如何將單元格中的中英文分別提取出來

詳細講解

用到的函式:

left從左向右數

right從右向左數

len字元數，一個英文及英文標點位元組數為1，一箇中文及中文標點位元組數為2

lenb位元組數，不區分中英文，一個字（字母）都為1

舉例：apple 蘋果

設字母為常量a，漢字為常量b；

字母數量為x個，漢字數量為y個。

則apple 蘋果（不用管空格）的

字元數（len）=ax+by=5+2=7

位元組數（lenb）=ax+by*2=9

提取英文字元=left(len*2-lenb)

注：7*2-9=5，從左數五個字元；

提取中文字元=right(lenb-len)

注：9-7=2，從右數兩個字元；

另1，為什麼left和right數的是字元數，不好意思，我也是初學，不清楚。

另2，即便有空格、標點，演算法也成立

最後，附上EXCEL處理公式，假設處理A1單元格

取英=left(a1,len(a1)*2-lenb(a1))

取漢=right(a1,lenb(a1)-len(a1))

剛學的，有錯幫忙指正，3Q

如果合併A1、B1、C1、D1單元格的內容，那麼輸入=A1&B1&C1&D1如果需合併的單元格為文字字串，那麼輸入=PHONETIC(A1:D1)