-
1 # 北京績邁教育GMAT
-
2 # 文都國際教育
託福和雅思寫作對比
*考試時間不同
*考試形式不同
*寫作字數要求不同
*考試難易程度不同
*舉例論證方式有差異
*書面整潔度不同
*能力考查程度不同
先來看一下考試時間,雅思寫作和託福寫作時間基本上是差不多的,雅思的寫作時間略長,一共是60分鐘,兩篇作文一篇小作文20分鐘,一篇大作文40分鐘,大家要注意了,這個時間其實並不是官方公佈的,或者說官方要求的時間,而是我們建議的時間,因為官方會給定一個小時,然後讓大家自由地分配,但是根據往年的經驗,往往是這樣的分配相對更科學一些。而託福寫作是50分鐘的時間,也是兩篇文章,一篇綜合寫作,另外一篇獨立寫作,綜合寫作是20分鐘的時間,而獨立寫作是30分鐘的時間。大家要注意這個時間是需要遵守的,而不是我們的建議時間了。所以在寫作上時間長度基本上是一致的,而我們又發現之前託福聽力和託福閱讀,往往是有加試環節的,到了寫作這個地方,我們會發現加試的環節終於不再出現了,所以大家可以鬆一口氣了。
再來看形式上的對比。首先是雅思寫作,之前我們一直在強調,它是一個傳統的紙筆作答考試,所以會有一個答題紙,然後會有鉛筆和橡皮,而考試順序是小作文,大作文這樣安排,並且按照我們的寫作習慣先看到題目再進行寫作的。而托福考試則又不一樣了,大家需要注意,首先它是電腦作答的,大家現在應該已經都知道了,另外值得注意的是託福兩篇作文當中,第一篇作文綜合寫作再一次考察了大家的綜合能力。會先要求大家閱讀一段文字,然後再聽一段聽力,最後根據你所閱讀的材料和聽到的聽力進行寫作,所以這個地方我們會發現它跟往常的寫作又是不一樣的,而大作文也是獨立寫作,在形式上和雅思大作文基本上是保持一致的,所以雅思寫作和託福寫作主要的區別,實際上是體現在前半部分的第一篇作文上。
再來看它們的另外一個不同之處,就是題目數量。雅思寫作題目數量雖然是兩篇作文,一篇小作文,一篇大作文,但是它的分類和劃分是不一樣的,小作文會分為資料性的作文和非資料性的作文,注意它的字數一般會要求學生寫到150至180字之間,而大作文則是按照論證和寫法分為四大種,字數一般情況下是要求250字到280字之間。另外一個值得注意的點是托福考試,雖然文章也是兩篇寫作,注意綜合寫作我們是先讀,後聽,然後再寫,它的字數是150至225字之間,而且我們建議考生儘量不超過225字,可能有一些同學有一種誤會,覺得說我寫得多是不是代表我的語言運用能力很好,其實不然,寫得多反而會被認為同樣的內容你本來寫得在225字之內,但是你寫了比如說300字,實際上語言的運用上是有一些不太簡潔的地方,因此我們建議大家在綜合寫作的過程當中,儘量不要超過225字。再看獨立寫作,託福獨立寫作和雅思的大作文是非常類似的,要進行一個話題的議論文形式的敘述,字數一般情況下300到400字之間是非常不錯的長度,太長或者過短都不太好。所以大家需要注意這一點。
我們再來看另外一個點,那就是雅思寫作和託福寫作對於寫作的考試能力上到底有哪些不同的要求。首先我們可以看到題目難易程度是不一樣的,雅思寫作的題目難易程度,是要大於託福寫作的。雖然雅思寫作在文章的字數要求上,看起來好像是要短一些或者少一些的,但是它這種題目設計的,尤其是大作文的題目往往是非常有難度的,所以我們會發現一個奇怪的現象,那就是許多的雅思考生,他的雅思閱讀和雅思聽力可以獲得7分,甚至是8分的這種高分。但是,同樣這個學生這一次考試的寫作成績卻會考到5.5分或者是6分這樣相對來說比較低的分數,就是同一個學生他的這種分數差距是很大的,而造成這種分數差距的一個本質的原因,就是因為寫作題目設定的更具難度,學生時常會讀跑題。託福寫作大家可以發現,它對於學生的文章字數要求是很高的,它要求學生在這個地方要就是寫出一定長度的內容,但是它的題目設定的往往是非常清楚的,所以學生並不會出現看錯了題,或者跑題的現象,或者這種情況相對較少一些。因此,同一個學生雖然在托福考試當中,也許寫作成績也是跟其他幾項有差距,但是這種差距的比例是非常小的。就是不會出現雅思聽力8分,寫作5.5分這種差距較大的情況。我們可以看到,雅思寫作的評分嚴苛程度是要高於托福考試的。
