-
1 # 順其自然65491946
-
2 # 白酒有黑幕
據說,這個是從明初的大規模移民而來。
明初的大規模移民,是從山西遷往中原。各位想想,過去的人有幾個願意背井離鄉到一個陌生的地方去重新開始生活的?更何況那時候沒有火車飛機的,從山西走路到河南,那個受苦受累的過程可是夠喝一壺的。而且還有老人行動不便的估計也不讓去,做為子女再不能床前盡孝,實在是有悖人倫。
但是呢,經過多年戰爭,富饒的中原大地幾乎是赤地千里,不遷過來人是不行的。
一邊是政府從大局考慮要移民,一邊是老百姓不願意去,那麼也只能強迫了。
所以呢,官員們只得拿繩子將老百姓綁起來,就像牽著一串螞蚱。
但是人總有生理問題需要解決,解決問題就要把手解開,所以呢,這個解手就慢慢流傳開了。
-
3 # 古城漁樵
我認為這“解手”的意思,是人們上廁所時首先要解開褲子上的腰繩或腰帶,而古人把褲子系在腰上的腰繩或腰帶叫“褲手”。這樣去理解和解釋用“解手”是上廁所的意思更合理呢?
謝大家觀看!如有更好答案願與大家分享!
-
4 # 北國風向
關於"解手方便"的典故,大都有些牽強附會。
一說,解手一詞出自方言,我認為不嚴謹。
二講,就“方便"一詞,未免太近代了吧!我看不科學。
這裡自有第三說:
清朝前,犯了法的人,常有刑具相向,押解至偏僻荒野勞役,行進的路上不免“大小便“,獄卒就將犯人的刑具“解開",放開“手腳"就可以就近處方便了。
其中有“解開手腳"之實,於是“解手"就成了“上廁所“的來由。
第四說:
上廁所,一要"解"褲帶,二要用“手"擦屁股,“解手"這個詞,大概的自然而然的出現了。
-
5 # 絕地趕圈人
據說是古代關中大地震,人口變得太少了。朝廷從別的地方遷人過來,大家當然不願意背井離鄉。然後就像犯人一樣用繩子把一長串的人手綁著趕路。途中有人想上廁所了,就對官兵說,解手。
-
6 # 北大屠夫陸步軒
到過山西省洪洞縣大槐樹的人都知道,當地的廁所名稱很奇葩,一律命名為“解手場”。那麼,有什麼典故呢?
原來與600多年前的洪洞縣大移民有關。
元末,持續十幾年的戰亂及自然災害、瘟疫流行,致使北方地區,尤其是河南、河北、山東一帶百姓餓殍遍野、十室九空,而相鄰的山西卻少受波及,其經濟繁榮、人丁興旺。明洪武、永樂年間,政府為了平衡人口、發展經濟,啟動了大規模的移民行動,將人口稠密的山西人遷移至外省。
然故土難離,人們都不願意背井離鄉,官府則強制執行。擔心中途有人逃脫,就將遷移者的雙手捆綁起來,並用長繩串聯在一起,人們上廁所時,須央求官兵把手解開。時間一長,“解手”就成為上廁所的代名詞,一代代沿襲下來,並隨著遷移者後代的擴散,影響至全國,成為一種特殊的語言現象。
-
7 # 歷史寶藏
在老家河南,有稱上廁所為“解手”。
小的時候就對這個詞比較納悶,上廁所就上廁所嘛,為什麼叫“解手”呢?
但是這種約定俗成的稱謂,大多是得不到有根據的回答的。
後來在關於山西洪洞大槐樹移民的故事中,終於找到了答案。
原來在明朝初年,剛經歷過戰亂的中原等地人口銳減,明廷為了開發荒廢的土地,就從人口比較多的地方移民到人口稀少之地。
其中一個重要的人口流動方向,就是從遭受戰亂較少的山西及其周邊區域,遷徙到中原腹地。
人都是安土重遷的,沒有天災人禍活不下去,是不會輕易搬遷的。
所以明廷為了遷徙這些人,就用強制的手段,用兵吏押送這些民眾前往。
因為陝西不同地方的人都先到山西洪洞大槐樹下聚集,然後再一起南下,由此就有了大槐樹的傳說。
而同樣因為這些移民被綁著手連成一排,以防逃走,所以這些人再要去方便的時候,就要報告兵吏,解個手。解手這個詞,也就成為上廁所的代名詞,代代流傳,直到今天。
時至今日,在河南的不少地方,還有說上廁所為“解手”的這個傳統。
這也是明初的大移民,留給後人的一絲記憶。
-
8 # 三顧驚鴻毛
洪洞移民這件事本身就有爭議,正史上從來就沒有出現洪洞移民的字樣,有明一朝的地方縣誌也從來沒有記載,當然清朝也沒有,第一次明確記載洪洞移民的縣誌是民國時期出現的,隔了超過500年,有多少可信度,就仁者見仁,智者見者了。正史認可的是山西確實有大規模移民,這是絕對的事實。
再說解手一詞,其實我們現代聽到的詞語,有不少都和古代有一些差異,這是語言經過時間的演變,自然變化的。“解手”一詞也不例外,可以肯定的說,解手一詞不是源自明朝移民,最初的意思也不是上廁所。
唐·韓愈《祭河南張員外文》:“兩都相望,於別何有,解手背面,遂十一年。君出我入,如相避然。” 在唐詩中出現時是“離別,分手”之意。
當然,古代有記載的事,基本上都是達官貴人的事,普通老百姓說的話,用的詞史書肯定不會記載的。
好在宋元時期出現了貼近底層人民的話本,小說,雜劇,這下就有記錄了。
宋元時期,《京本通俗小說·錯斬崔寧》:“敘了些寒溫, 魏生起身去解手。”
元無名氏《盆兒鬼》雜劇第三折:“俺可要起來小解了。”
別嫌資料少,不說古代,就是現在,有誰寫文章,哪怕寫日記會用“解手”的?
