回覆列表
  • 1 # 殘陽暮裡酹江月

    這兩句應該來自清代詩人程之鵔。是關於七夕節的。七夕我們現在認為是中國情人節,其實古代大體上可以說是乞巧節,就是婦女們祈求織女上仙賞他們巧手。另外,文人也有在這天曬書的習俗。我們看看看這首詩

    《庚申七日》

    今夕何夕是巧夕,愛說人間七月七。瓜果筵陳事綺羅,飄香婍妮妝樓側。

    對月臨風針線多,五色縷穿九孔隙。天家會合正團圞,那許人間餘巧乞。

    我愧無書腹曝庭,空負亭午當空日。千里鄉心又隔年,女牛亦笑人離別。

    銀河昨夜經雨餘,鵲路塵清更如滌。還訪君平賣卜人,靈槎重覓支機石。

    我們先來大概看下一些需要註釋和理解的地方。

    1) 婍妮:婍[qǐ],容貌好

    2) 團圞:圞[luán] 團圓,團聚

    3) 女牛,牽牛織女

    4)靈槎,讀音líng chá,典故名,指能乘往天河的船筏,也指船。

    《晉·張華《博物志》卷十》:舊說天河與海通。近世有人居海渚者,每年八月有浮槎去來,不失期,人有奇志,立飛閣於槎上,多齎糧、乘槎而去。十餘日中猶觀星月日辰,自後茫茫忽忽亦不覺盡夜。

    5)支機石:漢傳說為天上織女用以支撐織布機的石頭。“昔有一人尋河源,見婦人浣紗,以問之,曰:‘此天河也。’乃與一石而歸。問嚴君平,雲:‘此支機石也。’” 一說,其人為漢代張騫,謂騫奉命尋找河源,乘槎經月亮至天河,在月亮見一女織,又見一丈夫牽牛飲河,織女取支機石與騫。亦省作“支機”、“支石”。

    6)君平:嚴君平(公元前86年——公元10年),又名莊君平,西漢晚期道家學者,思想家。名遵,字君平(東漢班固著《漢書》,因避漢明帝劉莊諱,改寫為嚴君平)蜀郡成都人。好黃老,漢成帝(前32~前7年在位)時隱居成都市井中(今成都君平街),以卜筮為業(占卜給人看相),“因勢導之以善”,宣揚老子道德經,以惠眾人。後歸隱,提前預測“王莽服誅,光武中興”,培養出了得意弟子揚雄。寫了許多道家著作。

    這首詩的大致意思:

    今天七月七,又到了團圓乞巧的日子了。瓜果滿席飄香,仙女穿綾羅綢緞,美豔異常,對著月光針線翻飛,五色線穿九孔,多有意思啊。不過這些應該是天家的事情,應該是達官貴人家裡的場景。哪裡有什麼巧輪到平常人家去奢求呢?很慚愧,我沒有什麼書好拿出來曬,也不想別人那樣說學富五車,曬曬肚皮就好了。離開故鄉很遠,大概牛郎和織女都笑我遠別離呢?銀河昨天好像經過了大雨,鵲橋上的塵埃都洗滌乾淨了。我還是去問問仙家嚴(莊)君平把,看看有沒有船可以讓我去天河瞧瞧,說不定也能得到一塊支機石呢?

    我們現在常常把七夕當做所謂中國情人節,其實在古時候卻不完全是這樣的。

    七夕節,也常稱為“乞巧節”,民間相傳,七姐(織女)是天上的織布能手。舊時代美女們向七姐“乞巧”,乞求她傳授心靈手巧的手藝;“乞巧”也常常變成“鬥巧”。

    另外,在古代,“七夕”節還有曬書、曬衣的習俗,據說是可以避免蟲蛀。人們選擇七夕曬書據說是因為七月七日,天門洞開,Sunny強烈,是龍王爺“曬鱗日”,人們多在此日暴曬衣服、棉被之類,以防蟲蛀,讀書人也往往在這一天曝曬書籍。曬書,其實也有點像我們曬朋友圈,於是就有人更會炫:

    “郝隆七月七日出,日中仰臥。人問其故,答日:‘我曬書。’” -- 《世說新語》

    什麼意思呢?別人不是曬書嗎,我不用,我曬肚皮就行了,書都在肚子裡裝著呢。

    據說東床快婿,王羲之,也是在東邊的床榻上牛轟轟的說,我在曬肚皮。

    關於這首詩的作者,程之鵔,字羽宸,又字採山,歙縣人。貢生。有《練江詩鈔》。只查到這聊聊數字的記載。估計也是個不太得意的人把。

  • 2 # 言者青青

    “瓜果筵陳事綺羅,飄香婍妮妝樓側”是清代貢生程之鵔寫的《庚申七日》七言詩中首闋的第三、四句。

    七夕夜(網路圖片)

    這兩句詩所描繪的是七夕夜晚貴族女人們忙著過七夕節的快樂景象:竹蓆上陳設著瓜果,擺放著華貴的絲織品和絲綢衣服;那些貴婦人和容貌好的美麗女孩子在梳妝樓側旁化著妝。

    這兩句詩的文字很生動地把七夕這天貴族女人們的心境描寫的入木三分。為什麼作者要突出地刻畫這一場景和女人們呢?

    這兩句詩主要是揭露當時貴族們奢侈的社會現實。貴族人家小姐們在七夕這一天特別瘋狂。可能這裡是歌舞廳,席地而擺設著滿滿的豐盛的瓜果,四周還陳放著許多絲織品和華麗的絲綢衣飾,真可謂富麗堂皇。那些貴婦人們和漂亮貌美的女孩子,在梳妝樓側旁在爭先恐後地梳洗打扮,奢想著今夜如何瘋狂地表現。

    貴夫人在化妝(網路圖片)

    貴婦人的生活是輪不到平常人家的,窮人更沒有資本拿出來張揚。因此,作者寫這兩句目的不僅僅是揭露貴族們奢侈的社會現實,同時,也是在埋下伏筆,為後面抒發自己真實情感與夢想。

    “瓜果筵陳事綺羅,飄香婍妮妝樓側”這兩句詩,為讀者勾勒出一幅達官貴人和貴族家的女人們奢侈的場面。同時,不但使讀者瞭解了封建社會貴族們的生活,還了解了窮書生的此時心境,作者在對比,自己一個窮書生,同樣是過七夕節,貴族家人們拿出奢侈來顯擺著“曬”,而自己呢?只能拿出“書”(肚皮)來“曬”,以表達自己“學富五車”的窮困潦倒。

    古代盛宴(網路圖片)

    總之,“瓜果筵陳事綺羅,飄香婍妮妝樓側”這兩句詩是用來承前啟後,來抒發自己真實情感和自己的七夕節時夢想。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 不合群的人真的很厲害嗎?為什麼?