金魚側翻一般是由於魚鰾及其中的氣體異常引起的魚鰾失調症。在秋天到冬天，水溫急劇下降時容易發生。這種病現在還沒有有效的治療方法，可以用2--3天的時間把水溫調至25度左右，並少量餵食以控制魚的飲食，這樣會收到一定的效果。 得這種病的魚也可以活很長時間的，我有條小白，翻翻著肚皮像死掉一樣，可是敲敲魚缸，它也曉得來吃食。過了大半年才歸西。。。 金魚患魚鰾失調症有多種因素，一般認為這是由於水溫過低，金魚耐寒力差，尤其遇上嚴寒使魚鰾失去調節平衡能力所致。一般魚體過短、頭部長有發達肉瘤或水泡的尾鰭過分平直或反翹的壽星頭、獅子頭、水泡眼、蝶尾等金魚品種更易發生此病。 病魚不死不活的側臥、倒立、甚至腹部朝天浮於水中或沉於水底，用手觸碰病魚時，暫時又能恢復正常遊動，但相隔片刻又會重複出現上述異常狀態，有時也能吃食，其生長髮育皆明顯慢於健康魚，不過這種魚一般不會很快死亡。一旦溫度逐漸回升，病情可能緩解，甚至可以基本恢復正常。發病季節一般以深秋和冬季更為多見。 防治方法: (1)在入冬前後，把種魚移入室內或暖房裡飼養。如在室外越冬，宜將缸埋入土中三分之一至二分之一，晚上遮蓋防凍。 (2)如果是側臥或沉底的金魚，可用面盆帶水把金魚撈起，再用小的縫衣針穿上不易腐爛的尼龍棉線，一端先穿上一塊瓶蓋大小的泡沫，然後在金魚背鰭的前面第2、3根紹條的基底部把縫衣針穿過去，打上2個結，扣牢在背鰭上，上面再把泡沫浮標固定。固定後線的距離不要過長，因過長金魚仍然可以側在池(缸)底裡。也不要過短，過短金魚不能下到水的中層覓食或遊動。至於浮標固定的位置要看缸(池)中的水位深淺來決定。總之，以金魚不可再沉底側臥，魚體又能下入中層水中覓食等為宜。 (3)如果是倒立或魚體上浮，腹部朝天者，可用有機玻璃釦子一粒，大小視金魚大小而定。具體方法是:先把釦子用柔軟而不易腐爛的尼龍線固定，再用面盆把病魚帶水撈出來，一面把扣有釦子的2個線頭離釦子6－10釐米處打一個結，然後一個人把金魚捉住，另一個人很快地在齊結的地方把釦子扣掛在金魚的尾柄上。這樣，金魚放入水中後，倒立的金魚因尾柄上有了重物就不易倒立了，而遊動還是自由的。但這裡要說明一點，釦子不能太大、太重，否則金魚拖不動釦子，遊動不便。相反，釦子又不可太輕，因太輕了起不到下垂作用，金魚尾鰭仍要上浮或倒立。

金魚側身遊的這種情況可能是因為患有魚鰾失調症，尤其在冬季常見，一些肥胖的金魚也容易患病。

由於這種病沒有特效的藥或者治療方法，建議主人將水溫升高，維持在25攝氏度左右，短時間內儘量少喂或者不喂金魚，還可以用泡沫或者繩子將金魚固定起來，讓它保持平衡。