致了二人感情的破裂。其後，在艾希利的生日會前夕，郝思嘉與艾希利相見時熱情的擁抱引起旁人非議，但韓媚蘭不相信他們之間有曖昧關係。白瑞德可不這樣想。　　當郝思嘉告訴白瑞德她已經再次懷孕時，白瑞德懷疑地問那是誰的孩子？郝思嘉在羞怒之下欲打白瑞德，卻不慎滾下樓梯引起流產。白瑞德感到內疚，決心同郝思嘉言歸於好，不料就在他倆談話時，小女兒邦妮意外墜馬摔死了。與此同時不幸的事也在另一個家庭裡發生，韓媚蘭終因操勞過度臥病不起。臨終前，她把自已的丈夫艾希利和兒子託付給郝思嘉，但要求她保守這個秘密，郝思嘉不顧一切撲向艾希利的懷中，緊緊擁抱住他，站在一旁的白瑞德無法再忍受下去，而轉身離去。面對傷心欲絕毫無反應的艾希利，郝思嘉終於明白，她愛的艾希利其實是不存在的，她真正需要的是白瑞德。　　當郝思嘉趕回家裡告訴白瑞德，她是真正愛他的時候，白瑞德已不再相信她。他決心離開郝思嘉，返回老家去尋找美好的事物， 被遺棄的郝思嘉站在濃霧迷漫的院中，想起了父親曾經對她說過的 一句話：“世界上唯有土地與明天同在。”她決定守在她的土地上 重新創造新的生活，她期盼著美好的明天的到來。　　本片在第十二屆奧斯卡金像獎中榮獲八項大獎：最佳影片獎、最佳藝術指導獎、最佳編劇獎、最佳導演獎、最佳攝影獎、最佳女主角獎、最佳女配角獎和最佳剪輯獎。　　永恆的戰爭與愛情的主題，永遠的《亂世佳人》。　　是一部非常好的影片，建議你看。

電影《亂世佳人》是根據小說《飄》而拍的，情節大體差不多。

1、書的原名叫《Gone with the wind》，也曾被譯作《隨風而逝》《亂世佳人》，現在比較通行的是《飄》這個名字。但我個人更喜歡直譯為“隨風而逝”，因為書中曾多次出現這句話，尤其當說到逝去的“老南方”和遠去的莊園，作者多次用了“gone with the wind”。

2、情節上來說：主要的人物沒有變化，但是電影受制於篇幅，比書少了很多人物，比如後來娶了斯佳麗妹妹蘇埃倫，並繼承了臺拉的威爾，威爾也是書中比較不錯的人，其實比起書裡眾多人物，我覺得威爾是很不錯的，他思想很現實，但他同樣尊重別人，尊重傳統。其他的人物即使有，也北刪減了很多情節。比如斯佳麗以前的玩伴，方丹家，紅頭髮的塔爾頓家，在戰後他們如何生存的情節都沒有講。

3、還有一個很顯著的區別是：書中開始部分寫了斯佳麗媽媽埃倫羅比亞爾過去的一段戀情，以及她為什麼願意嫁給奧哈拉先生，電影裡面也沒有。還有電影對於奧哈拉之死改動很大。電影里奧哈拉先生是在見到間接害死埃倫的威爾克森夫婦之後，氣憤不已，騎著馬要去追趕他們，結果墜馬而死；書里奧哈拉先生則是失去妻子後精神有點失常，被女兒蘇埃倫逼迫他去宣誓效忠新聯邦，以換取金錢，奧哈拉先生不願意，蘇埃倫便用埃倫的名義來指責他，結果導致了奧哈拉先生受不了譴責而死。

總之，電影的大部分情節都放在幾位主人公之間的愛情糾葛之上，對於其他並不影響整個劇情發展的情節都刪掉了。

補充答案：樓主說還要頁碼？ 這我無能為力了，小說版《飄》有多個版本，頁數都不一樣，而且我寫的只是一部分的不同，還有很多情節我是無法全部回憶起來的。

如果這是你們的論文題目，我建議你好好看一下這本書，畢竟論文是要花時間精力來寫的。而且這個題目並不算難，比起哲學類或者一些很偏的內容，《飄》這個題目還是容易的。再說這本書確實不錯，很吸引人。

以論文而言，我所舉的情節畢竟太簡單了。

還有一點，電影由於篇幅所限，人物的思想感情表現的不是很到位。書上有很多具體的心理描寫，尤其是斯佳麗在各個不同時期的心理感受，對比了書之後，就會發覺：斯佳麗並不是電影上所表現的那樣只有尖銳、勇敢、刻薄、勢利的一面，她 具有更多的人物魅力，比如說她的毅力，在面對任何困難都不會放棄，她雖然貪財刻薄，但卻極守諾言。她沒有是非觀念和國仇家恨，她只知道要在逆境中生存下來。她在戰火中沒有丟棄梅蘭妮，並一直照顧體弱的梅蘭妮和梅蘭妮的兒子，並不是因為她喜歡梅蘭妮或者其他更高尚的情感，僅僅是由於她曾答應過艾什禮要照顧梅蘭妮。

這是我最喜歡她的一點，沒有明確的是非觀念，僅僅是因為“我答應過他”，她曾無數次想“我要是沒答應他就好了”，她有很多機會背棄諾言，但她沒有。這就越發顯得斯佳麗的難能可貴。這些都是電影上無法表現出來的。

所以，建議讀讀原著。如果你僅僅想借助問問就寫出論文來 ，我想是不可能的，每個人都有自己對這本書的不同理解，而且我一直認為：只有透過自己的理解寫出來的東西，即使不能迎合大眾，可是卻仍然有其生命的魅力。