《baby》

演唱：賈斯汀·比伯

歌詞：

Ohwoooah,ohwoooooah,ohwooooahYouknowyouloveme,Iknowyoucare,

　　你知道你愛我，我知道你在意

　　YoushoutwheneverandI’llbethere.

　　只要召喚我，我就會馬上出現

　　Youwantmylove,youwantmyheart

　　你想要我的愛，你想要我的心

　　andwewillneverevereverbeapart.

　　我們將永遠永遠都不分離

　　Areweanitem?girlquitplaying

　　我們是在一起的吧？女孩別再折磨我了

　　we’rejustfriends,whatareyousaying.

　　我們只是朋友，你這麼說

　　Saidthere’sanotherone,lookedrightinmyeyes,

　　你直視我的眼睛說你的心裡有別人了

　　myfirstlovebrokemyheartforthefirsttime.

　　我的初戀第一次就讓我傷心

　　AndIwaslike…

　　我就如....

　　Baby,baby,babyoh,

　　寶貝，寶貝，寶貝，噢

　　likebaby,baby,babynoo,

　　寶貝，寶貝，寶貝，不

　　likebaby,baby,baby,oh.

　　寶貝，寶貝，寶貝，噢

　　Ithoughtyou’dalwaysbemine,mine(mine)

　　我還以為你會永遠屬於我。

　　Baby,baby,babyoh

　　寶貝，寶貝，寶貝，噢。

　　likebaby,baby,babynoo,

　　寶貝，寶貝，寶貝，不。

　　likebaby,baby,baby,oh.

　　寶貝，寶貝，寶貝，噢。

　　Ithoughtyou"dalwaysbeenmine,mine(mine)

　　我還以為你會永遠屬於我

　　Ohoh,foryouIwouldhavedonewhatever,

　　噢，為了你我可以赴湯蹈火

　　andIjustcan’tbelievewecan"ttogether

　　而我無法相信我們竟不能在一起

　　andIwannaplayitcool.

　　我想裝酷

　　ButI"mlosingyou

　　但卻失去了你

　　I"llbuyyouanything,I"llbuyyouanyring,

　　我會為你買任何東西，我會為你買任何戒指

　　andnowI"minpieces,babyfixme,

　　但現在我卻已成碎片，親愛的請把我修好

　　andyou"llshakemetillyouwakemefromthisbaddream.

　　請你把我從這噩夢中搖醒

　　I"mgoingdowndowndowndown

　　我變得越來越沮喪

　　andIjustcan"tbelievemyfirstlovewon"tbearound.

　　我無法相信我的初戀已不在

　　AndnowI"mlike…

　　現在我就如

　　Baby,baby,babyoh.

　　寶貝，寶貝，寶貝，噢。

　　likebaby,baby,babynoo.

　　寶貝，寶貝，寶貝，不。

　　likebaby,baby,baby,oh

　　寶貝，寶貝，寶貝，噢。

　　Ithoughtyou"dalwaysbeenmine.(mine)

　　我還以為你會永遠屬於我

　　Baby,baby,babyoh.

　　寶貝，寶貝，寶貝，噢

　　likebaby,baby,babynoo.

　　寶貝，寶貝，寶貝，不。

　　likebaby,baby,baby,oh.

　　寶貝，寶貝，寶貝，噢。

　　Ithoughtyou"dalwaysbeenmine,mine(mine)

　　我還以為你會永遠屬於我

　　WhenIwas13Ihadmyfirstlove,

　　13歲時我遇到了初戀情人

　　therewasnobodythatcomparedtomybaby

　　RAP部分:Ludacris

　　沒有人能和我的寶貝相比

　　andnobodycamebetweenus,no-onecouldevercomeabove

　　沒有人可以介入我們之間，沒有人阻攔我們

　　Shehadmegoingcrazy,ohIwasstar-struck,

　　她讓我變得瘋狂，噢，我就像是個追星族

　　shewokemeupdaily,don"tneednoStarbucks.

　　她白天能讓我清醒，根本不用去星巴克

　　Shemademyheartpound,IskipabeatwhenIseeherinthestreetandatschoolontheplaygroundbutIreallywannaseeherontheweekend.

　　她讓我心跳加速，當我在街上遇到她時我的心跳就會停一拍不管在學校還是操場，但我真的很想和她在週末見面

　　Sheknowsshegotmedazingcauseshewassoamazing

　　她知道她讓我目眩神迷，因為她是如此美麗

　　andnowmyheartisbreakingbutIjustkeeponsaying….

　　但我的心已成碎片，但我還是要不停地說

　　Baby,baby,babyoh.

　　寶貝，寶貝，寶貝，噢

　　likebaby,baby,babynoo.

　　寶貝，寶貝，寶貝，不。

　　likebaby,baby,baby,oh.

　　寶貝，寶貝，寶貝，噢。

　　Ithoughtyou"dalwaysbeenmine,mine(mine)

　　我還以為你會永遠屬於我

　　Baby,baby,babyoh.

　　寶貝，寶貝，寶貝，噢

　　likebaby,baby,babynoo.

　　寶貝，寶貝，寶貝，不。

　　likebaby,baby,baby,oh.

　　寶貝，寶貝，寶貝，噢。

　　Ithoughtyou"dalwaysbemine,mine(mine)

　　我還以為你會永遠屬於我

　　I"mgone,

　　我已離去

　　Yeah,yeah,yeah,yeah,yeah,yeah,(nowI"mallgone)

　　yeah,yeah,yeah,yeah,yeah,yeah,(nowI"mallgone)

　　yeah,yeah,yeah,yeah,yeah,yeah,(nowI"mallgone)

　　nowI"mallgone.

　　現在我完全放手了Gone,gone,gone,gone,I"mgone.

　　離去，離去，離去，離去。我退出了。