聖誕老人的起源,一般認為有兩個。一個是可以追溯到數千年前的北歐神話。在那裡,他是個全能的神,掌管智慧、藝術、詩歌、特別是戰爭,曾經為人類爭取到溫暖。一個是極力主張耶穌基督乃是聖父(神)、聖子(主耶穌)和聖靈三位一體(Trinity)的聖尼古拉斯(St. Nicholas)。富人家庭出身的尼古拉斯(公元270—343年)會從煙囪裡扔金幣給那些窮苦、需要幫助的人,到了十一世紀和十二世紀,西歐開始出現紀念他的活動,日期則在 12月6日,人們在這一天會給孩子禮物。Santa Claus(聖誕老人)這個叫法,大多數人認為來Saint Nicholas,或者荷蘭語中的Sintirklass。 但無論是北歐神話,還是聖徒,都不是我們今天所“見”的聖誕老人。 或許有些令人意外,現代聖誕老人,則誕生於美國。這又可以分為四個階段。 第一階段,是荷蘭移民將Sintirklass、聖尼古拉斯的形象帶到了紐約。據說,荷蘭移民圈中的聖尼古拉斯形象,已經多少具備了我們現在所見的聖誕老人的一些要素,但卻僅僅限於荷蘭移民的小圈子中。 第二階段,是1822年,詩人兼神學家Clement Clark Moore(1779-1863年)創作的、或者翻譯的那首詩《聖尼古拉斯來了》(A Visit from St. Nicholas,見附,這首詩據說更經常被稱為《The Night before Christmas》,因為該詩的第一句)。在這首詩裡,聖尼古拉斯(=聖誕老人)的形象第一次得以具體化:一身(沾滿煤灰、而非紅色的)皮衣,大腹便便,紅光滿面,鬍鬚雪白,還有一顆櫻桃鼻頭。第三階段,是美國南北戰爭期間的1863年,發表在《Harper"s Weekly》上的一幅漫畫:Santa Claus in Camp(聖誕老人到軍營),畫面上一個小老頭到林肯總統所率的北方軍隊中派發禮品。作者是一位諷刺漫畫家,名字叫托馬斯納斯特(Thomas Nast,1840--1902年)。美國南北戰爭兩年後就結束了,但納斯特描繪的聖誕老人卻一個接一個,比任何其他漫畫家筆下的聖誕老人更受歡迎。但是,包括趕到軍營裡去的那位聖誕老人,初期的作品當中,聖誕老人還沒有穿上那標誌性的紅衣。包括那斯特在內,即便是彩色的漫畫,聖誕老人大多是藍色、紅色等相雜的裝束,只是到了1881年,那斯特的聖誕老人才穿上了酒紅色的衣服。聖誕老人為什麼應該是一身紅衣,據說跟他的原型、聖尼古拉斯也有些關係,因為聖尼古拉斯生前是主教,而主教的著裝是紅色的第四階段,則在於紅色裝束的聖誕老人的大眾化。這得益於可口可樂的一個廣告。可口可樂公司借聖誕老人做廣告,最早始於上個世紀二十年代,但當時的聖誕老人形象還沒有脫離那斯特的漫畫,更像是個頭矮小的精靈。1930年,可口可樂公司廣告中的聖誕老人向現實中的人走近了一步,受到普遍的歡迎,於是在1931年,受可口可樂公司委託,漫畫家Haddon Sundblom(1899--1976年)便畫了一個體型更加高大、和藹可親的聖誕老人,好評如潮。之後,Sundblom的聖誕老人便隨著可口可樂的熱銷,傳遍了的地球的許多個角落,並最終成就了現在的聖誕老人。雖然有些難以置信,但我們現在所“見”的聖誕老人,在相當程度上,其實算得上是一個成功的商業操作的產物。這也可以算作美國強大的文化滲透力的一個例證。
聖誕老人的起源,一般認為有兩個。一個是可以追溯到數千年前的北歐神話。在那裡,他是個全能的神,掌管智慧、藝術、詩歌、特別是戰爭,曾經為人類爭取到溫暖。一個是極力主張耶穌基督乃是聖父(神)、聖子(主耶穌)和聖靈三位一體(Trinity)的聖尼古拉斯(St. Nicholas)。富人家庭出身的尼古拉斯(公元270—343年)會從煙囪裡扔金幣給那些窮苦、需要幫助的人,到了十一世紀和十二世紀,西歐開始出現紀念他的活動,日期則在 12月6日,人們在這一天會給孩子禮物。Santa Claus(聖誕老人)這個叫法,大多數人認為來Saint Nicholas,或者荷蘭語中的Sintirklass。 但無論是北歐神話,還是聖徒,都不是我們今天所“見”的聖誕老人。 或許有些令人意外,現代聖誕老人,則誕生於美國。這又可以分為四個階段。 第一階段,是荷蘭移民將Sintirklass、聖尼古拉斯的形象帶到了紐約。據說,荷蘭移民圈中的聖尼古拉斯形象,已經多少具備了我們現在所見的聖誕老人的一些要素,但卻僅僅限於荷蘭移民的小圈子中。 第二階段,是1822年,詩人兼神學家Clement Clark Moore(1779-1863年)創作的、或者翻譯的那首詩《聖尼古拉斯來了》(A Visit from St. Nicholas,見附,這首詩據說更經常被稱為《The Night before Christmas》,因為該詩的第一句)。在這首詩裡,聖尼古拉斯(=聖誕老人)的形象第一次得以具體化:一身(沾滿煤灰、而非紅色的)皮衣,大腹便便,紅光滿面,鬍鬚雪白,還有一顆櫻桃鼻頭。第三階段,是美國南北戰爭期間的1863年,發表在《Harper"s Weekly》上的一幅漫畫:Santa Claus in Camp(聖誕老人到軍營),畫面上一個小老頭到林肯總統所率的北方軍隊中派發禮品。作者是一位諷刺漫畫家,名字叫托馬斯納斯特(Thomas Nast,1840--1902年)。美國南北戰爭兩年後就結束了,但納斯特描繪的聖誕老人卻一個接一個,比任何其他漫畫家筆下的聖誕老人更受歡迎。但是,包括趕到軍營裡去的那位聖誕老人,初期的作品當中,聖誕老人還沒有穿上那標誌性的紅衣。包括那斯特在內,即便是彩色的漫畫,聖誕老人大多是藍色、紅色等相雜的裝束,只是到了1881年,那斯特的聖誕老人才穿上了酒紅色的衣服。聖誕老人為什麼應該是一身紅衣,據說跟他的原型、聖尼古拉斯也有些關係,因為聖尼古拉斯生前是主教,而主教的著裝是紅色的第四階段,則在於紅色裝束的聖誕老人的大眾化。這得益於可口可樂的一個廣告。可口可樂公司借聖誕老人做廣告,最早始於上個世紀二十年代,但當時的聖誕老人形象還沒有脫離那斯特的漫畫,更像是個頭矮小的精靈。1930年,可口可樂公司廣告中的聖誕老人向現實中的人走近了一步,受到普遍的歡迎,於是在1931年,受可口可樂公司委託,漫畫家Haddon Sundblom(1899--1976年)便畫了一個體型更加高大、和藹可親的聖誕老人,好評如潮。之後,Sundblom的聖誕老人便隨著可口可樂的熱銷,傳遍了的地球的許多個角落,並最終成就了現在的聖誕老人。雖然有些難以置信,但我們現在所“見”的聖誕老人,在相當程度上,其實算得上是一個成功的商業操作的產物。這也可以算作美國強大的文化滲透力的一個例證。