回覆列表
-
1 # 範登文
-
2 # 野狼課堂
首先,漢語造字出發點是表意(形象思維),就是你看文字,如果你沒有學過這個字也基本能看懂其意思,但不一定會讀。而英語造字出發點是表音(抽象思維),就是當你看到文字,即使你沒學過這個單詞你也基本會讀,但未必看得懂其意思。
其次,英語只是充當交流的工具,而漢語,除了充當交流的工具外,還是一種藝術的載體,因此歷代都有漢語書法的流傳,最有名的是《蘭亭序》。
再者,漢語中有許多歧義,而英語基本很少有。
最後,由於以前的中國不重視自然科學,因此,數學物理學生物學等等領域方面表達某個概念或單位的符號多以西方語言(尤其是英語)為原型,有些甚至直接用英文字母表達,而漢語在這些符號上是一片空白。
綜上所求,如果漢語成為世界通用語言,將會對世界產生以下同個主要的影響:
一,全世界的人會潛移默化地接受華人的形象思維。
二,到時候滿世界都會是中國書法。
三,在日常交流中可能會出現歧義。
四,自然科學的符號可能依然沿用英語為基礎的符號。
漢語作為國際通用語言將會對世界產生統一性的革命影響。這將是人類無法迴避的必然選擇,就象數學一樣,漢語也是一門真正的語言科學。未來20至50年左右的時間裡,聯合國會自覺的要求各國大力普及漢語,聯合國各機構和各類會議必須用漢語作為主導語言交流工具,其他語種將自覺退居為漢語的輔助補償語言。因為漢語對人類的價值已經遠遠超出了僅僅作為語言學的意義,未來學好漢話你將擁有多學科基礎知識,這是其他語種根本無法想象的事情,漢語卻可以獨家擁有,所以我叫漢語為全科語言學!