我們再來對比另外一個點,就是對於例項、事例的使用不同,這個地方雅思寫作是明顯要小於託福寫作要求的,託福寫作鼓勵學生多使用事例,包括名人名言,個人經歷,新聞報道,諺語,成語,這些都是可以用在託福寫作當中的,而且它是要求你使用一些這樣的內容,但是在雅思的寫作當中,因為它對於字數的要求是很短的,而我們論證的內容又比較的多,所以它對於段落的這種結構和要求,前後的排位是很嚴格的。我們的學生就會盡量地少用,或者是不用名人名言,或者是諺語,成語這樣的內容。所以我們可以看到,在這種事例的使用當中,託福寫作是鼓勵學生使用的,而雅思寫作則是儘量地少用或者是不用。
另外,我們可以看到一個點,那就是對於手寫筆記的要求,雅思的寫作和託福的寫作注意有一個不同,那就是它們一個是傳統的紙筆作答,而另外一個是機器作答,因此對於手寫筆記的要求還是有一定不同的。很明顯,我們要求雅思的考生,必須要寫清晰,乾淨的筆記,可以試想,如果考官拿到一份試卷,然後這裡畫了一些,然後那裡是黑漆漆的一坨,他可能看不清你寫了什麼,就算你用了一個很地道的表達,很好的單詞或者句型,他可能也沒有辦法看清楚,並且給你打分了。對於託福來說,這確實不是一個問題,機考的始終都是那樣子的,因此如果大家要考雅思的話,一定要把字跡練到清楚,我們也不要求你寫出一筆非常好看的字跡,但是乾淨,整潔是必須的。
我們還會發現這兩個考試對於綜合能力的考察又一次發生了不同,託福寫作和雅思寫作明顯託福寫作對於綜合能力的考察比較強,因為在綜合寫作當中,托福考試要求閱讀,聽力和寫作,這三方面的能力,而雅思雖然小作文也要求你看錶格,或者是看餅狀圖,線性圖,柱狀圖進行寫作,但是並不要求你聽,或者是讀一段文字,因此它對於這個單項的考察是相對比較固定的。因此我們可以發現綜合能力的考察上,還是託福要求更嚴或者更高一些。
看完了這些,我們要再一次注意到,雅思考試分為A類和G類考試,上一期節目當中我已經介紹過一個是留學類考試,另外一個是移民類考試,在雅思的寫作當中,留學類的寫作和移民類的寫作,在小作文上差異也是很大的,所以大家在備考的時候需要注意這一點不同。
回覆列表
雅思寫作題型特徵
在雅思考試中,除口語外,所有三個科目都採用書面考試的形式。寫作要求考生在40分鐘內寫一篇至少250字的文章。參加培訓或考試的考生都知道,在培訓期間,老師經常讓學生在45分鐘內寫議論文。
圖表描述作文所需的時間和思考表達的時間較長,這也是為什麼前面的議論文必須抓緊時間寫。就單詞數量而言,雅思考試也有嚴格的要求,如果未寫入指定數量的單詞,考官將認為考生尚未完成任務,未提供足夠多的語言材料來讓考官判斷考生的英語水平。
有些考生最後因此在考試中失分。因為雅思寫作的兩個部分在寫作總分的計算上所取的比例是不同的:圖表作文1/3;議論文2/3。
託福寫作特點
新託福在寫作考試方面略有不同。議論文要求考生在30分鐘內完成一篇文章,並至少300個單詞。“30分鐘”的要求不變。也就是說,即使考生使用20分鐘完成第一部分的綜合寫作任務,節省的時間也不能疊加在第二部分的獨立寫作任務上。因此,新託福在考試時間和字數上似乎比雅思更嚴格。
然而,透過對滿分範文的分析,我們發現很多文章沒有達到300字的最小數量,同樣也得到了滿分。可以看出,新託福更注重討論的方式和語言的質量,而不是盲目的字數。此外,新託福寫作考試的兩個部分滿分均為5分,考生最後的得分是平均了這兩個寫作任務的得分後得出的。
目前,考生對綜合寫作任務的掌握還比較陌生和不適應,考生必須用更多的時間花在綜合技能寫作上。
託福寫作更重視情境
值得一提的是,新托福考試的目的是最大限度地模擬考生在海外留學過程中會遇到的情況,從而採用計算機鍵盤輸入的方法。這種方法對考生既有好處,也有缺點。
優點:因為考官考慮到考生寫的文章是初稿,許多小的拼寫錯誤,沒有大影響的語法錯誤,也不會導致考生直接丟分。
缺點是:許多考生不熟悉鍵盤輸入法或盲打法,在考試中遇到表達障礙。