至於為什麼這麼說,那就不好說了,像這種生活用語,很難有文字能記載下來,不過倒是有推測,本來是指解溲,“解”本來就有排解,緩解的意思,溲,指大小便,“溲”字讀音與“手”字相似,而民間又有稱“解溲”為“淨手”之說的,進而慢慢演化成 “解手”。
-
9 # 戲品聊齋
首先“解手”的古代含義。解手,是漢語詞彙,漢語拼音為jiě shǒu,指分手、離別;排洩大小便;解決、處理。《宋書·庾登之傳》說得很明白:“ 幼緒語人,吾雖得一縣,負三十萬錢, 庾衝遠乃當送至新林,見縛束,猶未得解手。”建國前的老人還習慣把解手理解為出恭,也是排洩大小便的意思。
1、分手,離別的意思。如唐·韓愈《祭河南張員外文》:“兩都相望,於別何有,解手背面,遂十一年。君出我入,如相避然。”宋·范成大《送周直夫教授歸永嘉》詩:“知心海內向來少,解手天涯良獨難。”
2. 謂解決事情。《古今小說·楊謙之客舫遇俠僧》:“這惡物是老人化身來的,若把這惡物打死在這裡,那老人也就死,恐不好解手,他的子孫也多了,必來報仇;我且留著他。”3. 指解決事情的手段或辦法。《水滸傳》第三十九回:“我教仁兄一著解手,未知如何?”4. 排洩大小便。《京本通俗小說·錯斬崔寧》:“敘了些寒溫, 魏生 起身去解手。”《二十年目睹之怪現狀》第二十回:“我以為他到外面解手,誰知一等他不回來,再等他也不回來,竟是‘溜之乎也’的去了。”馬南邨《燕山夜話·新的“三上文章”》:“只要有思索的機會,到處都可以運用思考,甚至於在廁所裡解手,也是思索的好機會。”第二,解手具有特定的文化內涵。在古代, “解手”一般用在犯人身上居多,最早可以追溯到先秦。多稱是移民被捆綁上路,在漫漫長途上他們免不了要屙屎撒尿,內急時便會要求押解官差,解開被捆綁的雙手後才能“方便”。《戰國策;趙策三》:“所貴於天下之士者,為人排患、釋難、解紛亂而無所取也。” 排洩大小便的意義就是從“排解”義引申來的。“解”的這一意義漢代文獻中已見使用。如東漢王充《論衡·寒溫》:“人中於寒,飲藥行解,所苦稍衰。”這是說人身體受寒後吃藥排便,痛苦就會緩解。後世一直沿用。宋周密《齊東野語》卷十四《食牛報》:“昔年疾傷寒,旬餘不解。”這是說十多天排不出大便。元無名氏《盆兒鬼》雜劇第三折:“俺可要起來小解了。”《清平山堂話本·戒指兒記》:“小僧前日腹壞,至今未好,借解(廁所) 解。”明馮夢龍《警世通言·趙太祖千里送京娘》:“於路只推腹痛難忍,幾遍要解。”沈從文《會明》:“遇到半夜醒來,出帳篷解溲。”由此可知,語言中先有排便義的“解”至元代又有了“解手”的說法。那麼“解”的後面因何又綴上了一個“手”呢? 漢語詞彙有強烈的雙音化要求,而“解”是個單音詞,稱說不便,需要雙音化。解溲的“溲” 字讀音與“手”字相似,而民間又有稱“解溲”為“淨手”之說的,如《全元散曲·紅繡鞋》:“這事怎干休,唬得我摸盆兒推淨手。”《水滸傳》第三十四回:“武松站住道:‘我要淨手則個。’” “解手”一詞以其通俗、簡潔、符合雙音化口語的要求,於是,“解手”一詞作為口頭語言便被廣為使用。
第三,解手新解。現代人理解的解手除了“上廁所”之外,已經不存在其它延伸的含義了,這是和時代變遷相關聯的,也沒有多少文化內涵。我想,這種“解手”的解釋,在不遠的將來,將會逐步退出歷史舞臺,被新的詞彙所取代,留下的只有對“解手”的一點懷念。
-
10 # 曾文彬
這個說來話長,源於清朝末年,四川發生太多戰亂,導致人煙稀少,後來當局決定湖廣填四川,調兩廣以及其他地區的人到四川,他們背井離鄉,很多人不願意去,一路上就被捆著手強迫押走,而途中想要上廁所的時候,就一定要把手解開,久而久之,解手就成了上廁所的代名詞!
回覆列表
這要從明朝說起。前幾年,我曾到山西洪洞玩過。知道了這個典古。明朝初期。大局已定。江南及中原大地,因為連年戰亂,人口頹減,造成田園荒蕪,無人耕種。山西因為避過戰亂,人口比較富裕。故朱元璋要從山西向中大地及江南移民。在山西洪洞縣的大槐樹上貼了告示,山西人眷戀家鄉,不願外遷。剛開始是自願的,後來就成了強制性的了。害怕人路上逃跑,就把人用繩子綁在一起。如有人要大小便,就大聲說出來,官差過來把繩子解開,於其方便。故叫上廁所叫解手。在山西洪洞縣城,所有的廁所就叫解手場。這就是解手的來歷。