意思：古代傳說黃河鯉魚跳過龍門，就會變化成龍。

寓意：比喻中舉、升官等飛黃騰達之事。也比喻逆流前進，奮發向上。

讀音：lǐ yú tiào lóng mén

出 處：宋代·陸佃《埤雅·釋魚》：“俗說魚躍龍門，過而為龍，唯鯉或然。”

翻譯：俗話說鯉魚跳過龍門，就會變化成龍，但是並不一定只有鯉魚能這樣。

引用：樑上泉《水運圖》：鯉魚跳龍門，一個接一個；木船上險灘，一波蓋一波。

用法： 作賓語；比喻中舉、升官等飛黃騰達之事。

例句：這是所有的學生必須參加的考試，也是普通人鯉魚跳龍門，成為地位超然的魔法師的機會。

擴充套件資料

成語故事：

居住在黃河裡的鯉魚聽說龍門風光好，結伴從河南孟津的黃河裡出發，透過洛河，又順伊河來到龍門水濺口的地方，但龍門山上無水路，它們只好聚在龍門的北山腳下。

一條大紅鯉魚提議跳過龍門，但是同行的魚類都沒有這個勇氣，紅鯉魚自告奮勇第一個嘗試，它使出全身力量跳到半天雲裡，帶動著空中的雲和雨往前走。一團天火從身後追來，燒掉了它的尾巴。它忍著疼痛，繼續朝前飛躍，終於越過龍門山，落到山南的湖水中，一眨眼就變成了一條巨龍。

其它的鯉魚們不明所以，沒有魚敢再嘗試。這時天上降下一條巨龍現身，告訴它們自己就是那條鯉魚，勸大家勇敢嘗試，只是大多數都沒有成功，有的跳不過去，從空中摔下來還會在額頭上落一個黑疤。

唐朝大詩人李白，專門為這件事寫了一道詩：“黃河三尺鯉，本在孟津居，點額不成龍，歸來伴凡魚。”意思是說黃河的鯉魚本住在河南孟津，因為沒有躍過龍門變成龍，所以只能在魚群裡繼續生活。

意思：古代傳說黃河鯉魚跳過龍門，就會變化成龍。

寓意：比喻中舉、升官等飛黃騰達之事。也比喻逆流前進，奮發向上。

讀音：lǐ yú tiào lóng mén

出 處：宋代·陸佃《埤雅·釋魚》：“俗說魚躍龍門，過而為龍，唯鯉或然。”

翻譯：俗話說鯉魚跳過龍門，就會變化成龍，但是並不一定只有鯉魚能這樣。

引用：樑上泉《水運圖》：鯉魚跳龍門，一個接一個；木船上險灘，一波蓋一波。

用法： 作賓語；比喻中舉、升官等飛黃騰達之事。

例句：這是所有的學生必須參加的考試，也是普通人鯉魚跳龍門，成為地位超然的魔法師的機會。

擴充套件資料

成語故事：

居住在黃河裡的鯉魚聽說龍門風光好，結伴從河南孟津的黃河裡出發，透過洛河，又順伊河來到龍門水濺口的地方，但龍門山上無水路，它們只好聚在龍門的北山腳下。

一條大紅鯉魚提議跳過龍門，但是同行的魚類都沒有這個勇氣，紅鯉魚自告奮勇第一個嘗試，它使出全身力量跳到半天雲裡，帶動著空中的雲和雨往前走。一團天火從身後追來，燒掉了它的尾巴。它忍著疼痛，繼續朝前飛躍，終於越過龍門山，落到山南的湖水中，一眨眼就變成了一條巨龍。

其它的鯉魚們不明所以，沒有魚敢再嘗試。這時天上降下一條巨龍現身，告訴它們自己就是那條鯉魚，勸大家勇敢嘗試，只是大多數都沒有成功，有的跳不過去，從空中摔下來還會在額頭上落一個黑疤。

唐朝大詩人李白，專門為這件事寫了一道詩：“黃河三尺鯉，本在孟津居，點額不成龍，歸來伴凡魚。”意思是說黃河的鯉魚本住在河南孟津，因為沒有躍過龍門變成龍，所以只能在魚群裡繼續生活。