回覆列表
-
1 # 青山具可平99
-
2 # 層林盡染su
《媽媽格桑拉》是一首由張東輝作詞,敖昌群作曲的歌曲,格桑拉在藏語中有幸福的意思,媽媽格桑拉可以理解成一種祝福與祝願。
在藏語中“格桑”是幸福的意思,格桑拉是花名,生長在海拔5000米以上,被藏族鄉親視為象徵著愛與吉祥的聖潔之花。格桑花隨著季節變化,顏色也會轉變,它美麗而不嬌豔,柔弱但不失挺拔,格桑在藏語裡是幸福的意思,所以也叫幸福花。《媽媽格桑拉》中的“格桑拉”可以瞭解到藏族人非常重視稱謂,稱謂不準確,往往被認為不懂禮貌。在對方名字後面加一個拉字,表示尊敬。例如稱格桑為格桑拉,扎西為扎西拉;教師稱為格拉,廚師稱為瑪青拉等等。
《媽媽格桑拉》是一首少數民族歌曲,在這裡“格桑拉”指的是“健康、幸福”的意思。該首歌曲含義就是祝媽媽健康、幸福。 在藏語中,“格桑”是幸福的意思,格桑拉是花名,格桑花學名叫“金露梅”,花瓣是黃色的,在藏區素稱格桑花。格桑花---吉祥的格桑花生長在海拔5000米以上,屬翠菊科的格桑花,就是杜鵑花,又稱娑蘿,它的故鄉是西藏、青海、川西、滇西北那無邊的大草原,被藏族鄉親視為象徵著愛與吉祥的聖潔之花,也是西藏首府拉薩的市花。它喜愛高原的Sunny,也耐得住雪域的風寒。格桑花隨著季節變幻,顏色也會轉變,它美麗而不嬌豔,柔弱但不失挺拔,格桑在藏語裡是幸福的意思,所以也叫幸福花. 歌詞: 爬到你的肩上,能說悄悄話 依在你的懷裡,就到了家 牽著你的手,風雨不害怕 聽著你的歌,夢裡開鮮花 媽媽格桑拉,媽媽格桑拉 我在您的眼裡,永遠長不大媽媽格桑拉 媽媽格桑拉 媽媽格桑拉,媽媽格桑拉 您在我的心裡,永遠是童話 媽媽格桑拉,媽媽格桑拉 媽媽格桑拉,媽媽格桑拉 我在您的眼裡,永遠長不大 媽媽格桑拉,媽媽格桑拉 您在我的心裡,永遠是童話 爬到你的肩上,能說悄悄話 依在你的懷裡,就到了家 牽著你的手,風雨不害怕 聽著你的歌,夢裡開鮮花 媽媽格桑拉,媽媽格桑拉 我在您的眼裡,永遠長不大 媽媽格桑拉,媽媽格桑拉 您在我的心裡,永遠是童話 媽媽格桑拉,媽媽格桑拉 媽媽格桑拉,媽媽格桑拉 我在您的眼裡,永遠長不大 媽媽格桑拉,媽媽格桑拉 您在我的心裡,永遠是童話